WILLEMSTAD (DA) — Ryjeteri Merite, a 20-year-old left-hander from Curaçao, is the highest-ranked pitcher in the Cincinnati Reds’ farm system in an independent prospect ranking for 2027. The evaluation also rated his slider and control the best among Cincinnati’s prospects.
WILLEMSTAD (DA) — Ryjeteri Merite, zurdo de 20 años de Curazao, ocupa el primer lugar entre los lanzadores de los Rojos de Cincinnati en una clasificación independiente de prospectos para 2027. La evaluación también le atribuye el mejor slider y el mejor control entre los prospectos de la organización.
CARACAS (DA) — Jurickson Profar hit his first Venezuelan Professional Baseball League home run Tuesday night, a three-run shot that accounted for all of Tiburones de La Guaira’s scoring in a 6-3 loss to Tigres de Aragua at Estadio Universitario.
CARACAS (DA) — El curazoleño Jurickson Profar conectó su primer jonrón en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional el martes por la noche e impulsó las 3 carreras de los Tiburones de La Guaira en la derrota por 6-3 ante los Tigres de Aragua en el Estadio Universitario.
NEW YORK (DA) — Ceddanne Rafaela missed out on the 2026 American League Platinum Glove as New York Yankees outfielder Cody Bellinger received the award, prompting criticism from fans who pointed to Rafaela’s stronger numbers in several defensive measures.
NUEVA YORK (DA) — Ceddanne Rafaela se quedó sin el Guante de Platino de la Liga Americana de 2026, otorgado al jardinero de los Yankees de Nueva York Cody Bellinger, una elección que generó críticas de aficionados por la ventaja del curazoleño en varias estadísticas defensivas.
DETROIT (DA) — The Detroit Tigers declined Curaçao-born closer Kenley Jansen’s $12 million club option for 2027 on Monday, the club announced. The decision triggers a $2 million buyout.
DETROIT (DA) — Los Tigres de Detroit rechazaron el lunes la opción de club de $12 millones de Kenley Jansen para 2027, anunció el equipo. La decisión obliga al club a pagar una compensación de $2 millones al cerrador nacido en Curazao.
DETROIT (DA) — The Detroit Tigers are expected to decline Curaçao-born closer Kenley Jansen’s $12 million club option for 2027 and pay him a $2 million buyout, according to reports.
DETROIT (DA) — Los Tigres de Detroit no ejercerían la opción de club de $12 millones de Kenley Jansen para 2027 y pagarían al cerrador nacido en Curazao una compensación de $2 millones, según reportes.
ST. LOUIS (DA) — Curaçao-born center fielder Ceddanne Rafaela won the 2026 American League Rawlings Gold Glove Award on Sunday, giving the Boston Red Sox outfielder the honor for a second consecutive season.
SAN LUIS (DA) — Ceddanne Rafaela, jardinero central de los Medias Rojas de Boston nacido en Curazao, ganó el domingo el Guante de Oro Rawlings de 2026 en la Liga Americana, su segundo reconocimiento consecutivo.
ATLANTA (DA) — The Atlanta Braves exercised their $7 million club option on Curaçao second baseman Ozzie Albies on Thursday, keeping him under contract for the 2027 season.
ATLANTA (DA) — Los Bravos de Atlanta ejercieron el jueves su opción de 7 millones de dólares sobre el contrato del segunda base curazoleño Ozzie Albies, quien continuará con el equipo en la temporada de 2027.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Derickson Doran held Cuba to 1 run over 5 2/3 innings Thursday as Curaçao won 7-1 in the placement round of the U18 Pan American Baseball Championship.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Derickson Doran limitó a Cuba a 1 carrera en 5 2/3 entradas y Curazao se impuso 7-1 este jueves en la ronda de clasificación del Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-18.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Curaçao is scheduled to face Cuba at 2:15 p.m. Thursday, Oct. 29, at Encarnación Stadium in the placement round of the U18 Pan American Baseball Championship.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Curazao tiene programado enfrentar a Cuba a las 2:15 p.m. del jueves 29 de octubre en el estadio Encarnación, en la ronda de colocación del Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-18.
VALENCIA (DA) — Jurickson Profar went 2 for 4 with an RBI and a run scored in his debut for Tiburones de La Guaira, who beat Navegantes del Magallanes 10-2 on Tuesday.
VALENCIA (DA) — Jurickson Profar bateó de 4-2, remolcó una carrera y anotó otra en su debut con los Tiburones de La Guaira, que vencieron el martes 10-2 a los Navegantes del Magallanes.
BOCA CHICA (DA) — Curaçao’s Placement Round game against Canada was postponed Tuesday as rain disrupted the U18 Pan American Baseball Championship for a second consecutive day, leaving the team awaiting confirmation of when it will return to the field.
BOCA CHICA (DA) — El partido de Curazao ante Canadá en la ronda por las posiciones del Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-18 fue pospuesto el martes por la lluvia, que interrumpió el torneo por segundo día consecutivo y dejó al equipo a la espera de una nueva programación.
BOCA CHICA (DA) — Curaçao’s Placement Round game against Cuba was postponed Monday as rain forced organizers to call off the entire day’s schedule at the U18 Pan American Baseball Championship in the Dominican Republic.
BOCA CHICA (DA) — El partido de Curazao ante Cuba en la ronda por las posiciones del Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-18 fue pospuesto el lunes por la lluvia, que obligó a cancelar toda la jornada en la República Dominicana.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Curaçao lost 15-3 to Mexico in 6 innings Sunday at the U18 Pan American Baseball Championship, leaving both teams with 1-1 records in the placement round.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Curazao perdió 15-3 ante México en 6 entradas el domingo en el Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-18, resultado que dejó a ambas selecciones con marca de 1-1 en la ronda de posiciones.
CARACAS (DA) — Curaçao-born major leaguer Jurickson Profar has joined Tiburones de La Guaira’s workouts, but the club has not set a date for his debut in the 2026-27 Venezuelan winter baseball season.
CARACAS (DA) — El curazoleño Jurickson Profar ya se entrena con los Tiburones de La Guaira, aunque el club todavía no ha fijado la fecha de su debut en la temporada 2026-27 del béisbol invernal venezolano.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Raishelnon Ogenia homered twice and drove in 5 runs as Curaçao defeated Brazil 8-6 in 8 innings Saturday for its first victory of the U18 Pan American Baseball Championship.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Raishelnon Ogenia conectó 2 jonrones y remolcó 5 carreras para que Curazao venciera 8-6 a Brasil en 8 entradas el sábado y consiguiera su primera victoria del Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-18.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Curaçao suffered its second loss at the U18 Pan American Baseball Championship on Friday, falling 19-2 to the United States after a 12-run fourth inning turned the Group A matchup into a rout.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Curazao sufrió el viernes su segunda derrota en el Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-18 al caer 19-2 ante Estados Unidos, que definió el encuentro del Grupo A con un ataque de 12 carreras en la cuarta entrada.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Curaçao’s under-18 baseball team lost 13-8 to the Dominican Republic on Friday, leaving it with a 0-2 record in Group A of the U18 Pan American Championship.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — La selección sub-18 de béisbol de Curazao perdió 13-8 ante República Dominicana el viernes y quedó con marca de 0-2 en el Grupo A del Campeonato Panamericano Sub-18.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — Curaçao’s under-18 baseball team trailed the Dominican Republic 13-7 when its U18 Pan American Championship opener was suspended Thursday, with play scheduled to resume Friday afternoon.
SAN ANTONIO DE GUERRA (DA) — La selección sub-18 de béisbol de Curazao estaba en desventaja de 13-7 ante República Dominicana cuando su debut en el Campeonato Panamericano Sub-18 fue suspendido el jueves. La reanudación está prevista para la tarde del viernes.
BOCA CHICA (DA) — Curaçao’s under-18 baseball team will begin its bid for a World Cup berth against the Dominican Republic at 3 p.m. Thursday, Oct. 22, in the U18 Pan American Championship.
BOCA CHICA (DA) — La selección sub-18 de béisbol de Curazao iniciará su búsqueda de un boleto al Mundial frente a República Dominicana a las 3 p. m. del jueves 22 de octubre, en el Campeonato Panamericano Sub-18.
ST. PETERSBURG (DA) — Richie Palacios drove in the opening 2 runs as the Tampa Bay Rays defeated the Cleveland Guardians 7-3 on Monday to clinch the American League pennant and their first World Series appearance since 2020.
SAN PETERSBURGO (DA) — Richie Palacios remolcó las primeras 2 carreras en la victoria 7-3 de los Rays de Tampa Bay sobre los Guardianes de Cleveland el lunes, con la que conquistaron el título de la Liga Americana y aseguraron su primera participación en la Serie Mundial desde 2020.
LA GUAIRA (DA) — El jardinero curazoleño Jurickson Profar llegaría a Venezuela el martes 20 de octubre y tomaría turnos de práctica ante lanzadores antes de incorporarse al roster activo de Tiburones de La Guaira, según reportes.
LA GUAIRA (DA) — Curaçao-born outfielder Jurickson Profar is expected to arrive in Venezuela on Tuesday, Oct. 20, and take live batting practice before joining Tiburones de La Guaira’s active roster, according to reports.
LA GUAIRA (DA) — Curaçao-born outfielder Jurickson Profar is expected to arrive in Venezuela on Monday, Oct. 19, to join Tiburones de La Guaira for the 2026-27 Liga Venezolana de Béisbol Profesional season, according to reports.
LA GUAIRA (DA) — El jardinero curazoleño Jurickson Profar llegaría a Venezuela el lunes 19 de octubre para incorporarse a los Tiburones de La Guaira en la temporada 2026-27 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, según reportes.
ST. LOUIS (DA) — Boston Red Sox center fielder Ceddanne Rafaela is among three finalists for the American League’s 2026 Rawlings Gold Glove Award at his position, Rawlings announced Wednesday.
SAN LUIS (DA) — Ceddanne Rafaela, jardinero central de los Medias Rojas de Boston, figura entre los tres finalistas al Guante de Oro Rawlings de la Liga Americana en su posición, anunció Rawlings el miércoles.
ATLANTA (DA) — The Atlanta Braves will consider whether to bring back Curaçao’s Jurickson Profar for the final year of his contract after performance-enhancing drug suspensions interrupted both of his first two seasons with the club.
ATLANTA (DA) — Los Bravos de Atlanta analizarán si cuentan con el curazoleño Jurickson Profar para 2027, el último año de su contrato, después de que dos suspensiones por sustancias para mejorar el rendimiento afectaran sus primeras dos temporadas con el equipo.
MARACAY (DA) — Curaçao’s Hensley Meulens has begun working with the Tigres de Aragua’s hitters after arriving in Maracay to take up his new coaching role in Venezuelan winter baseball.
MARACAY (DA) — Hensley Meulens, de Curazao, comenzó a trabajar con los bateadores de los Tigres de Aragua tras llegar a Maracay para asumir una nueva función en el béisbol invernal venezolano.
WILLEMSTAD (DA) — Curaçao’s two Little League World Series championships and a record-setting pitch by Giendry Ryan were honored Saturday during a Guinness World Records recognition ceremony at Plasa Brion.
WILLEMSTAD (DA) — Los dos títulos de Curazao en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas y el lanzamiento récord de Giendry Ryan recibieron reconocimiento de Guinness World Records el sábado durante una ceremonia en Plasa Brion.
ATLANTA (DA) — Curaçao-born second baseman Ozzie Albies doubled, but the Atlanta Braves were held to five hits in a 3-1 loss to the Los Angeles Dodgers on Tuesday night in Game 3 of the National League Division Series at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies conectó un doblete, pero los Bravos de Atlanta fueron limitados a cinco imparables en una derrota 3-1 ante los Dodgers de Los Ángeles el martes por la noche en el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Nacional en Truist Park.
LOS ANGELES (DA) — Curaçao’s Ozzie Albies hit a two-run homer in the ninth inning Saturday, but the Atlanta Braves fell 5-3 to the Los Angeles Dodgers in Game 1 of the National League Division Series.
LOS ÁNGELES (DA) — El curazoleño Ozzie Albies conectó un jonrón de 2 carreras en la novena entrada el sábado, pero los Bravos de Atlanta perdieron 5-3 ante los Dodgers de Los Ángeles en el primer juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional.
ATLANTA (DA) — Curaçao second baseman Ozzie Albies hit a 2-run home run as the Atlanta Braves eliminated the Philadelphia Phillies with a 6-2 victory Thursday in Game 3 of their National League wild-card series at Truist Park.
ATLANTA (DA) — El curazoleño Ozzie Albies conectó un jonrón de 2 carreras en la victoria de los Bravos de Atlanta por 6-2 sobre los Filis de Filadelfia el jueves en Truist Park, donde se decidió la Serie de Comodines de la Liga Nacional.
ATLANTA (DA) — Curaçao-born Ozzie Albies drove in the go-ahead run with a sixth-inning triple and scored twice as the Atlanta Braves beat the Philadelphia Phillies 5-3 in Game 1 of their best-of-three National League Wild Card Series.
ATLANTA (DA) — El curazoleño Ozzie Albies impulsó la carrera de la ventaja con un triple en la sexta entrada y anotó dos veces en el triunfo 5-3 de los Bravos de Atlanta sobre los Filis de Filadelfia en el Juego 1 de su Serie de Comodines de la Liga Nacional, pactada al mejor de tres partidos.
LA GUAIRA (DA) — Curaçao-born Major Leaguer Jurickson Profar is set to play winter baseball in Venezuela after being announced by Tiburones de La Guaira as part of the club’s group of foreign players for the 2026-27 Liga Venezolana de Béisbol Profesional season.
LA GUAIRA (DA) — Jurickson Profar, pelotero nacido en Curazao con amplia experiencia en las Grandes Ligas, jugará béisbol invernal en Venezuela tras ser anunciado por los Tiburones de La Guaira como parte de su grupo de importados para la temporada 2026-27 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP).
DETROIT (DA) — Curaçao-born closer Kenley Jansen moved within 2 saves of the 500-career milestone Friday night, earning his 498th as the Detroit Tigers held off the Pittsburgh Pirates 8-7 at Comerica Park.
DETROIT (DA) — El cerrador nacido en Curazao Kenley Jansen quedó a solo 2 salvados de alcanzar los 500 de por vida después de conseguir el número 498 de su carrera el viernes por la noche, cuando los Tigres de Detroit derrotaron 8-7 a los Piratas de Pittsburgh en Comerica Park.
SPRINGFIELD (DA) — Druw Jones ayudó a encender la remontada de Amarillo el miércoles por la noche, conectando un doble y anotando durante una sexta entrada en la que los Sod Poodles empataron el juego antes de vencer 6-4 a los Springfield Cardinals para conquistar el campeonato de la Texas League.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela’s return to the Boston Red Sox lasted only two innings Wednesday after the Curaçao standout left a 1-0 victory over the Cleveland Guardians with tightness in his right hamstring.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela abandonó el partido del miércoles por rigidez en el tendón de la corva derecho, apenas 2 entradas después de regresar a la alineación de los Medias Rojas de Boston. El jugador de Curazao será sometido a una resonancia magnética el jueves, según reportes.
BOSTON (DA) — Curaçao-born center fielder Ceddanne Rafaela is expected to be activated from the injured list Wednesday, giving the Boston Red Sox back their All-Star outfielder for the final five games of the regular season.
BOSTON (DA) — El jardinero central nacido en Curazao Ceddanne Rafaela está previsto para ser activado de la lista de lesionados el miércoles, lo que devolvería a los Medias Rojas de Boston a su All-Star para los últimos cinco juegos de la temporada regular.
HOUSTON (DA) — Ozzie Albies supplied the tying hit and Mike Yastrzemski followed with a three-run homer Sunday as the Atlanta Braves secured the National League East championship by beating the Houston Astros 4-2.
HOUSTON (DA) — Ozzie Albies remolcó la carrera del empate y Mike Yastrzemski conectó un jonrón de tres carreras el domingo para que los Bravos de Atlanta aseguraran el título de la División Este de la Liga Nacional con una victoria de 4-2 sobre los Astros de Houston.
CHICAGO (DA) — Curaçao’s Kenley Jansen earned his 497th career save Friday night, closing out the Detroit Tigers’ 11-8 victory over the Chicago White Sox with a perfect ninth inning.
CHICAGO (DA) — El curazoleño Kenley Jansen consiguió el viernes por la noche el salvado número 497 de su carrera al retirar en orden la novena entrada y asegurar la victoria de los Tigres de Detroit por 11-8 sobre los Medias Blancas de Chicago.
NEW YORK (DA) — Curaçao’s Mairo Martinus has been named to the 2026 California League All-Star team after a productive season with Ontario in the Los Angeles Dodgers organization.
NUEVA YORK (DA) — El curazoleño Mairo Martinus fue seleccionado al equipo All-Star de la California League de 2026 tras una destacada temporada con Ontario dentro de la organización de los Dodgers de Los Ángeles.
CHICAGO (DA) — Curaçao’s Ozzie Albies broke through with a go-ahead two-run homer and finished with two hits as the Atlanta Braves rallied from a three-run deficit to beat the Chicago Cubs 6-3 at Wrigley Field.
CHICAGO (DA) — El curazoleño Ozzie Albies conectó el jonrón que puso a Atlanta al frente y terminó con dos imparables y dos impulsadas en la victoria 6-3 de los Bravos sobre los Cachorros de Chicago en Wrigley Field.
TORONTO (DA) — Kenley Jansen moved within four saves of 500 for his career Monday, closing out the Detroit Tigers’ 6-5 victory over the Toronto Blue Jays for their fifth consecutive win.
TORONTO (DA) — Kenley Jansen quedó el lunes a cuatro de los 500 juegos salvados de por vida al preservar la victoria 6-5 de los Tigres de Detroit sobre los Azulejos de Toronto, el quinto triunfo consecutivo del equipo.
BOSTON (DA) — El jardinero central curazoleño Ceddanne Rafaela probablemente no regresará a los Medias Rojas de Boston el martes, cuando será elegible para salir de la lista de lesionados, indicó el dirigente interino Chad Tracy.
BOSTON (DA) — Curaçao center fielder Ceddanne Rafaela is unlikely to return to the Boston Red Sox on Tuesday, his first day eligible to come off the injured list, interim manager Chad Tracy said.
DETROIT (DA) — Kenley Jansen needed just four pitches to earn his 495th career save Friday, recording the final out of the Detroit Tigers’ 6-2 victory over the Colorado Rockies at Comerica Park.
DETROIT (DA) — Kenley Jansen consiguió el viernes el juego salvado 495 de su carrera al sacar el último out con apenas 4 lanzamientos en la victoria de los Tigres de Detroit por 6-2 sobre los Rockies de Colorado en Comerica Park.
WILLEMSTAD (DA) — Former MLB All-Star Jonathan Schoop was sentenced Friday to 30 months in prison, with six months conditional, after a Curaçao court convicted him of illegal possession of a high-powered firearm and ammunition.
WILLEMSTAD (DA) — Un tribunal de Curazao condenó este viernes al exjugador de Grandes Ligas Jonathan Schoop a 30 meses de prisión por posesión ilegal de un arma de fuego de alto poder y municiones. Seis meses de la pena son condicionales.
PITTSBURGH (DA) — The Pittsburgh Pirates recalled right-hander Antwone Kelly from Triple-A Indianapolis on Thursday after placing pitcher Braxton Ashcraft on the 15-day injured list with right arm discomfort.
PITTSBURGH (DA) — Los Piratas de Pittsburgh llamaron este jueves al lanzador derecho Antwone Kelly desde Triple-A Indianápolis después de colocar al pitcher Braxton Ashcraft en la lista de lesionados de 15 días por molestias en el brazo derecho.
BOSTON (DA) — Red Sox interim manager Chad Tracy expects Curaçao center fielder Ceddanne Rafaela to return Sunday, Sept. 13, though his availability will depend on how he handles running drills while recovering from a right quadriceps strain.
BOSTON (DA) — El dirigente interino de los Medias Rojas de Boston, Chad Tracy, espera contar nuevamente con el jardinero central curazoleño Ceddanne Rafaela el domingo 13 de septiembre. Su regreso dependerá de cómo responda a los ejercicios de carrera mientras se recupera de una distensión en el cuádriceps derecho.
MIDLAND (DA) — Mairo Martinus homered Tuesday as the Great Lakes Loons beat the Dayton Dragons 6-0 at Dow Diamond to move one victory from winning the best-of-three Midwest League East Championship Series.
MIDLAND (DA) — Mairo Martinus conectó un jonrón el martes en la victoria de los Great Lakes Loons por 6-0 sobre los Dayton Dragons en Dow Diamond, resultado que dejó al equipo a un triunfo de ganar la serie por el campeonato del Este de la Midwest League.
DETROIT (DA) — Kenley Jansen secured his 494th career save Monday as the Detroit Tigers beat the Minnesota Twins 5-4, moving the Curaçao closer another step toward a milestone reached by only two pitchers in major league history.
DETROIT (DA) — El curazoleño Kenley Jansen consiguió el lunes el salvado número 494 de su carrera en las Grandes Ligas al asegurar la victoria de los Tigres de Detroit por 5-4 sobre los Mellizos de Minnesota.
WILLEMSTAD — Curaçaose Softball Bond (CSB) ta informá na medionan di komunikashon ku, di konformidat ku Artíkulo 39 di statuto di CSB, a keda ofisialmente konstituí un Komishon di Arbitrage pa atendé e petishon di arbitrage presentá pa Fenix Softball Team.
BOSTON (DA) — The Boston Red Sox placed Curaçao outfielder Ceddanne Rafaela on the 10-day injured list with a right quadriceps strain, the club announced. The move is retroactive to Sept. 3.
BOSTON (DA) — Los Medias Rojas de Boston colocaron al jardinero curazoleño Ceddanne Rafaela en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en el cuádriceps derecho, informó el equipo. La medida es retroactiva al 3 de septiembre.
BOSTON (DA) — Curaçao-born center fielder Ceddanne Rafaela was removed from the Boston Red Sox’s 8-3 loss to the Seattle Mariners on Wednesday because of tightness in his quadriceps.
BOSTON (DA) — El jardinero central curazoleño Ceddanne Rafaela fue retirado el miércoles de la derrota 8-3 de los Medias Rojas de Boston ante los Marineros de Seattle debido a molestias en el cuádriceps.
MIDLAND (DA) — Curaçao prospect Mairo Martinus was named the Great Lakes Loons’ Loon of the Week after another productive stretch at the plate.
MIDLAND (DA) — El prospecto curazoleño Mairo Martinus fue elegido Jugador de la Semana de los Great Lakes Loons tras completar otra destacada actuación ofensiva.
WASHINGTON (DA) — Hours after discussing his increased home run production with Deporte Awe, Ozzie Albies added another one.
WASHINGTON (DA) — Horas después de conversar con Deporte Awe sobre el aumento de su producción de jonrones, Ozzie Albies volvió a sacar la pelota del parque.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela drove in three runs, including the tying run in the ninth inning, as the Boston Red Sox rallied for a 9-8 victory over the Seattle Mariners in 10 innings Monday at Fenway Park.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela produjo tres carreras, incluida la del empate en el noveno episodio, y los Medias Rojas de Boston remontaron para vencer el lunes 9-8 a los Marineros de Seattle en 10 entradas en Fenway Park.
WILLIAMSPORT (DA) — A Deporte Awe breakdown of Curaçao’s numbers at the Little League Baseball World Series shows that the championship was built primarily on pitching depth and reliable defense rather than one dominant hitter.
WILLIAMSPORT (DA) — Un análisis de Deporte Awe sobre las estadísticas de Curazao en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas muestra que el campeonato se construyó principalmente sobre la profundidad de su cuerpo de lanzadores y una defensa segura, no alrededor de un solo bateador dominante.
MIDLAND (DA) — Mairo Martinus homered for the second consecutive game Saturday, but the Great Lakes Loons’ six-game winning streak ended with a 9-5 loss to the Lansing Lugnuts at Dow Diamond.
MIDLAND (DA) — Mairo Martinus conectó un jonrón por segundo partido consecutivo el sábado, pero la racha de seis victorias de los Great Lakes Loons terminó con una derrota 9-5 ante los Lansing Lugnuts en Dow Diamond.
SOUTH WILLIAMSPORT (DA) — Curaçao scored 11 unanswered runs to erase an early deficit and defeat Henderson, Nevada, 11-2 on Sunday, capturing the 2026 Little League Baseball World Series championship.
SOUTH WILLIAMSPORT (DA) — Curazao anotó 11 carreras sin respuesta para borrar una desventaja temprana y vencer el domingo 11-2 a Henderson, Nevada, proclamándose campeón de la Serie Mundial de Béisbol de Pequeñas Ligas 2026.
MIDLAND (DA) — Curaçao’s Mairo Martinus drove in three runs with a first-inning homer Saturday as the Great Lakes Loons extended their winning streak to six games with a 13-5 victory over the Lansing Lugnuts.
MIDLAND (DA) — El curazoleño Mairo Martinus conectó un jonrón de tres carreras el sábado y los Great Lakes Loons extendieron a seis su racha de victorias al vencer 13-5 a los Lansing Lugnuts.
WILLIAMSPORT (DA) — Jaymiëll Martina struck out 12 batters and drove in a run as Curaçao defeated Japan 4-0 Saturday to win the International Championship and advance to the Little League Baseball World Series title game.
WILLIAMSPORT (DA) — Jaymiëll Martina ponchó a 12 bateadores y remolcó una carrera para guiar a Curazao a una victoria 4-0 sobre Japón el sábado, con la que conquistó el Campeonato Internacional y avanzó a la final de la Serie Mundial de Béisbol de Pequeñas Ligas.
WILLIAMSPORT (DA) — Curaçao scored 10 runs in the second inning and its pitchers combined for 15 strikeouts in a 12-3 victory over Latin America on Wednesday, securing a place in the International Championship at the Little League Baseball World Series.
WILLIAMSPORT (DA) — Curazao fabricó 10 carreras en la segunda entrada y sus lanzadores sumaron 15 ponches para derrotar 12-3 a Latinoamérica el miércoles y avanzar a la final internacional de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela went 3-for-4 with two RBIs and a stolen base Sunday as the Boston Red Sox erased an early three-run deficit to beat the San Francisco Giants 5-4 at Fenway Park.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela bateó de 4-3, impulsó dos carreras y robó una base el domingo en la victoria 5-4 de los Medias Rojas de Boston sobre los Gigantes de San Francisco en Fenway Park.
SOUTH WILLIAMSPORT (DA) — Juriënsly De Windt and Giendry Ryan combined for 10 strikeouts in a three-hit shutout Sunday, carrying Curaçao to a 1-0 victory over Asia-Pacific at the Little League Baseball World Series.
SOUTH WILLIAMSPORT (DA) — Juriënsly De Windt y Giendry Ryan se combinaron para recetar 10 ponches y completar una blanqueada de tres imparables el domingo, guiando a Curazao a una victoria 1-0 sobre Asia-Pacífico en la Serie Mundial de Béisbol de Pequeñas Ligas.
WILLEMSTAD (DA) — A Curaçao prosecutor has requested a 48-month prison sentence for former MLB All-Star Jonathan Schoop in an illegal firearm possession case, with eight months conditional and a three-year probationary period.
WILLEMSTAD (DA) — Un fiscal de Curazao solicitó una pena de 48 meses de prisión contra el ex All-Star de Grandes Ligas Jonathan Schoop en un caso por posesión ilegal de un arma de fuego. Ocho meses de la condena serían condicionales, con un período de prueba de tres años.
WILLIAMSPORT (DA) — Jaymiëll Martina and Giendry Ryan combined for a no-hitter Friday as Curaçao defeated Japan 6-0 at the 2026 Little League Baseball World Series.
WILLIAMSPORT (DA) — Jaymiëll Martina y Giendry Ryan se combinaron para lanzar un juego sin imparables este viernes, guiando a Curazao a una victoria 6-0 sobre Japón en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 2026.
TORREÓN (DA) — Didi Gregorius has ended his four-season run with the Algodoneros de Unión Laguna, thanking the club and its fans while signaling that he is ready for the next chapter of his career.
TORREÓN (DA) — Didi Gregorius cerró su ciclo de cuatro temporadas con los Algodoneros de Unión Laguna, agradeció al club y a sus aficionados y anticipó el inicio de una nueva etapa en su carrera.
FORT WAYNE (DA) — Curaçao’s Mairo Martinus crushed a 393-foot grand slam as the Great Lakes Loons snapped a three-game losing streak with a 7-2 victory over the Fort Wayne TinCaps on Thursday night at Parkview Field.
FORT WAYNE (DA) — El curazoleño Mairo Martinus conectó un grand slam de 393 pies y los Great Lakes Loons pusieron fin a una racha de tres derrotas al vencer el jueves 7-2 a los Fort Wayne TinCaps en Parkview Field.
FORT WAYNE (DA) — Curaçao infielder Mairo Martinus went 4-for-5 with two home runs Tuesday, but the Great Lakes Loons lost twice to the Fort Wayne TinCaps at Parkview Field.
FORT WAYNE (DA) — El curazoleño Mairo Martinus bateó de 5-4 con dos jonrones y produjo todas las carreras de Great Lakes en el segundo partido, pero los Loons sufrieron dos derrotas el martes ante los TinCaps de Fort Wayne en Parkview Field.
BOSTON (DA) — Curaçao’s Ceddanne Rafaela matched a career high with three extra-base hits as the Boston Red Sox routed the Arizona Diamondbacks 11-1 on Monday night at Fenway Park.
BOSTON (DA) — El curazoleño Ceddanne Rafaela igualó la mejor marca de su carrera con tres extrabases y los Medias Rojas de Boston aplastaron el lunes 11-1 a los Diamondbacks de Arizona en Fenway Park.
WILLEMSTAD — Federashon di Beisbòl di Kòrsou (CBF) ta anunsiá ku e temporada regular di CNC AA ta yegando final, ku un fin di siman yen di beisbòl, músika i ambiente na Tio Daou Ballpark.
DURHAM (DA) — Curaçao switch-pitcher Jurrangelo Cijntje struck out a career-high 11 batters over 6 1/3 innings before leaving Triple-A Memphis’ 3-2, 10-inning loss to Durham on Thursday with an apparent injury.
DURHAM (DA) — El lanzador ambidiestro de Curazao Jurrangelo Cijntje estableció una marca personal con 11 ponches en 6 1/3 entradas antes de abandonar por una aparente lesión la derrota 3-2 de Triple-A Memphis ante Durham en 10 entradas el jueves.
WILLEMSTAD — Kla nos ta kòrda kon na edat hóben, nos tabata bai training di Royal Scorpions na tereno Kolebra Bèrdè danki na Wilfrido Valeriaan ku tabata pasa buska nos tur (Raffy, “Chebu” Benita, Chapé Bernardus, Alvaro Asencion, “Fifi” Florencia, Moná i Pachin”) I den baki di su pekùp nos ta bai Kolebra Bèrdè pa train huntu ku grandinan di tur tempu di manera: Raffy Josepha, Willie Pietersz, Djodjo Wilsoe, Henry Jones, Marcel Brigitha, Harold Koeiman i masha hopi otro estrea di nos baseball i di Royal Scorpions.
DETROIT (DA) — El cerrador de Curazao Kenley Jansen quedó a 10 salvados de otro hito en su carrera al superar una amenaza con las bases llenas en la novena entrada y asegurar el martes por la noche la victoria 6-4 de los Tigres de Detroit sobre los Guardianes de Cleveland en Comerica Park.
DETROIT (DA) — Curaçao closer Kenley Jansen moved within 10 saves of another career milestone Tuesday night, escaping a bases-loaded threat in the ninth inning to secure the Detroit Tigers’ 6-4 victory over the Cleveland Guardians at Comerica Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies broke a scoreless tie with his 20th home run of the season Tuesday night, powering the Atlanta Braves to a 4-0 victory over the New York Mets at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies rompió un empate sin carreras con su jonrón número 20 de la temporada y encaminó el martes a los Bravos de Atlanta a una victoria 4-0 sobre los Mets de Nueva York en Truist Park.
TORONTO (DA) — Curaçao-born Ceddanne Rafaela drove in 2 runs, including one on his 16th home run of the season, as the Boston Red Sox fell 5-3 to the Toronto Blue Jays on Tuesday night.
TORONTO (DA) — El curazoleño Ceddanne Rafaela impulsó 2 carreras, incluida una con su jonrón 16 de la temporada, pero los Medias Rojas de Boston cayeron 5-3 ante los Azulejos de Toronto el martes por la noche.
MILWAUKEE (DA) — Jackson Chourio necesita un jonrón para unirse al legendario pelotero de Curazao Andruw Jones y a otras dos figuras en un exclusivo grupo de jugadores de la Liga Nacional.
MILWAUKEE (DA) — Jackson Chourio needs one home run to join Curaçao great Andruw Jones and two other stars in an exclusive group of National League players who reached 60 homers, 50 stolen bases and 200 RBIs before turning 23.
EASLEY (DA) — Curaçao’s run at the Senior League Baseball World Series ended Saturday with a 5-0 loss to Hawaii’s Pearl City Little League in the championship game.
EASLEY (DA) — Curazao cerró el sábado su participación en la Serie Mundial de Senior League Baseball con una derrota 5-0 ante Pearl City Little League de Hawái en el partido por el campeonato.
EASLEY (DA) — Curaçao defeated Latin America 4-1 Friday to win the international championship and advance to the Senior League Baseball World Series final.
EASLEY (DA) — Curaçao defeated Latin America 4-1 Friday to win the international championship and advance to the Senior League Baseball World Series final.
EASLEY (DA) — Curaçao’s Pabao Little League won twice Thursday, defeating Asia-Pacific 3-1 and overpowering Canada 15-5 to advance to the international championship game of the Senior League Baseball World Series.
EASLEY (DA) — Pabao Little League de Curazao consiguió dos victorias el jueves, al derrotar 3-1 a Asia-Pacífico y 15-5 a Canadá, para avanzar a la final internacional de la Serie Mundial de Béisbol Senior League.
EASLEY (DA) — Curaçao’s Pabao Little League, representing the Caribbean Region, stayed alive at the Senior League Baseball World Series with a 7-0 victory over Australia on Wednesday.
EASLEY (DA) — Pabao Little League de Curazao, representante de la Región del Caribe, se mantuvo con vida en la Serie Mundial de Béisbol Senior League al derrotar 7-0 a Australia el miércoles.
CINCINNATI (DA) — Curaçao left-hander Ryjeteri Merite has been named the Cincinnati Reds’ Minor League Pitcher of the Month for July after a dominant stretch in the Arizona Complex League.
CINCINNATI (DA) — El zurdo curazoleño Ryjeteri Merite fue elegido Lanzador del Mes de julio en las Ligas Menores de los Rojos de Cincinnati tras destacarse en la Liga del Complejo de Arizona.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies launched his 19th home run of the season, and the Atlanta Braves defeated the Miami Marlins 4-2 on Tuesday night at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies conectó su 19.º jonrón de la temporada y los Bravos de Atlanta derrotaron 4-2 a los Marlins de Miami el martes por la noche en Truist Park.
BOSTON (DA) — Curaçao’s Ceddanne Rafaela extended his hitting streak to nine games Tuesday as the Boston Red Sox routed the Chicago White Sox 14-2 at Fenway Park.
BOSTON (DA) — El curazoleño Ceddanne Rafaela extendió a nueve su racha de partidos con al menos un imparable el martes, cuando los Medias Rojas de Boston aplastaron 14-2 a los Medias Blancas de Chicago en Fenway Park.
EASLEY (DA) — Pabao Little League of Willemstad, Curacao, representing the Caribbean Region, fell 3-1 to Canada Region on Monday at the Senior League Baseball World Series.
EASLEY (DA) — Pabao Little League de Willemstad, Curazao, representante de la Región del Caribe, cayó 3-1 ante la Región de Canadá el lunes en la Serie Mundial de Senior League Baseball.
SANTO DOMINGO (DA) — Jordan Lucas pitched a complete-game three-hit shutout as Curaçao defeated Mexico 1-0 on Monday to claim seventh place in the men’s baseball tournament at the 2026 Central American and Caribbean Games.
SANTO DOMINGO (DA) — Jordan Lucas lanzó una blanqueada de juego completo y permitió apenas tres imparables en la victoria de Curazao 1-0 sobre México el lunes, con la que aseguró el séptimo lugar del torneo de béisbol masculino de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2026.
NEW YORK (DA) — Curaçao native Ceddanne Rafaela was named American League Player of the Week on Monday after powering the Boston Red Sox with five home runs and 11 RBIs across seven games.
NUEVA YORK (DA) — El curazoleño Ceddanne Rafaela fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana el lunes después de impulsar a los Medias Rojas de Boston con cinco jonrones y 11 carreras remolcadas en siete partidos.
SANTO DOMINGO (DA) — Curaçao surrendered an early 4-run lead and fell 8-4 to Puerto Rico in its final Group A game of the men’s baseball tournament at the 2026 Central American and Caribbean Games.
SANTO DOMINGO (DA) — Curazao desperdició una ventaja temprana de 4 carreras y cayó 8-4 ante Puerto Rico en su último partido del Grupo A del torneo masculino de béisbol de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2026.
LOS ANGELES (DA) — Ceddanne Rafaela homered for the fourth time in three games and collected two hits as the Boston Red Sox defeated the Los Angeles Dodgers 8-4.
LOS ÁNGELES (DA) — Ceddanne Rafaela conectó su cuarto jonrón en tres juegos y sumó dos imparables en la victoria de los Medias Rojas de Boston por 8-4 sobre los Dodgers de Los Ángeles.
LOS ANGELES (DA) — Ceddanne Rafaela homered twice and drove in both of Boston’s earned runs as the Medias Rojas defeated the Los Angeles Dodgers 3-2.
LOS ÁNGELES (DA) — Ceddanne Rafaela conectó dos jonrones y remolcó las dos carreras limpias de Boston en la victoria de los Medias Rojas por 3-2 sobre los Dodgers de Los Ángeles.
SANTO DOMINGO (DA) — Curazao sufrió su segunda derrota consecutiva en el torneo masculino de béisbol de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2026 al caer 11-1 ante República Dominicana la noche del sábado.
SANTO DOMINGO (DA) — Curaçao suffered its second consecutive loss in the men’s baseball tournament at the 2026 Central American and Caribbean Games, falling 11-1 to the Dominican Republic on Saturday night.
SANTO DOMINGO (DA) — Curaçao collected 8 hits but could not overcome Cuba’s fast start in a 4-1 loss Thursday in its opening Group A game of the men’s baseball tournament at the 2026 Central American and Caribbean Games.
SANTO DOMINGO (DA) — Curazao conectó 8 imparables, pero no pudo superar el rápido inicio de Cuba y cayó 4-1 el jueves en su primer partido del Grupo A del torneo masculino de béisbol de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2026.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies delivered a go-ahead two-run single with two outs in the sixth inning, lifting the Atlanta Braves to a 5-4 victory over the Washington Nationals on Thursday night at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies conectó un imparable de dos carreras con dos outs en la sexta entrada para colocar a los Bravos de Atlanta al frente y conducirlos el jueves a una victoria de 5-4 sobre los Nacionales de Washington en Truist Park.
DAYTONA BEACH (DA) — Curaçao left-hander Ryjeteri Merite has been promoted from the Arizona Complex League to the Daytona Tortugas, advancing to Single-A in the Cincinnati Reds organization.
DAYTONA BEACH (DA) — El lanzador zurdo de Curazao Ryjeteri Merite fue ascendido de la Liga del Complejo de Arizona a los Daytona Tortugas, avanzando a Clase A dentro de la organización de los Rojos de Cincinnati.
WEST SACRAMENTO (DA) — Curaçao’s Ceddanne Rafaela launched his first career grand slam in the sixth inning Monday night, powering the Boston Red Sox to a 4-2 victory over the Athletics at Sutter Health Park.
WEST SACRAMENTO (DA) — El curazoleño Ceddanne Rafaela conectó el primer grand slam de su carrera en la sexta entrada la noche del lunes para impulsar a los Medias Rojas de Boston a una victoria 4-2 sobre los Athletics en Sutter Health Park.
NEW YORK (DA) — Ozzie Albies homered and drove in all three Atlanta runs, but the New York Mets overwhelmed the Braves 14-3.
NUEVA YORK (DA) — Ozzie Albies conectó un jonrón e impulsó las tres carreras de Atlanta, pero los Mets de Nueva York arrollaron 14-3 a los Bravos.
COOPERSTOWN (DA) — Andruw Jones connected Curaçao and Cooperstown forever Sunday, becoming the first person born on the island to be inducted into the National Baseball Hall of Fame.
COOPERSTOWN (DA) — Andruw Jones unió para siempre a Curazao y Cooperstown el domingo al convertirse en la primera persona nacida en la isla en ingresar al Salón de la Fama del Béisbol.
BALTIMORE (DA) — Curaçao second baseman Ozzie Albies continued his July power surge with a game-tying home run in the eighth inning, but Dylan Beavers’ two-out single in the ninth gave the Baltimore Orioles a 3-2 walk-off victory over the Atlanta Braves on Saturday night.
BALTIMORE (DA) — El segunda base curazoleño Ozzie Albies continuó mostrando su poder en julio con un jonrón que empató el partido en la octava entrada, pero un sencillo de Dylan Beavers con dos outs en la novena dio a los Orioles de Baltimore una victoria 3-2 sobre los Bravos de Atlanta el sábado por la noche, dejándolos tendidos en el terreno.
e induction alongside Carlos Beltrán and Jeff Kent
COOPERSTOWN (DA) — Curaçao baseball legend Andruw Jones will be inducted into the National Baseball Hall of Fame on Sunday alongside Carlos Beltrán and Jeff Kent, capping baseball’s biggest weekend in Cooperstown.
COOPERSTOWN (DA) — Andruw Jones, leyenda del béisbol de Curazao, será exaltado este domingo al Salón de la Fama del Béisbol Nacional junto a Carlos Beltrán y Jeff Kent, como cierre del fin de semana más importante del deporte en Cooperstown.
BOSTON (DA) — Curaçao-born Ceddanne Rafaela hit a two-run home run and finished with 2 hits as the Boston Red Sox defeated the Toronto Blue Jays 6-4 on Friday night at Fenway Park.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela, nacido en Curazao, conectó un jonrón de 2 carreras y terminó con 2 imparables en la victoria de los Medias Rojas de Boston por 6-4 sobre los Azulejos de Toronto el viernes por la noche en Fenway Park.
Ceddanne Rafaela Boston Red Sox | MLB | Active FECHA AB R H HR RBI BB SO SB AVG OBP OPS 7/22 vs BAL 4
ATLANTA (DA) — Curaçaoan second baseman Ozzie Albies hit his 16th home run of the season as the Atlanta Braves defeated the San Diego Padres 6-5 on Thursday at Truist Park.
ATLANTA (DA) — El segunda base curazoleño Ozzie Albies conectó su jonrón número 16 de la temporada en la victoria 6-5 de los Bravos de Atlanta sobre los Padres de San Diego el jueves en Truist Park.
Ceddanne Rafaela Boston Red Sox | MLB | Active FECHA AB R H HR RBI BB SO SB AVG OBP OPS 7/22 vs BAL 4
BOSTON (DA) — Curaçao’s Ceddanne Rafaela homered and scored twice as the Boston Red Sox defeated the Baltimore Orioles 6-3 Wednesday at Fenway Park, extending their winning streak to 15 games.
BOSTON (DA) — El curazoleño Ceddanne Rafaela conectó un jonrón y anotó 2 carreras en la victoria de los Medias Rojas de Boston por 6-3 sobre los Orioles de Baltimore este miércoles en Fenway Park, extendiendo a 15 su racha de triunfos consecutivos.
Ceddanne Rafaela Boston Red Sox | MLB | Active FECHA AB R H HR RBI BB SO SB AVG OBP OPS 7/20 vs BAL 4
Ceddanne Rafaela Boston Red Sox | MLB | Active FECHA AB R H HR RBI BB SO SB AVG OBP OPS 7/20 vs BAL 4
BOSTON (DA) — Curaçao’s Ceddanne Rafaela drove in the tying run in the seventh inning as the Boston Red Sox rallied to defeat the Baltimore Orioles 6-5 on Monday at Fenway Park, extending their winning streak to 14 games.
BOSTON (DA) — El curazoleño Ceddanne Rafaela remolcó la carrera del empate en la séptima entrada y los Medias Rojas de Boston vinieron de atrás para derrotar 6-5 a los Orioles de Baltimore el lunes en Fenway Park.
ATLANTA (DA) — Curaçao-born second baseman Ozzie Albies hit his 15th home run of the season Monday night, lifting the Atlanta Braves to a 3-2 victory over the San Diego Padres at Truist Park.
ATLANTA (DA) — El segunda base curazoleño Ozzie Albies conectó su 15.º jonrón de la temporada el lunes por la noche y ayudó a los Bravos de Atlanta a vencer 3-2 a los Padres de San Diego en Truist Park.
Ceddanne Rafaela Boston Red Sox | MLB | Active FECHA AB R H HR RBI BB SO SB AVG OBP OPS 7/19 vs TB 4
PHILADELPHIA (DA) — Ceddanne Rafaela finished on the winning side in his first MLB All-Star Game as the American League shut out Ozzie Albies and the National League 4-0 on Tuesday at Citizens Bank Park.
FILADELFIA (DA) — Ceddanne Rafaela terminó en el lado ganador en su primer Juego de Estrellas de MLB, luego de que la Liga Americana blanqueara 4-0 a Ozzie Albies y la Liga Nacional el martes en Citizens Bank Park.
PHILADELPHIA (DA) — Curaçao’s Ozzie Albies will start at second base and bat sixth for the National League in the 2026 MLB All-Star Game on Tuesday at Citizens Bank Park.
FILADELFIA (DA) — El curazoleño Ozzie Albies será titular en segunda base y ocupará el sexto turno de la Liga Nacional en el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de 2026, que se disputará el martes en el Citizens Bank Park.
Antwone Kelly Pittsburgh Pirates | MLB | Active FECHA W L SV IP H ER BB SO ERA G GS WHIP 7/12 vs MIL 0
PITTSBURGH (DA) — The Pittsburgh Pirates optioned right-hander Antwone Kelly to Triple-A Indianapolis following Sunday’s victory over the Milwaukee Brewers, ending his second brief stay in the major leagues.
PITTSBURGH (DA) — Los Piratas de Pittsburgh enviaron al derecho Antwone Kelly a Triple A Indianápolis después de la victoria del domingo sobre los Cerveceros de Milwaukee, poniendo fin a su segunda breve estadía en las Grandes Ligas.
MEMPHIS (DA) — The St. Louis Cardinals are promoting Curaçao pitcher Jurrangelo Cijntje to the Triple-A Memphis Redbirds, according to a report from Chase Ford.
MEMPHIS (DA) — Los Cardenales de San Luis ascenderán al lanzador curazoleño Jurrangelo Cijntje a los Redbirds de Memphis, su filial de Triple-A, según informó Chase Ford.
WILLEMSTAD (DA) — Curaçao center fielder Ceddanne Rafaela earned the first All-Star selection of his Major League career, joining three Boston Red Sox teammates on the American League roster for the 2026 MLB All-Star Game.
WILLEMSTAD (DA) — El jardinero central curazoleño Ceddanne Rafaela logró la primera selección al Juego de Estrellas de su carrera en las Grandes Ligas y se unirá a otros tres jugadores de los Medias Rojas de Boston en el roster de la Liga Americana para el Juego de Estrellas de MLB de 2026.
PITTSBURGH (DA) — Aruban right-hander Antwone Kelly was recalled by the Pittsburgh Pirates from Triple-A Indianapolis on Friday, beginning his second stint in the major leagues.
PITTSBURGH (DA) — El lanzador derecho arubeño Antwone Kelly fue llamado este viernes por los Piratas de Pittsburgh desde Triple-A Indianápolis para comenzar su segunda etapa en las Grandes Ligas.
PHILADELPHIA (DA) — Curaçao baseball great and 2026 Baseball Hall of Fame inductee Andruw Jones will lead the Atlanta Braves team in the inaugural MLBx: All-Star 3-on-3 competition Sunday at Citizens Bank Park.
FILADELFIA (DA) — El legendario pelotero de Curazao y miembro de la Clase 2026 del Salón de la Fama del Béisbol, Andruw Jones, encabezará al equipo de los Bravos de Atlanta en la primera edición de la competencia MLBx: All-Star 3-on-3, que se disputará el domingo en Citizens Bank Park.
Ceddanne Rafaela Boston Red Sox | MLB | Active FECHA AB R H HR RBI BB SO SB AVG OBP OPS 7/9 @ CWS 4
ATLANTA (DA) — Curaçao baseball great Andruw Jones is set to be inducted into the National Baseball Hall of Fame on July 26, becoming the 60th representative of the Braves organization to receive baseball’s highest honor.
ATLANTA (DA) — El grande del béisbol de Curazao Andruw Jones será exaltado al Salón Nacional de la Fama del Béisbol el 26 de julio, convirtiéndose en el representante número 60 de la organización de los Bravos de Atlanta en recibir el mayor honor del béisbol.
BALTIMORE (DA) — Chadwick Tromp will remain in the Baltimore Orioles organization after accepting an outright assignment to Triple-A Norfolk.
BALTIMORE (DA) — Chadwick Tromp seguirá en la organización de los Orioles de Baltimore tras aceptar una asignación outright a Triple-A Norfolk.
PITTSBURGH (DA) — Joshua Palacios is heading back to the Pittsburgh Pirates on a minor league contract and will report to Triple-A Indianapolis.
PITTSBURGH (DA) — Joshua Palacios regresa a los Piratas de Pittsburgh con un contrato de ligas menores y se reportará a Triple-A Indianapolis.
CHICAGO (DA) — Ceddanne Rafaela ayudó a marcar el ritmo temprano el martes por la noche, al batear de 5-2 con un jonrón de dos carreras en la victoria de los Medias Rojas de Boston 8-1 sobre los Medias Blancas de Chicago en Rate Field.
CHICAGO (DA) — Ceddanne Rafaela helped set the tone early Tuesday night, going 2-for-5 with a two-run home run as the Boston Red Sox beat the Chicago White Sox 8-1 at Rate Field.
ONTARIO (DA) — Mairoshendrick Martinus continued his standout run with the Ontario Tower Buzzers, earning the club’s SoFi Player of the Month honor for June after previously being named California League Player of the Week.
ONTARIO (DA) — Mairoshendrick Martinus continuó su destacada racha con los Ontario Tower Buzzers al recibir el honor de Jugador del Mes SoFi del club por junio, después de haber sido nombrado Jugador de la Semana de la Liga de California.
NEW YORK (DA) — Ozzie Albies will start at second base for the National League in the 2026 Major League Baseball All-Star Game after earning the first fan election of his career.
NUEVA YORK (DA) — Ozzie Albies será el segunda base titular de la Liga Nacional en el Juego de Estrellas de Major League Baseball de 2026 tras ganar la primera elección por votación de los fanáticos en su carrera.
TORREÓN (DA) — Didi Gregorius will be away from Algodoneros Unión Laguna after receiving special permission from the club to attend important family matters outside the Comarca Lagunera.
TORREÓN (DA) — Didi Gregorius estará ausente de Algodoneros de Unión Laguna tras recibir un permiso especial del club para atender asuntos familiares importantes fuera de la Comarca Lagunera.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies gave the Atlanta Braves the lead with a solo home run in the third inning Friday night, helping Atlanta beat the New York Mets 5-3 at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies puso arriba a los Bravos de Atlanta con un jonrón solitario en la tercera entrada el viernes por la noche, ayudando a Atlanta a vencer 5-3 a los Mets de Nueva York en Truist Park.
ATLANTA (DA) — El curazoleño Ozzie Albies remolcó 2 carreras, incluido un jonrón solitario, y los Bravos de Atlanta vencieron 5-1 a los Cardenales de San Luis el miércoles por la noche en Truist Park.
ATLANTA (DA) — Curaçao’s Ozzie Albies drove in 2 runs, including a solo home run, as the Atlanta Braves beat the St. Louis Cardinals 5-1 on Wednesday night at Truist Park.
SAN MARINO (DA) — Ademar Rifaela has joined San Marino Baseball as a reinforcement for the second half of the 2026 season.
SAN MARINO (DA) — Ademar Rifaela se unió a San Marino Baseball como refuerzo para la segunda mitad de la temporada 2026.
ONTARIO (DA) — Mairoshendrick Martinus was named California League Player of the Week by Minor League Baseball after a standout series for the Ontario Tower Buzzers.
ONTARIO (DA) — Mairoshendrick Martinus fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga de California por Minor League Baseball después de una destacada serie con los Ontario Tower Buzzers.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela kept his strong season moving Monday as the Boston Red Sox beat the Washington Nationals 6-3 at Fenway Park for their season-high fifth straight win.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela mantuvo su buen momento el lunes, cuando los Medias Rojas de Boston vencieron 6-3 a los Nacionales de Washington en Fenway Park para sumar su quinta victoria consecutiva, la mejor racha del equipo esta temporada.
NUEVA YORK (DA) — Ozzie Albies quedó a un paso de lograr su primera titularidad por votación de los fanáticos en el Juego de Estrellas, después de terminar primero entre los segunda base de la Liga Nacional en la Fase 1 de la Boleta del Juego de Estrellas de MLB 2026 KONAMI eBaseball.
NEW YORK (DA) — Ozzie Albies moved one step closer to his first fan-elected All-Star start after finishing first among National League second basemen in Phase 1 of the 2026 KONAMI eBaseball MLB All-Star Ballot.
WILLEMSTAD (DA) — Curaçao’s roster for the 32nd edition of Honkbalweek Haarlem includes Darren Seferina, Sherten Apostel, Dudley Leonora and Ericson Leonora.
WILLEMSTAD (DA) — El roster de Curazao para la 32.ª edición de Honkbalweek Haarlem incluye a Darren Seferina, Sherten Apostel, Dudley Leonora y Ericson Leonora.
HAARLEM (DA) — Team Kingdom of the Netherlands will open its Honkbalweek Haarlem campaign June 26 at Pim Mulierstadion with a roster that includes 10 debutants as it chases its sixth title in Europe’s largest baseball event.
HAARLEM (DA) — El Equipo del Reino de los Países Bajos abrirá su participación en la Honkbalweek Haarlem el 26 de junio en el Pim Mulierstadion con una selección que incluye 10 debutantes, mientras busca su sexto título en el evento de béisbol más grande de Europa.
NEW YORK (DA) — Ozzie Albies remains in position to advance in All-Star voting, leading National League second basemen in Major League Baseball’s latest balloting update for the 2026 MLB All-Star Game.
NUEVA YORK (DA) — Ozzie Albies se mantiene en posición de avanzar en la votación al Juego de Estrellas, liderando a los segunda base de la Liga Nacional en la última actualización de Major League Baseball para el Juego de Estrellas de MLB 2026.
TORREÓN (DA) — Hendrik Clementina has moved from Algodoneros de Unión Laguna to Conspiradores de Querétaro after Unión Laguna permanently transferred his rights, the club announced.
TORREÓN (DA) — Hendrik Clementina pasó de Algodoneros de Unión Laguna a Conspiradores de Querétaro después de que Unión Laguna transfirió de forma permanente sus derechos, anunció el club.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies hit two opposite-field home runs, including a two-run walk-off shot in the ninth inning, to lift the Atlanta Braves to a 4-3 victory over the Milwaukee Brewers on Saturday at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies pegó dos jonrones hacia la banda contraria, incluido un batazo de dos carreras para dejar en el terreno a Milwaukee en la novena entrada, y los Bravos de Atlanta vencieron 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee el sábado en Truist Park.
PHILADELPHIA (DA) — Andruw Jones will captain the Atlanta Braves team in the inaugural MLBx: All-Star 3-on-3 competition during All-Star Sunday at Citizens Bank Park, Major League Baseball announced.
FILADELFIA (DA) — Andruw Jones será el capitán del equipo de los Bravos de Atlanta en la competencia inaugural MLBx: All-Star 3-on-3 durante el domingo del All-Star en Citizens Bank Park, anunció Major League Baseball.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela singled and doubled Tuesday night, recording his 17th multi-hit game of the season in the Boston Red Sox’s 6-1 loss to the Toronto Blue Jays at Fenway Park.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela conectó un sencillo y un doble el martes por la noche, registrando su 17mo juego de múltiples imparables de la temporada en la derrota 6-1 de los Medias Rojas de Boston ante los Azulejos de Toronto en Fenway Park.
WILLEMSTAD (DA) — Curaçao prospects Jakey Josepha and Jurdick Profar have each moved up in the minor leagues after strong starts to the 2026 season.
WILLEMSTAD (DA) — Los prospectos curazoleños Jakey Josepha y Jurdick Profar fueron promovidos en las ligas menores después de sólidos comienzos en la temporada 2026.
WILLEMSTAD (DA) — Curaçao’s Ozzie Albies leads all National League second basemen in the first 2026 MLB All-Star balloting update, putting the Atlanta Braves infielder in position for his first fan-elected starting assignment.
WILLEMSTAD (DA) — El curazoleño Ozzie Albies lidera a todos los segunda base de la Liga Nacional en la primera actualización de la votación para el Juego de Estrellas de MLB de 2026, poniendo al infielder de los Bravos de Atlanta en posición de lograr su primera titularidad elegida por los fanáticos.
PITTSBURGH (DA) — Antwone Kelly made his MLB debut for the Pittsburgh Pirates on Friday, becoming the latest Aruban player to reach baseball’s biggest stage.
PITTSBURGH (DA) — Antwone Kelly hizo su debut en Grandes Ligas con los Piratas de Pittsburgh el viernes, convirtiéndose en el más reciente pelotero arubeño en llegar al máximo nivel del béisbol.
PITTSBURGH (DA) — Antwone Kelly is headed to the major leagues, giving Aruba another arm on baseball’s biggest stage.
PITTSBURGH (DA) — Antwone Kelly va rumbo a las Grandes Ligas, llevando otro brazo de Aruba al escenario más alto del béisbol.
CLEVELAND (DA) — Kenley Jansen remains on track to be activated from the 15-day injured list Friday, giving the Detroit Tigers a potential bullpen boost as the veteran closer works back from pelvic inflammation.
CLEVELAND (DA) — Kenley Jansen sigue encaminado para ser activado de la lista de lesionados de 15 días el viernes, lo que daría a los Tigers de Detroit un posible impulso en el bullpen mientras el veterano cerrador se recupera de una inflamación pélvica.
ST. PETERSBURG (DA) — Ceddanne Rafaela gave Boston life with a three-run homer in the eighth inning, but the Red Sox could not complete the comeback in a 7-5 loss to the Tampa Bay Rays.
SAN PETERSBURGO (DA) — Ceddanne Rafaela le dio vida a Boston con un jonrón de tres carreras en la octava entrada, pero los Medias Rojas no pudieron completar la remontada en una derrota 7-5 ante los Rays de Tampa Bay.
MIAMI (DA) — The Miami Marlins have signed Curaçao right-hander Jaydenn Estanista to a minor league contract and assigned him to High-A Beloit.
MIAMI (DA) — Los Marlins de Miami firmaron al lanzador derecho curazoleño Jaydenn Estanista con un contrato de ligas menores y lo asignaron a High-A Beloit.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies delivered the swing that put the game out of reach Wednesday night, hitting a three-run home run in the seventh inning as the Atlanta Braves beat the Toronto Blue Jays 7-3 at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies dio el batazo que puso el juego fuera de alcance el miércoles por la noche, conectando un jonrón de 3 carreras en la séptima entrada para que los Bravos de Atlanta vencieran 7-3 a los Azulejos de Toronto en Truist Park.
BOSTON (DA) — Curaçao’s Ozzie Albies ended a lengthy extra-base-hit drought in emphatic fashion Thursday, finishing with three hits, including a two-run home run, as the Atlanta Braves defeated Ceddanne Rafaela and the Boston Red Sox 10-2 at Fenway Park.
BOSTON (DA) — El curazoleño Ozzie Albies puso fin de manera contundente a una larga sequía de extrabases el jueves, al conectar tres imparables, incluido un jonrón de dos carreras, en la victoria de los Bravos de Atlanta 10-2 sobre Ceddanne Rafaela y los Medias Rojas de Boston en Fenway Park.
DETROIT (DA) — Curaçao closer Kenley Jansen left the Detroit Tigers’ 4-0 victory over the Los Angeles Angels with a right groin issue after recording two outs in the ninth inning Wednesday night.
DETROIT (DA) — El cerrador curazoleño Kenley Jansen salió por molestias en la ingle derecha durante la victoria 4-0 de los Tigres de Detroit sobre los Angels de Los Ángeles la noche del miércoles, tras registrar dos outs en la novena entrada.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela collected three hits, drove in two runs and stole a base as the Boston Red Sox shut out the Atlanta Braves 8-0, leading the Curaçao contingent in a game that also featured Ozzie Albies and Chadwick Tromp.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela conectó tres imparables, impulsó dos carreras y robó una base en la victoria de los Medias Rojas de Boston por 8-0 sobre los Bravos de Atlanta, encabezando la actuación de los peloteros de Curazao en un juego que también contó con Ozzie Albies y Chadwick Tromp.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela homered in the first inning for the Boston Red Sox, but Ozzie Albies and the Atlanta Braves overcame an early deficit and held on for a 7-6 victory at Fenway Park.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela conectó un jonrón en la primera entrada por los Medias Rojas de Boston, pero Ozzie Albies y los Bravos de Atlanta superaron una desventaja temprana y resistieron para llevarse una victoria de 7-6 en Fenway Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies snapped an 0-for-11 skid with three singles Sunday, collecting three of Atlanta’s six hits in the Braves’ 2-1 loss to the Washington Nationals at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies puso fin a una racha de 11 turnos sin conectar imparable con tres sencillos el domingo, aportando tres de los seis imparables de Atlanta en la derrota 2-1 de los Bravos ante los Nacionales de Washington en Truist Park.
ATLANTA (DA) — Chadwick Tromp recorded the first walk-off RBI of his major league career Friday night, driving in the winning run with an 11th-inning single as the Atlanta Braves defeated the Washington Nationals 5-4 at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Chadwick Tromp registró la primera carrera impulsada para dejar en el terreno de su carrera en las Grandes Ligas el viernes por la noche, al conectar un sencillo decisivo en la entrada 11 para que los Bravos de Atlanta derrotaran 5-4 a los Nacionales de Washington en Truist Park.
MÉRIDA (DA) — Hensley Meulens has been named manager of the Leones de Yucatán, putting one of Curaçao’s most accomplished baseball figures in charge of the Mexican League club.
MÉRIDA (DA) — Hensley Meulens fue nombrado mánager de los Leones de Yucatán, colocando a una de las figuras más destacadas del béisbol de Curazao al frente del club de la Liga Mexicana de Beisbol.
NEW YORK (DA) — Major League Baseball’s Rivalry Weekend returns this weekend with Boston against Atlanta at Truist Park, giving the series a Curaçao twist through Ceddanne Rafaela and Ozzie Albies.
NUEVA YORK (DA) — El Rivalry Weekend de las Grandes Ligas regresa este fin de semana con Boston enfrentando a Atlanta en Truist Park, dándole a la serie un giro de Curazao con Ceddanne Rafaela y Ozzie Albies.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela came off the bench and delivered another late-game swing for Boston, hitting his first career pinch-hit home run Wednesday to lift the Red Sox to a 3-1 victory over the Philadelphia Phillies at Fenway Park.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela salió de la banca y volvió a producir un batazo importante para Boston, conectando el miércoles el primer jonrón de su carrera como bateador emergente para guiar a los Medias Rojas a una victoria 3-1 sobre los Filis de Filadelfia en Fenway Park.
ATLANTA (DA) — Bobby Cox, the Hall of Fame manager who led the Atlanta Braves to 14 straight division titles, five National League pennants and the 1995 World Series championship, has died at 84, prompting tributes across Major League Baseball and from former players whose careers he helped shape.
ATLANTA (DA) — Bobby Cox, el manager del Salón de la Fama que llevó a los Bravos de Atlanta a 14 títulos divisionales consecutivos, cinco banderines de la Liga Nacional y el campeonato de la Serie Mundial de 1995, murió a los 84 años, provocando tributos en todo Major League Baseball y entre exjugadores cuyas carreras ayudó a formar.
CHIHUAHUA (DA) — Jonathan Schoop has been placed on the 15-day injured list by Dorados de Chihuahua, with the move retroactive to April 29.
CHIHUAHUA (DA) — Jonathan Schoop fue colocado en la lista de lesionados de 15 días por Dorados de Chihuahua, con el movimiento retroactivo al 29 de abril.
SEATTLE (DA) — Ozzie Albies’ career-best hitting streak ended at 17 games as the Atlanta Braves lost 3-1 to the Seattle Mariners.
SEATTLE (DA) — La mejor racha de imparables en la carrera de Ozzie Albies terminó en 17 juegos, mientras los Bravos de Atlanta cayeron 3-1 ante los Marineros de Seattle.
WILLEMSTAD (DA) — Ted Turner, the former Atlanta Braves owner whose television vision helped turn the club into “America’s Team” and made Braves baseball familiar in Curaçao homes through TBS, has died at 87.
WILLEMSTAD (DA) — Ted Turner, el exdueño de los Bravos de Atlanta cuya visión televisiva ayudó a convertir al club en “El Equipo de América” e hizo que el béisbol de los Bravos fuera familiar en hogares de Curazao a través de TBS, falleció a los 87 años.
DETROIT (DA) — Ceddanne Rafaela delivered one of his strongest games of the season, going 3-for-5 with a home run and four RBIs as the Boston Red Sox beat the Detroit Tigers 10-3.
DETROIT (DA) — Ceddanne Rafaela tuvo uno de sus mejores partidos de la temporada, al batear de 5-3 con un jonrón y cuatro carreras impulsadas en la victoria 10-3 de los Medias Rojas de Boston sobre los Tigres de Detroit.
SEATTLE (DA) — Ozzie Albies extended his hitting streak to a career-high 16 games today, homering for one of Atlanta’s four solo shots in the Braves’ 5-4 loss to the Seattle Mariners.
SEATTLE (DA) — Ozzie Albies extendió hoy a 16 juegos la racha de imparables más larga de su carrera, conectando uno de los cuatro jonrones solitarios de Atlanta en la derrota 5-4 de Bravos ante Marineros de Seattle.
DENVER (DA) — Ozzie Albies matched the longest hitting streak of his career today, collecting two hits and scoring three runs as the Atlanta Braves beat the Colorado Rockies 11-6.
DENVER (DA) — Ozzie Albies igualó hoy la racha de hits más larga de su carrera, conectando dos imparables y anotando tres carreras en la victoria de Atlanta Braves 11-6 sobre Colorado Rockies.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies pushed his hitting streak to 12 games Thursday afternoon, collecting two hits off left-hander Framber Valdez in the Atlanta Braves’ 5-2 loss to the Detroit Tigers at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies extendió su racha de hits a 12 juegos el jueves por la tarde, al conectar dos imparables ante el zurdo Framber Valdez en la derrota 5-2 de los Bravos de Atlanta ante los Tigres de Detroit en Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies extended his hitting streak to 11 games with a first-inning home run, and Matt Olson hit a two-run walk-off homer off Kenley Jansen in the ninth as the Atlanta Braves beat the Detroit Tigers 4-3 on Wednesday night at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies extendió su racha de hits a 11 juegos con un jonrón en la primera entrada, y Matt Olson conectó un cuadrangular de dos carreras para dejar en el terreno a Kenley Jansen en la novena, cuando los Bravos de Atlanta vencieron 4-3 a los Tigres de Detroit el miércoles por la noche en Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies extended his hitting streak to 10 games and homered in the eighth inning Tuesday night, helping the Atlanta Braves beat the Detroit Tigers 5-2 at Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies extendió su racha de hits a 10 juegos y conectó un jonrón en la octava entrada el martes por la noche, ayudando a los Bravos de Atlanta a vencer 5-2 a los Tigres de Detroit en Truist Park.
ATLANTA (DA) — El curazoleño Ozzie Albies bateó de 5-3 con dos dobles, una carrera impulsada y una anotada, extendiendo su racha de hits a ocho juegos, pero los Bravos de Atlanta cayeron 8-5 ante los Filis de Filadelfia en 10 entradas el sábado.
ATLANTA (DA) — Curaçao’s Ozzie Albies went 3-for-5 with two doubles, an RBI and a run scored, extending his hitting streak to eight games, but the Atlanta Braves fell 8-5 to the Philadelphia Phillies in 10 innings Saturday.
BALTIMORE (DA) — Curaçao’s Ceddanne Rafaela went 3 for 5 with two runs, a triple, an RBI and a walk as the Red Sox beat the Orioles 17-1.
BALTIMORE (DA) — Ceddanne Rafaela, de Curazao, bateó de 5-3 con dos carreras anotadas, un triple, una impulsada y una base por bolas en la victoria de los Medias Rojas 17-1 sobre los Orioles.
BOSTON (DA) — The Boston Red Sox have parted ways with manager Alex Cora and five members of their Major League coaching staff, making a major leadership change for a club that includes Curaçao player Ceddanne Rafaela.
BOSTON (DA) — Los Medias Rojas de Boston se separaron del mánager Alex Cora y de cinco miembros de su cuerpo técnico de Grandes Ligas, en un importante cambio de liderazgo para un club que cuenta con el pelotero curazoleño Ceddanne Rafaela
CIUDAD DE PANAMÁ (DA) — Curazao arrolló el sábado 14-0 a Brasil para quedarse con la medalla de bronce en el béisbol de los IV Juegos Suramericanos de la Juventud Panamá 2026.
PANAMA CITY (DA) — Curaçao rolled past Brazil 14-0 on Saturday to capture the bronze medal in baseball at the IV Juegos Suramericanos de la Juventud Panamá 2026.
CIUDAD DE PANAMÁ (DA) — Colombia anotó dos veces en la parte baja de la novena entrada para derrotar el viernes 6-5 a Curazao en el último juego de la ronda inicial del béisbol de los IV Juegos Suramericanos de la Juventud Panamá 2026.
PANAMA CITY (DA) — Colombia scored twice in the bottom of the ninth to edge Curaçao 6-5 on Friday in the final game of the opening round of baseball at the IV Juegos Suramericanos de la Juventud Panamá 2026.
WASHINGTON (DA) — Ozzie Albies drove in four runs and delivered the decisive blow with a ninth-inning home run as the Atlanta Braves beat the Washington Nationals 7-2.
WASHINGTON (DA) — Ozzie Albies remolcó cuatro carreras y conectó el batazo decisivo con un jonrón en la novena entrada para guiar a los Bravos de Atlanta a una victoria de 7-2 sobre los Nacionales de Washington.
PANAMA CITY (DA) — Panama struck early with five runs in the first inning and beat Curaçao 9-4 on Thursday in the opening round of baseball at the IV Juegos Suramericanos de la Juventud Panamá 2026.
CIUDAD DE PANAMÁ (DA) — Panamá atacó temprano con cinco carreras en la primera entrada y derrotó el jueves 9-4 a Curazao en la ronda inicial del béisbol de los IV Juegos Suramericanos de la Juventud Panamá 2026.
PANAMA CITY (DA) — Curaçao erupted for six runs in the first inning and went on to beat Peru 12-2 on Wednesday in the baseball competition at the IV Juegos Suramericanos de la Juventud Panamá 2026.
CIUDAD DE PANAMÁ (DA) — Curazao explotó con seis carreras en la primera entrada y derrotó el miércoles 12-2 a Perú en la competencia de béisbol de los IV Juegos Suramericanos de la Juventud Panamá 2026.
PANAMA CITY (DA) — Brazil beat Curaçao 7-4 on Tuesday in U17 baseball at the IV South American Youth Games, spoiling a late Curaçao rally after the island side tied the game in the penultimate inning.
CIUDAD DE PANAMÁ (DA) — Brasil derrotó 7-4 a Curazao el martes en el béisbol U17 de los IV Juegos Sudamericanos de la Juventud, frenando la remontada del conjunto antillano después de que empató el juego en la penúltima entrada.
CIUDAD DE PANAMÁ (DA) — Curazao abrió su participación en el torneo de béisbol U17 de los IV Juegos Sudamericanos de la Juventud con una victoria de 7-2 sobre Argentina el lunes en el Estadio Juan Demóstenes Arosemena.
PANAMA CITY (DA) — Curaçao opened play at the U17 baseball tournament of the IV South American Youth Games with a 7-2 victory over Argentina on Monday at Estadio Juan Demóstenes Arosemena.
DETROIT (DA) — Curaçao’s Kenley Jansen moved into sole possession of third place on Major League Baseball’s all-time saves list on April 14, earning career save No. 479 as the Detroit Tigers beat the Kansas City Royals 2-1 at Comerica Park.
DETROIT (DA) — El curazoleño Kenley Jansen quedó en el tercer lugar en solitario en la lista histórica de salvados de las Grandes Ligas el 14 de abril, al conseguir el salvado número 479 de su carrera en la victoria 2-1 de los Tigres de Detroit sobre los Royals de Kansas City en Comerica Park.
ATLANTA (DA) — Curaçao infielder Ozzie Albies went 3-for-4 with an RBI and two runs scored Sunday night as the Atlanta Braves pounded the Cleveland Guardians 13-1 at Truist Park.
ATLANTA (DA) — El curazoleño Ozzie Albies se fue de 4-3 con una impulsada y dos carreras anotadas la noche del domingo, cuando los Atlanta Braves aplastaron 13-1 a los Cleveland Guardians en Truist Park.
WILLEMSTAD (DA) — Liga Pariba captured the 2026 Little League Baseball Curaçao Region Tournament title with a 5-2 win over Little League Pabou 2026 on Saturday in the final game of the best-of-seven series at Post 6 Little League Stadium.
WILLEMSTAD (DA) — Liga Pariba conquistó el título del Torneo Regional de Béisbol de Pequeñas Ligas de Curazao 2026 al vencer 5-2 a Little League Pabou 2026 el sábado en el juego final de la serie al mejor de siete en el Post 6 Little League Stadium.
Peloteronan Profeshonal den Liga Grandi 04-08-2026
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies volvió a aportar ofensivamente para Atlanta el domingo y se embasó por tercer juego consecutivo para abrir la temporada, aunque los Bravos cayeron ante los Reales de Kansas City en el cierre de la serie de tres partidos en Truist Park.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies gave Atlanta another steady offensive performance Sunday, reaching base for the third straight game to open the season even as the Braves fell to the Kansas City Royals in the final game of their three-game set at Truist Park.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela abrió la temporada con dos hits y una impulsada mientras hacía su tercera apertura consecutiva en el Día Inaugural en el jardín central de los Medias Rojas de Boston, colocándose en una compañía poco común dentro del equipo.
BOSTON (DA) — Ceddanne Rafaela opened the season with two hits and an RBI while making his third straight Opening Day start in center field for the Boston Red Sox, putting him in rare team company.
SAN DIEGO (DA) — Kenley Jansen earned his first save with Detroit on Friday, closing out the Tigers’ 5-2 Opening Day win over the San Diego Padres and moving within two saves of tying Lee Smith for third on the major league career list.
SAN DIEGO (DA) — Kenley Jansen consiguió el viernes su primer salvado con Detroit al cerrar la victoria 5-2 de los Tigres sobre los Padres de San Diego en el Día Inaugural, para quedar a dos rescates de empatar a Lee Smith en el tercer lugar de todos los tiempos en las Grandes Ligas.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies opened the season with two hits, including a first-inning homer down the left-field line, and made his ninth consecutive Opening Day start at second base for Atlanta, the most such starts at the position in franchise history.
ATLANTA (DA) — Ozzie Albies abrió la temporada con dos hits, incluido un jonrón en la primera entrada por la línea del jardín izquierdo, y realizó su novena apertura consecutiva en un Opening Day en la segunda base con Atlanta, la mayor cantidad para esa posición en la historia de la franquicia.
NEW YORK (DA) — Curaçao placed three players and Aruba one on 2026 Major League Baseball Opening Day rosters and inactive lists, according to figures released Thursday by Major League Baseball.
NUEVA YORK (DA) — Curazao colocó a tres jugadores y Aruba a uno en los rosters e listas de inactivos del Día Inaugural de las Grandes Ligas de 2026, según cifras publicadas el jueves por Major League Baseball.
PULLY (DA) — Curaçao stood 29th, the Netherlands dropped to 10th and Aruba ranked 58th in the latest WBSC Men’s Baseball World Ranking released after the 2026 World Baseball Classic.
PULLY (DA) — Curazao se ubicó en el puesto 29, Países Bajos cayó al 10 y Aruba apareció en el 58 en la más reciente actualización del Ranking Mundial Masculino de Béisbol de la WBSC, publicada tras el Clásico Mundial de Béisbol de 2026.
CLEARWATER (DA) — Richie Palacios is back on Tampa Bay’s opening-day roster after the Rays placed second baseman Gavin Lux on the injured list with what the club called a right shoulder impingement.
CLEARWATER (DA) — Richie Palacios está de regreso en el roster de Día Inaugural de Tampa Bay luego de que los Rays colocaran al segunda base Gavin Lux en la lista de lesionados por lo que el club describió como un pinzamiento en el hombro derecho.
NEW YORK CITY (DA) — Jurickson Profar’s appeal of his 162-game suspension was unsuccessful, leaving the Atlanta Braves outfielder set to miss the entire 2026 season without pay.
CIUDAD DE NUEVA YORK (DA) — La apelación de Jurickson Profar contra su suspensión de 162 juegos no prosperó, dejando al jardinero de los Atlanta Braves fuera de toda la temporada 2026 y sin salario.
MIAMI (DA) — Israel rompió un juego de una sola carrera con un racimo de cinco en la sexta entrada el martes para vencer 6-2 a Países Bajos y quedarse con el tercer lugar del Grupo D en el último partido del equipo neerlandés en el Clásico Mundial de Béisbol 2026.
MIAMI (DA) — Israel broke open a one-run game with five runs in the sixth inning Tuesday to beat the Netherlands 6-2 and finish third in Pool D in the Dutch team’s final game of the 2026 World Baseball Classic.
MIAMI (DA) — Curaçao has named baseball legend Andruw Jones its first Curaçao Sport Tourism Ambassador, honoring his standout professional career and his role in putting the island on the international map.
MIAMI (DA) — Curazao nombró a la leyenda del béisbol Andruw Jones como su primer Curaçao Sport Tourism Ambassador, en reconocimiento a su destacada carrera profesional y a su papel en colocar a la isla en el mapa internacional.
MIAMI — Ku orguyo un i tur a tuma nota i selebrá e echo ku nos Andruw Jones a keda nominá pa Hall of Fame di Beisbòl Merikano. Den rekonosementu di esaki i inisiativa di Minister di Desaroyo Ekonómiko, Roderick Middelhof, Kòrsou a deklará leyenda di beisbòl Andruw Jones komo e promé “Curaçao Sport Tourism Ambassador.”
WILLEMSTAD — Den preparashon pa e periodo krusial di Little League 2026 rumbo pa playoff, serinan internashonal i Mundial na Williamsport, RBC i Curaçao Little League a reuní ku lidernan, umpirenan i coachnan riba reglanan, palabrashon i skema.
MIAMI (DA) — The Dominican Republic rolled past the Kingdom of the Netherlands 12-1 in a seven-inning Pool D game Sunday at loanDepot park, breaking it open with a six-run fifth inning and finishing with 12 runs on eight hits.
MIAMI (DA) — República Dominicana arrolló el domingo 12-1 al Reino de los Países Bajos en un juego de siete entradas del Grupo D en loanDepot park, al despegarse con un racimo de seis carreras en la quinta y cerrar con 12 anotaciones y ocho hits.
MIAMI (DA) — Down to its final strike, the Netherlands turned defeat into a 4-3 win Saturday when Ozzie Albies launched a three-run walk-off home run in the ninth inning to beat Nicaragua in Pool D.
MIAMI (DA) — Cuando estaba a un strike de la derrota, Países Bajos convirtió una caída segura en victoria el sábado, cuando Ozzie Albies disparó un jonrón de tres carreras para dejar en el terreno a Nicaragua y sellar un triunfo 4-3 en el Grupo D.
MIAMI (DA) — Venezuela opened its 2026 World Baseball Classic campaign with a 6-2 win over the Netherlands at loanDepot park in the Pool D opener for both teams, with Jones driving in both Dutch runs.
MIAMI (DA) — Venezuela abrió su participación en el Clásico Mundial de Béisbol 2026 con una victoria 6-2 sobre Países Bajos en el debut de ambos equipos en el Grupo D en loanDepot park, con Jones impulsando las dos carreras neerlandesas.
PORT CHARLOTTE (DA) — Team Netherlands manager Andruw Jones said the club was left disappointed by Jurickson Profar’s sudden exit shortly before Tuesday’s game, but made clear the team is already focused on moving forward without the Curaçao native.
PORT CHARLOTTE (DA) — El mánager de Países Bajos, Andruw Jones, dijo que el equipo quedó decepcionado por la repentina salida de Jurickson Profar poco antes del juego del martes, pero dejó claro que el grupo ya está enfocado en seguir adelante sin el curazoleño.
CHIHUAHUA (DA) — Jonathan Schoop is headed to Dorados de Chihuahua, with the former major league infielder set to play his third season in the Mexican League after the club added another proven power bat to its lineup.
CHIHUAHUA (DA) — Jonathan Schoop jugará con los Dorados de Chihuahua, con el ex infielder de Grandes Ligas listo para disputar su tercera temporada en la Liga Mexicana de Béisbol después de que el club sumó otro bate de poder probado a su alineación.
PORT CHARLOTTE (DA) — El Reino de los Países Bajos abrió el juego con fuerza en la primera entrada, amplió la ventaja en los innings intermedios y resistió la remontada tardía de Tampa Bay para imponerse 11-8 sobre los Rays en Charlotte Sports Park.
PORT CHARLOTTE (DA) — The Kingdom of the Netherlands broke the game open in the first inning, added on in the middle frames and held off a late Tampa Bay rally for an 11-8 win over the Rays at Charlotte Sports Park.
SARASOTA (DA) — The Kingdom of the Netherlands did all of its damage early Tuesday, scoring eight runs in the first three innings and holding off the Baltimore Orioles for an 8-5 victory.
SARASOTA (DA) — El Reino de los Países Bajos hizo todo su daño temprano el martes, al anotar ocho carreras en las primeras tres entradas y aguantar para vencer 8-5 a los Orioles de Baltimore.
WILLEMSTAD (DA) — Andruw Jones is among the headline additions to MLB The Show 26, earning a place in this year’s new Legends class.
WILLEMSTAD (DA) — Andruw Jones figura entre las incorporaciones más destacadas de MLB The Show 26, al asegurar un lugar en la nueva clase de leyendas de este año.
WILLEMSTAD (DA) — Major League Baseball has suspended Atlanta Braves outfielder Jurickson Profar for 162 games without pay after he tested positive for Exogenous Testosterone and its metabolites, a performance-enhancing substance, in violation of the league’s Joint Drug Prevention and Treatment Program.
WILLEMSTAD (DA) — Major League Baseball suspendió al jardinero de los Bravos de Atlanta, Jurickson Profar, por 162 juegos sin sueldo después de que diera positivo por testosterona exógena y sus metabolitos, una sustancia para mejorar el rendimiento, en violación del Programa Conjunto de Prevención y Tratamiento de Drogas de la liga.
WILLEMSTAD (DA) — The MLB Players Association is expected to file a grievance to appeal the reported 162-game suspension of Jurickson Profar, according to a person familiar with the union’s position who was not authorized to speak publicly.
WILLEMSTAD (DA) — La Asociación de Jugadores de las Grandes Ligas (MLBPA, por sus siglas en inglés) tiene previsto presentar un agravio para apelar la reportada suspensión de 162 juegos de Jurickson Profar, según una persona familiarizada con la postura del sindicato que no estaba autorizada para hablar públicamente.
WILLEMSTAD (DA) — Un panel del Tribunal de Apelación de Curazao aplazó la continuación de la detención del pelotero profesional Jonathan Schoop tras coincidir con el abogado de Schoop en una audiencia a puerta cerrada.
WILLEMSTAD (DA) — A Curaçao Court of Appeal panel has postponed the continued detention of professional baseball player Jonathan Schoop after agreeing with Schoop’s attorney in a closed-door hearing.
FORT MYERS (DA) — Players and coaches of Team Kingdom of the Netherlands arrived in Florida on Thursday from across the map to begin several days of preparation in Fort Myers for the World Baseball Classic.
FORT MYERS (DA) — Los jugadores y entrenadores del equipo del Reino de los Países Bajos llegaron a Florida el jueves desde distintos puntos para iniciar varios días de preparación en Fort Myers para el Clásico Mundial de Béisbol.
ORANJESTAD (DA) — Hall of Famer Andruw Jones visited Aruba and met with Sports Minister Gerlien Croes and Prime Minister Mike Eman to discuss youth
ORANJESTAD (DA) — El Salón de la Fama Andruw Jones visitó Aruba y se reunió con la ministra de Deportes, Gerlien Croes, y el primer ministro Mike Eman para conversar sobre el desarrollo juvenil y la inversión en el deporte.
HAARLEM (DA) — Honkbalweek Haarlem will run June 26-July 4, 2026, with Curaçao, Chinese Taipei, Japan, the Kingdom of the Netherlands, Italy and the Dominican Republic confirmed for the tournament.
HAARLEM (DA) — La Honkbalweek Haarlem se disputará del 26 de junio al 4 de julio de 2026, con Curazao, Taipéi Chino, Japón, el Reino de los Países Bajos, Italia y la República Dominicana confirmados para el torneo.
MIAMI (DA) — The Netherlands’ Pool D slate in the 2026 World Baseball Classic is set for four games in Miami, with U.S. broadcast listings now published alongside the tournament’s full national TV and streaming plan.
MIAMI (DA) — El calendario de Países Bajos en el Pool D del Clásico Mundial de Béisbol 2026 quedó definido con cuatro partidos en Miami, y ya se publicaron las asignaciones de transmisión en Estados Unidos junto con el plan completo de TV nacional y streaming del torneo.
NORTH PORT (DA) — Jurickson Profar says he is healthy and ready to go as he begins spring training with Atlanta, with the designated hitter spot expected to be part of his early-season workload.
NORTH PORT (DA) — Jurickson Profar dice que está saludable y listo para jugar al iniciar los entrenamientos de primavera con Atlanta, con el puesto de bateador designado perfilándose como parte de su carga al comienzo de la temporada.
NORTH PORT (DA) — Chadwick Tromp, a catcher in the Atlanta Braves organization, said during a media scrum that the World Baseball Classic brings a rare clubhouse feel of home for the Netherlands team, with Ozzie Albies joining the group in Miami.
NORTH PORT (DA) — Chadwick Tromp, receptor en la organización de los Atlanta Braves, dijo durante un scrum de prensa que el Clásico Mundial de Béisbol ofrece una sensación de hogar poco común para el equipo de Países Bajos, con Ozzie Albies sumándose al grupo en Miami.
NORTH PORT (DA) — Today is the official report day for position players, and everyone is in camp except Jurickson Profar, who still has to arrive at some point today.
NORTH PORT (DA) — Hoy es el día oficial de reporte para los jugadores de posición, y todos están presentes en el campamento excepto Jurickson Profar, quien solo tiene que presentarse en algún momento de hoy.
MARIETTA (DA) — Ozzie Albies visited a class at Lockheed Elementary, donated a fish tank, then gifted the students one of his own goldfish, according
MARIETTA (DA) – Ozzie Albies visitó una clase en Lockheed Elementary, donó un acuario y luego le regaló a los estudiantes uno de sus propios peces dorados, según una publicación en Instagram de su esposa, Andreia Albies.
NEW JERSEY (DA) — Five Tool Media announced it has welcomed former MLB All-Star Jair Jurrjens to its media family, adding a Curaçao connection to the company’s next phase of storytelling.
NEW JERSEY (DA) — Five Tool Media anunció que incorporó al ex All-Star de MLB Jair Jurrjens a su familia, agregando una conexión con Curazao a la próxima etapa de narrativas de la compañía.
FORT MYERS (DA) — Curaçao-born Ceddanne Rafaela has a new glove for the World Baseball Classic, and it’s designed to look like a throwback to the Netherlands’ famous 1988 home soccer kit.
FORT MYERS (DA) — El curazoleño Ceddanne Rafaela tiene un nuevo guante para el Clásico Mundial de Béisbol, diseñado como un guiño al famoso uniforme local de 1988 de los Países Bajos.
CARACAS (DA) — The Asociación de Ligas de Béisbol de las Américas (ABAM) has reshaped its leadership and added Curaçao’s Jedrek Magdalena to the organization’s new executive board.
CARACAS (DA) — La Asociación de Ligas de Béisbol de las Américas (ABAM) reestructuró su liderazgo e incorporó al curazoleño Jedrek Magdalena a su nueva Junta Directiva.
WILLEMSTAD (DA) — Andruw Jones tomó el micrófono ayer por la tarde para marcar su camino hacia el Salón de la Fama del Béisbol, usando una rueda de prensa para agradecer a Curazao y a las personas que, según dijo, ayudaron a formar su carrera.
WILLEMSTAD (DA) — Andruw Jones took the microphone yesterday afternoon to mark his road to the Baseball Hall of Fame, using a press conference to thank Curaçao and the people he said helped shape his career.
WILLEMSTAD (DA) — A judge on Curaçao extended the detention of former Major League Baseball player Jonathan Schoop for 60 more days, along with three other suspects, while one other suspect was released.
WILLEMSTAD (DA) — Un juez en Curazao extendió por 60 días más la detención del exjugador de Grandes Ligas Jonathan Schoop, junto con otros tres sospechosos, mientras que otro sospechoso fue liberado.
ANAHEIM (DA) — The Los Angeles Angels named their 2026 Player Development staff, assigning Curaçao’s Hainley Statia as ACL Angels manager after winning the ACL Championship in 2025.
ANAHEIM (DA) — Los Los Angeles Angels nombraron a su personal de Desarrollo de Jugadores para la temporada 2026 y asignaron al curazoleño Hainley Statia como manager de los ACL Angels después de ganar el Campeonato de la ACL en 2025.
WILLEMSTAD (DA) — El exjugador de MLB Jonathan Schoop compareció el viernes ante un juez para determinar si su detención sería prolongada, en el marco de una investigación en curso por la ordenanza de armas de fuego en Curazao.
WILLEMSTAD (DA) — Former MLB player Jonathan Schoop was brought before a judge Friday to determine whether his detention would be prolonged as part of an ongoing firearms-ordinance investigation on Curaçao.
NUEVA YORK (DA) — Países Bajos ya tiene definido su roster para el Clásico Mundial de Béisbol 2026, una lista que incluye al derecho curazoleño Shairon Martis, quien apunta a disputar su quinto Clásico, una cifra que lo colocaría en un grupo histórico dentro del torneo.
NEW YORK (DA) — The Netherlands has set its roster for the 2026 World Baseball Classic, a team list that includes Curaçao right-hander Shairon Martis for what is expected to be his fifth career appearance in the tournament.
WILLEMSTAD (DA) — The prosecutor’s office on Curaçao said ex-MLB player Jonathan Schoop will appear before a judge on Friday, Feb. 6, after being detained since Jan. 29 as part of an investigation into alleged illegal firearms possession.
WILLEMSTAD (DA) — La fiscalía de Curazao informó que el exjugador de MLB Jonathan Schoop comparecerá ante un juez el viernes 6 de febrero, después de permanecer detenido desde el 29 de enero como parte de una investigación por presunta posesión ilegal de armas de fuego.
WILLEMSTAD (DA) — The Willemstad Cannons won the Curaçao Professional Baseball (CPB) championship on Tuesday, defeating the Curaçao Suns 8-3 in the CPB Finals.
WILLEMSTAD (DA) — Los Cannons de Willemstad se proclamaron campeones de la Curaçao Professional Baseball (CPB) el martes, tras derrotar 8-3 a los Curaçao Suns en la final del torneo.
COOPERSTOWN — El jardinero central nacido en Curazao Andruw Jones será retratado con la “A” de los Bravos en su placa del National Baseball Hall of Fame, luego de que se anunciaron los logos de gorras para la Clase de 2026 de cara al fin de semana de exaltación en Cooperstown.
COOPERSTOWN (DA) — Curaçao-born center fielder Andruw Jones will be depicted wearing the Atlanta Braves’ “A” on his National Baseball Hall of Fame plaque, as cap logos were announced for the Class of 2026 ahead of induction weekend in Cooperstown.
ST. LOUIS (DA) — Los Cardenales de San Luis adquirieron el lunes al lanzador derecho Jurrangelo Cijntje en un cambio de tres equipos con los Marineros de Seattle y los Rays de Tampa Bay, enviando al infielder estelar Brendan Donovan a Seattle.
ST. LOUIS (DA) — The St. Louis Cardinals acquired right-hander Jurrangelo Cijntje in a three-team trade with the Seattle Mariners and Tampa Bay Rays on Monday, sending All-Star infielder Brendan Donovan to Seattle.
TORREÓN — Algodoneros del Unión Laguna said Jonathan Schoop will not return for the 2026 season in Liga Mexicana de Beisbol.
TORREÓN (DA) — Algodoneros del Unión Laguna informó que Jonathan Schoop no regresará para la temporada 2026 de la Liga Mexicana de Beisbol.
ATLANTA (DA) — The Atlanta Braves included an Andruw Jones Hall of Fame bobblehead in their 2026 regular-season promotional schedule, tying one of the franchise’s most recognizable players to a Curaçao-branded giveaway night.
ATLANTA (DA) — Los Atlanta Braves incluyeron un bobblehead del Salón de la Fama de Andruw Jones en su calendario promocional de la temporada regular 2026, vinculando a una de las figuras más reconocibles de la franquicia con una entrega patrocinada por Curazao.
WILLEMSTAD (DA) — La policía de Curazao registró el jueves la casa del exjugador de MLB Jonathan Schoop, de 34 años, como parte de una investigación más amplia bajo la ordenanza de armas de fuego, informaron las autoridades.
WILLEMSTAD (DA) — Curaçao police searched the home of ex-MLB player Jonathan Schoop, 34, on Thursday as part of a broader firearms-ordinance investigation, authorities said.
WILLEMSTAD (DA) — Curaçao Professional Baseball (CPB) will open its condensed 2026 season on Jan. 31 at Tio Daou Ballpark, rolling out four consecutive nights of games in a high-intensity format that places immediate importance on every matchup.
WILLEMSTAD — E ekiponan di Kòrsou, forma pa selekshonnan Junior i Senior di Curaçao Prospect League (CPL) a gana e seri di weganan ku a keda hunga kontra e teamnan di Metro Leadership Sports Academy for di Atlanta, Georgia.
WILLEMSTAD (DA) — Curaçao Professional Baseball (CPB) has released the 2026 team rosters for the Curaçao Goats, Curaçao Suns and Willemstad Cannons ahead of a condensed, high-intensity season set for Jan. 31 through Feb. 3 at Tio Daou Ballpark.
COOPERSTOWN (DA) — Andruw Jones was elected Tuesday to the National Baseball Hall of Fame by the Baseball Writers’ Association of America, becoming the first Curaçao-born player voted in and marking a landmark moment for the island’s baseball history.
COOPERSTOWN (DA) — Andruw Jones fue elegido el martes al Salón de la Fama Nacional del Béisbol por la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA), convirtiéndose en el primer jugador nacido en Curazao en ser exaltado mediante la votación de los escritores y marcando un momento histórico para el béisbol de la isla.
WILLIAMSPORT (DA) — Curaçao has earned direct entry into the 2026 Little League World Series in Williamsport, Pennsylvania, marking another milestone for one of the tournament’s most consistent international programs.
WILLEMSTAD (DA) — Andruw Jones está recibiendo un sólido respaldo inicial en la votación del 82.º proceso de elección al Salón de la Fama de la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA), colocándose en su mejor posición pública hasta la fecha mientras Curazao aguarda un posible momento histórico. Aun así, el destino final de Jones dependerá de las boletas que no han sido reveladas públicamente.
WILLEMSTAD (DA) — Andruw Jones is drawing strong early support in voting for the 82nd Baseball Writers’ Association of America Hall of Fame election, putting the former All-Star outfielder in his best public position yet as Curaçao awaits a potentially historic moment. Still, Jones’ Hall of Fame fate will ultimately be decided by ballots that have not been revealed publicly.
WILLEMSTAD — Curaçao Professional Baseball has officially confirmed its 2026 season after making key adjustments to the league’s competition format and calendar, the organization announced in a press release.
LAUSANNE — The World Baseball Softball Confederation (WBSC) announced 19 of the 20 men’s baseball programmes, which will participate in the WBSC Premier12™ 2027. In its fourth edition, the WBSC Premier12 will feature a new format with the top-12 teams in the WBSC Men’s Baseball World Ranking (as at 31 December, 2025) joined by four teams from two qualification tournaments to be played in 2026.
WILLEMSTAD — Metro Leadership Sports Academy for di Atlanta, Georgia lo bishita Kòrsou di 16 te 19 di yanüari 2026 pa partisipá den un eksperensia kultural i un seri di wega di beisbòl hubenil kontra selekshonnan lokal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Curaçao Baseball Week (CBW) 2026 a wordu lansa ofisialmente awe durante un rueda di prensa na Courtyard by Marriott Curaçao. E apertura a wordu hasi pa Hensley Meulens, huntu ku e tim organisatorio, profeshonalnan den beisbòl, spònsernan i representantenan di prensa lokal i internashonal.
VENEZUELA — Venezuela será el país anfitrión de la segunda edición de la Serie de las Américas en febrero de 2026, con Curazao confirmado entre las ocho ligas participantes en un torneo que continúa ampliando su alcance regional.
VENEZUELA — Venezuela will host the second edition of the Series of the Americas in February 2026, with Curaçao confirmed among eight participating leagues in a tournament that continues to expand its regional footprint.
LAUSANA — Japón cerró 2025 como la nación número uno del béisbol masculino, al terminar primero en el Ranking Mundial Masculino de Béisbol de la WBSC publicado con fecha del 31 de diciembre.
LAUSANNE — Japan closed out 2025 as the world’s top-ranked men’s baseball nation, finishing first in the WBSC Men’s Baseball World Ranking released as of Dec. 31.
HAARLEM – Otro aña lo bai tin e di 32 edishon di Honkbalweek Haarlem. E torneo di beisbòl ku ta tuma lugá den Pim Mulierstadion na Haarlem, Hulanda kaminda seis ekipo nashonal lo bataya kontra otro.
WILLEMSTAD – Parlamento di Kòrsou a invitá Thaíma Maximiliana, promé yu di Kòrsou ku a wòrdu selekshoná den e promé ‘Women’s Pro Baseball League’ na Merka.
WILLEMSTAD – Manera ya ta konosí resientemente México, Puerto Rico i Repúblika Dominikana a informá na organisadónan, ku nan lo no partisipá na e próksimo edishon di Serie del Caribe.
WILLEMSTAD – Curacao Baseball Federation (FEBEKO) i Curaçao Beverage Bottling Company (CBBC) – miho konosí komo Coca-Cola Kòrsou – a firma un akuerdo di spònsòr ku Powerade.
WILLEMSTAD – Kenley Jansen den fin di siman último a firma pa un temporada ku Detroit Tigers, ku opshon na fabor dje ekipo pa un di dos aña.
NASSAU – Kòrsou un biaha mas kampion di Kopa Karibe despues di derotá Bahamas 5-1 den e gran final.
LIMA – Ayera tabata e último fecha di beisbòl den Juegos Bolivarianos. Colombia a laga Perú den tereno, pa asina kapturá e medaya di oro miéntras Perú a keda ku esun di plata.
LIMA – Djamars 02 di desèmber e kompetensia di beisbòl, bálido pa Juegos Bolivarianos 2025, a kontinuá ku un enkuentro kaminda e selekshon di Ecuador ta sorprendé e selekshon di Kòrsou.
LIMA – XX Juegos Bolivarianos Ayacucho-Lima 2025 a kontinuá djaluna 01 di desèmber i mester indiká ku lamentablemente e selekshon di beisbòl di Kòrsou, despues di hiba un lucha tenas di 11 entrada kontra e selekshon di Perú, ta kai vensí finalmente ku skor pèrtá di 5 pa 4.
LIMA – Kompetensia di beisbòl Bolivariano a ranka sali aki na Lima, Peru kaminda ku Kòrsou ta logra un viktoria grandi pa medio di nòkout kontra di El Salvador ku no a duna mashá resistensia.
WILLEMSTAD – “Awe riba dia di yama Danki, nos kier a hasi uso di e oportunidad aki na yama danki na kada un di nos sponsor nan i tambe kada un persona ku a kere den nos i ta suport nos di un manera of otro.
PUNTA CANA (R.D.) — E ekipo di Liga Pabou Little League den gran forma ta para Cuba ku tabata invikto den e kompetensia di Little League Seri di Karibe na Punta Cana.
EKUADOR — Ayera Korsou a hunga su di 3 wega den e kampionato sur amerikano di softbol femenino senior. Den e wega Korsou a kai vensi ku skor di 5 pa 3 den extra inning.
EKUADOR — Djasabra dia 4 di yuni Korsou a sali ku su prome wega kontra Peru nos a perde ku Skore di 5 pa 1.
WILLEMSTAD — Komo parti di e proyekto ku nos di CSB a start na aña 2017 di kual nos a titulá Kampion na aña 2019 di e Torneo Sur Amerikano Femenino Señor na Ekuador, nos a bolbe haña invitashon pa partisipá den e magno evento aki.
WILLEMSTAD — Hopi tabata e rumor nan rondoná tras di e desishon ku Roderick Bernadina AKA Mozzy lo tuma, en konekshon ku su karera den nos kampionato di beisbòl dòbel A 2022.
WILLEMSTAD — Djabièrnè dia 20 di mei 2022, S.V. Pichingolo Nissan/Kia a organisá un ameno sena pa tur su miembronan komo gradisimentu pa e tremendo aña 2021 i tambe pa selebrá e di 49 aniversario di e organisashon di spònser pa e prestigioso empresa “Universal Motors”, representante di e markanan di outo “Nissan” i “Kia”.
WILLEMSTAD — Despeus ku Liga Soraida Juliana a hunga softbal riba kasi tur e feltnan na Korsou, di Soto te felt Ricardo Elhage na Sta. Rosa, di Post 6 pa Buenavista, di Domi, Frank Curiel i Sam Bunting ball park na Brievengat, den e wikent di 6 i 7 mei ku a pasa, ekiponan pertenesiendo na Liga Soraida Juliana den e kategoria Minor, Little, Junior i Senior a hunga nan delaster weganan.
VAN ENGELEN FIELD A Friday, May 20, 2022 Time Game Winner Score 19:30 – 20:45 MCB vs ONDERWIJS CO Final 1 21:00 – 22:15 CORENDON
WILLEMSTAD — Nos ta lamenta di informa ku e kampionato Maskulino ku mester a kumisa awe nochi, fuera di nos alkanse, ta keda Suspende te proximo aviso. Nos ta purba te lastu momentu awe pa logra, pero sin exito.
WILLEMSTAD — Si bo ta un bon siguido di Royal Scorpions bo lo a tuma nota ku algun dia pasa nos a saka un Gimmick pa rei kua ta e siguiente hungado ku nos a firma. Awel awe nos ta bai revela na boso e hungado misterioso ku tabata bai rond riba socialmedia.
WILLEMSTAD — Awe nos ta presenta na boso nos fanatiko nan di Royal Scorpions i beisbol en general un parti mas di nos puzzle pa kaba di kompleta e team ku nos a bin ta forma pa asina nos lo por kompeti den e kampionato di liga Dobel A di FEBEKO.
WILLEMSTAD — Manera grandi nan ta bisa priminti ta debe i Royal Scorpions sigur lo soru di kumpli ku tur loke e priminti. Pesei awe nos ta presenta na boso nos fanatiko nan otro gran prospekto di Korsou ku a firma ku nos.
WILLEMSTAD — Ta ku grato plaser nos por anunsiá ku e mantenshon di tantu e mastnan komo e sistema di iluminashon den Tio Daou Ballpark a inisiá.
HAARLEM, Hulanda — Selekshon di beisbòl di Kòrsou lo ta presente den edishon 2022 di e evento di beisbòl mas grandi di Oropa kual ta Honkbalweek Haarlem.
Felt di Post 6 ku felt Ricardo Elhage anfitrion den wikènt karga ku softball Little League Liga Soraida Juliana
CHICAGO, IL – Andrelton Simmons a sufri un leshon na su skouder i a keda pone riba lista di hungadó leshoná pa e ekipo di Chicago Cubs.
WILLEMSTAD — Publiko a sinta riba punta di banki, bibando den un wega ku niun di dos ekipo no kier a baha kabez pa otro. Soto a pusha pa keda dilanti den un wega ku Buenavista a keda hala rosea den nan garganta.
WILLEMSTAD — Den e final di e torneo 70 aña CSB Pichigolo ta bin di atras i anota 4 kareda den nan ultimo turno na bate pa supera Sta Rosa Angels ku skore di 6 pa 5 den un bon wega.
WILLEMSTAD — Curaçaose Softballbond (CSB) a wòrdu fundá 17 di mart 1952 pues CSB ta eksistí pa 69 aña Curaçaose Softballbond (CSB) a wòrdu fundá 17 di mart 1952 pues CSB ta eksistí pa 69 aña kaba. Durante di e tempu aki e federashon di sòftbòl a krea hopi historia.
ATLANTA, GA – E ekipo di Atlanta Braves a anunsiá awe ku e organisashon a firma picher Kenley Jansen na un kontrakt di un aña balorá na $16 mion.
CHICAGO, IL — E ekipo di Chicago Cubs a yega na un akuerdo di Liga Grandi di un aña ku e shortstop Andrelton Simmons. E terminonan di e akuerdo no a keda divulgá.
NEW YORK, NY – E ekipo di New York Yankees a anunsiá awe ku Hensley Meulens a keda nombra komo asistente coach di bateo.
NEW YORK, NY – E ekipo di New York Yankees a anunsiá awe ku Hensley Meulens a keda nombra komo asistente coach di bateo.
DETROIT, MI – E ekipo di Detroit Tigers a informá awe ku nan a firma Jonathan Schoop na un ekstenshon di dos aña manteniendo e pelotero te ku temporada 2023.
WILLEMSTAD — Despues di un wikent karga ku partido e ekipo di Souax ta mantene nan invikto den e kampionato hubenil.
WILLEMSTAD — Despues ku awaseru a empedi e weganan di djabierne i djasabra pa sigi, pero ajera djadumingu si den un dushi weer e kampionato hubenil a kontinua ku 4 partido.
WILLEMSTAD – Federashon di Softbol Korsou ta hopi kontentu i orgujoso pa motibu ku Starosa Angels a wordu skohe komo organisashon di aña i Sr. Evan Balentina a wordu skohe komo dirigente tekniko di aña komo e tekniko ku a logra triple kampion den softbol di Korsou.
WILLEMSTAD — Marvis Martina i Riley ‘Ipo’ Martina, duo ku ta para na kabes di e Fundashon Nos Tey pa Yuda, ta invitá tur amante di karaoke i bon ambiente pa un anochi di kompetensia di kanto di karaoke na klup Shell.
WILLEMSTAD — Resultado Femenino Klase AA:
WILLEMSTAD — Wikènt Sòftbòl a sigui ku varios weganan den femenino i maskulino.
WILLEMSTAD — Wikènt aki lo tin un par di wega hopi interesante den femenino i maskulino. Kuminsando djabièrnè lo bai tin e gran partido ku ta bai entre Dreamteam i Haarlem Power ku ta e kampion i supkampion di aña pasa.
WILLEMSTAD — Djarason 31 di mei nos lo kumisa ku un tradishon nobo, e tradishon aki lo hiba e nòmber di “mid-week softball sensation”.
WILLEMSTAD — Djaluna 8 di mei último Federashon di sòftbòl di Kòrsou a start ku su promé kurso pa téknikonan den sòftbòl fastpich.
WILLEMSTAD — Djabièrnè Liga CSB/MCB a start ku kampionato 2017 ku hopi ánimo apesar di e kontra tiemponan ku tabatin promé ku e seremonia.
MEXICO — E ekipo di Algodoneros de San Luis a reforsa nan roster ku adkisishon di e pelotero yu di Korsou, Yurendell de Caster. E ekipo ku ta forma parti di “Liga Norte de Mexico” a anunsia esaki.
WILLEMSTAD — En konekshon ku e entiero di sr. Julio Helburg, direktiva di CSB a disidí di kanselá tur partido di djasabra 8 aprel i nos a reprogramá e weganan aki riba un otro fecha.
MERKA — Manera ta konosí despues di e Klásiko Mundial di Beisbòl e picher yu di Kòrsou Jair Jurrjens a yega na un akuerdo ku e ekipo di Los Angeles Dodgers.
HAPON — Wladimir Balentien a keda ekspulsá for di e partido aki despues ku a surgi un forsageo entre e pelotero di Kòrsou i koach di Hanshin Tigers Akihiro Yano.
WILLEMSTAD — Wikènt tras di lomba Kanga/Youngstars ta sorprendé Eagles 1/Souax den un wega hopi emoshonante. Despues di tabata pèrdí 3 pa 1 Kanga/Youngstars ta raly ku 3 kareda den e último inning lagando Eagles/Softex den tereno ku skor di 4 pa 3.
WILLEMSTAD — Wikènt aki Softbol Big League / Hubenil ta kontinuá ku vários partido interesante na Buena Vista Ballpark i Muizenberg Ballpark.
WILLEMSTAD — E kampeonato di beisbòl dòbel A, manera a keda palabrá anteriormente, ta kuminsá riba 8 di aprel próksimo.
WILLEMSTAD — Ta asina ku FEBEKO a risibí invitashon pa partisipá na e di 16 edishon di World Port Tournement. E torneo ta tuma lugá kada dos aña. Esun di e aña aki ta tuma lugá di 1 pa 9 di yüli na Rotterdam. FEBEKO a aseptá e invitashon.
WILLEMSTAD — Wikènt tras di lomba tabata karga ku Sòftbòl Bigleague/hubenil ku vários partido interesante. Weganan a tuma na Buenavista ballpark i tambe Muizenberg ballpark:
MERKA — E Klásiko Mundial di Beisbòl a yega na su final ayera ku e selekshon Merikano derotando Puerto Rico ku skor di 8-0.
MERKA — Apesar ku nos Tim di Reino Hulandes no a logra pasa pa e buelta final di World Baseball Classic (WBC), e impreshon mundial ku a keda di e selekshon aki ta unu ku nos por ta super orguyoso di dje.
MERKA — Den un partido sumamente pèrta e selekshon di Reino ta kai vensi kontra e ekipo di Puerto Rico. E selekshon di Reino ayera a hunga e semifinal di e Klásiko Mundial di Beisbòl kontra e selekshon Puertoriqueño.
WILLEMSTAD — Wikènt tras di lomba tabata karga ku Sòftbòl Bigleague/hubenil ku vários partido interesante. Weganan a tuma na Buenavista ballpark i tambe Muizenberg ballpark.
MERKA — E batido designa di e selekshon di Reino kual ta Didi Gregorius a keda kita for di e roster di e selekshon di Reino pa motibu di leshon.
WILLEMSTAD — Ku hopi orguyo direktiva di CSB por mira un start 2017 ku éksito. Ja ta konosí ku e presidente aktual di CSB a gana e premio máksimo di dirigente atministrativo di aña 2016, danki na e trabou duru di konhunto ku tabatin último lunanan.
HAPON — E selekshon di Reino a gana su último partido den e di dos buèlta di e Klásiko Mundial di Beisbòl derotando Cuba ku skor di 14-1.
HAPON — Despues di a kibra invikto di e tim di Israel, e Tim di Reino Hulandes ta den ful preparashon pa topa e siguiente kontrinkante.
HAPON — Selekshon di Reino ta keda na bida den e Klásiko Mundial di Beisbòl derotando Israel ku skor di 12-2. E ekipo di Reino a drenta e partido di awe básikamente ku lomba kantu di muraya.
WILLEMSTAD — Kampionato di Bigleague/hubenil a kontinuá wikènt tras di lombe ku diferente enkuentro. Primeramente djabièrnè Starosa Angels 1 a gana di Souax/Eagles 1 ku skor di 7 pa 2.
HAPON — Selekshon di Reino ta pèrdè su promé partido di e di dos buèlta di e Klasiko Mundial di Beisbòl. E selekshon di Reino a kai ku un skor di 8-6 for di e selekshon di Hapon despues di a bataya 11 entrada.
KOREA — Selekshon di Reino ta perde nan ultimo partido den e prome buelta di e Klasiko Mundial di Beisbol. E selekshon di Reino a enfrenta Israel den su ultimo partido i a kai vensi ku skor di 4-2.
KOREA — Selekshon di Reino ta pasa pa siguiente buèlta despues di a gana Chinese Taipei ku skor di 6-5. Ku e viktoria aki e selekshon di Reino a logra su di dos viktoria den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017.
KOREA — Ku un aliniashon forma kompletamente pa peloteronan di Aruba i Kòrsou e selekshon di Reino un viktoria di 5-0 kontra e selekshon di Korea den Gocheok Sky Dome na Korea.
WILLEMSTAD — For di awe Blue Bay Curaçao Golf & Beach Resort ta presentá su di dos CSO, ‘Chief Sport Officer’, i ala bes esun mas nobo: Didi Gregorius.
WILLEMSTAD — Despues di hopi aña CSB ta start kampionato hubenil den luna di mart i pa terminá esaki den luna di mei. E akshon aki ta pa desaroyá nos hungadónan ku a kaba den liga Soraida Juliana den un liga di ku ta pertenesé hungadónan di mes un edat.
SUR KOREA — Rick Van den Hurk a keda nombra komo a habridó pa e prome partido di e selekshon di Reino den e Klásiko Mundial di Beisbol.
MERKA — Jair Jurrjens tabata tin un ‘showcase’ pa algun ofisial di e ekipo di Kansas City Royals ayera, esaki segun fuentenan di Liga Grandi.
WILLEMSTAD — Resientemente District Administrator di Curaçao Little League, señor Urny Florán, a firma un akuerdo ku Fundashon Pa Nan, presidí pa señor Dennis Dambruck.
MERKA — Djabierne tras di lomba tur tres pelotero di Korsou ku tabata elegibel pa arbitrahe salarial a yega na un akuerdo ku nan respektivo ekipon nan.
WILLEMSTAD — District Administrator di Curaçao Little League señor Urny Florán i FEBEKO, representá dor di su presidente señor Armin Konket, a firma akuerdo di koperashon pa kampeonato hubenil di aña 2017.
LOS ANGELES — E ekipo di Los Angeles Dodgers a anunsia ofisialmente ayera ku nan a yega na un akuerdo ku e picher yu di Korsou, Kenley Jansen. Ta trata di un akuerdo di 5 aña pa $80 mion.
WILLEMSTAD — Torneo 100 aña MCB a drenta den simannan kulminante ku playoffnan final pa asina determiná kua ta e ekiponan ku lo batayá den final pa e título kampion di e torneo aki.
WILLEMSTAD — Blue Bay Curacao Baseball Week 2016 ta organisá klínika i seminario gratis pa tur mucha i entrenador di beisbòl. E seminarionan lo tuma lugá riba djasabra 26 i djadumingu 27 di novèmber na Renaissance Resort
WILLEMSTAD — E ekipo di beisbòl di Brigham Young University, BYU Cougars, prosedente di Utah, Estádos Unídos lo ta di bishita na Kòrsou di 23 pa 27 di novèmber próksimo.
WILLEMSTAD — Softball a jega den su fase final, weekend tras di lomba tabatin e ultimo weganan di temporada regular.
WILLEMSTAD — Weekend tabata karga un biaha mas ku softball fastpich Liga CSB/MCB. Djabierne tabatin un tremendo partido dilanti un bon publikona Buenavista ballpark ku a bai entre Dreamteam i Haarlem Power.
WILLEMSTAD — Ambiente di softball fastpich a sigui zeta ayera na Frank Curiel ballpark ku 2 wega. E promé wega tabata den klase A ora ku Soto CMTC a sigui gana, e biaha aki nan a nòkout Sta. Rosa Angels Vanddis ku skor di 14 pa 4. Pa
WILLEMSTAD — Dilanti un bon publiko Pinchingolo Nissan a sali agresivo den prome inning anotando 4 kareda i 3 den di dos inning pa finalmente gana ku skor di 8 pa 0 di Sta Rosa Vanddis.
WILLEMSTAD — Djasabra anochi ku un bunita desfile 15 ekipo partisipante den sòfbòl fast pitch a inisiá e kampeonato 2016 na Stadion di Post 6. E brasbènt di St. Jozef VSBO bou di guia di sra. Jeandor, a kompañá e ekiponan musikalmente.
WILLEMSTAD — Tampoko tabata Kenneth Pieter su intenshon pa reakshoná, pero ora a tuma nota di e komunikado di Febeko, mi pensa ku algun kos mester keda klara i pone den e konteksto korekto.
WILLEMSTAD — BBC Sta. Rosa Indians a entregá riba djaluna 12 di sèptèmber último un protesta kontra di e desishon ku kuerpo di umpire a tuma pa apliká e asina yamá ‘tie break rule’
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou. Peloteronan profeshonal ayera: Nomber Liga
WILLEMSTAD — E aña aki meskos ku a e kaso den añanan anterior, e torneo di Creme de la Creme ta keda dedika na un personahe grandi den mundu di baseball.
WILLEMSTAD — Curacao Baseball City Foundation (CBCF) kièr a partisipá na pueblo di Kòrsou ku un di nos hóbennan ku talento ku yama Sheadion Jamanika
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou. Peloteronan profeshonal ayera: Nomber Liga
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Un Total di 46 ekipo lokal a konfirmá nan partisipashon den e di 15 edishon di Creme de la Creme. E torneo ta kuminsá djasabra dia 3 di sèptèmber i ta hunga te ku djadumingu dia 2 di òktober próksimo.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Djabièrnè 29 di Juli 2016 e tan sperá Torneo “Jurickson Profar” a start na Post 6
WILLEMSTAD — E seis hobennan ku a resulta ganador den e Curacao Baseball Week (CBW) di 2015, lo ta presente Djaluna awor den stadion di Marlins di Miami, pa presensia e wega di e ekipo aki ku Giants di San Francisco.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Manera ta konosí, algun dia pasá, e selekshon di Kòrsou su ‘Little League’ beisbòl, a titulá kampion latino amerikano.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
WILLEMSTAD — Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
ST. CROIX — E selekshon di Little League Pariba a titulá kampion di e kampionato di regional di Karibe den kategoria Little. Ku e viktoria aki e selekshon di Kòrsou lo representá e area di Karibe den Seri Mundial di Little League na Williamsport
Den Breve Deporte Awe bo ta risibí tur e último notisia i rumornan di peloteronan profeshonal di Kòrsou.
Juremi Profar a keda nombra komo hungado di luna di liga menor pa e ekipo di Texas Rangers. Profar di 20 aña a logra un promedio di .349 ku 7 doblete, 2 tripel, 3 honron i 15 kareda empuha
E ekipo di Atlanta Braves a subi Kevin Josephina pa Klase A Rome Braves. Josephina tabata ku e ekipo di Danville Braves den Rookie League
Aktuashon di peloteronan den beisbol profeshonal Peloteronan Profeshonal ayera: Nomber Liga Ekipo AB R H HR RBI SB 2B 3B BB CS SO AVG Jonathan
HULANDA — Èks-pelotero di Liga Grandi, All-Starr i ganadó di múltiple Wante di Oro Andruw Jones tabata na Hulanda den e programa RTL Late Night ku Humberto Tan.
WILLEMSTAD — ?Djasabra mainta un total di 28 coach lokal a pasa e kurso di Major League Baseball, Coach Development Program ku éksito.
Wladimir Balentien a konektá 2 hit for di kua su promé honron di temporada den 3 turno na bate ku 2 base por bola I 1 kareda empuha pa Tokyo Yakult Swallows Wladimir tin un promedio di .429
WILLEMSTAD — Major League Baseball (MLB) a anunsiá ku nan lo tene un Coach Development Program na Kòrsou di durante dianan 1 pa 9 di aprel. MLB ku sosten di Curacao Baseball Development Foundation lo ta anfitrion di 30 coach lokal na Holiday Beach Resort.
HAPON — Segun informashon, Wladimir ‘Coco’ Balentien lo no hunga e sobra di Spring Training ku e ekipo di Tokyo Yakult Swallows pa motibu di leshon.
WILLEMSTAD — Manera a keda anunsiá resientemente e siman aki representantenan di Ofisina di Komishonado di Major League Baseball (MLB) lo ta na Kòrsou. E evento aki ta pa registrashon di prospektonan lokal ku lo por firma entrante 2 di yüli 2016.
WILLEMSTAD — Pa di sinku aña siguí representantenan di Ofisina di Komishonado di Major League Baseball (MLB) lo ta na Kòrsou pa tene registrashon di nos prospektonan ku lo por firma pa entrante 2 di yüli 2016 òf di esnan ku no a registrá den pasado ku ta eligibel pa firma.
MERKA — E ekipo di Atlanta Braves a anunsiá ku nan a kontratá èks All-Star, Andruw jones komo asistente spesial di operashonnan di beisbòl. Andruw lo reportá na John Hart
WILLEMSTAD — Djarason 24 di febrüari 2016, durante un enkuentro ku Prensa na RBC Royal Bank, spònser prinsipal di Little League RBC, a entregá unifòrm nobo na umpire i skorernan di Little League.
MERKA — E ekipo di Atlanta Braves a anunsia ku nan lo admiti Andruw Jones den Salon di Fama di e ekipo. Esaki lo sosode dia 19 di ougustus durante di e seremonianan prome ku e partido kontra Washington Nationals.
WILLEMSTAD — Sala di ABVO tabata senario djaweps 18 di febrüari na momentu ku árbitronan a festehá graduashon di 7 árbitro mas pa beisbòl.
WILLEMSTAD — E ekipo di produkshon di video di New York Yankees tabata na Kòrsou algu dia pasa. Durante nan bishitá nan a produsí un video riba kon Didi Gregorius ta pasa su dia na Kòrsou.
MERKA — E Asosashon Amerikano di Beisbol Profeshonal Independiente a anunsia ku Shairon Martis a yega na un akuerdo ku e ekipo di Licoln SaltDogs. Shairon temporada pasa ya a picha ku e ekipo aki.
TAIWAN – Jair Jurrjens a yega na un akuerdo pa hunga beisbòl na Taiwan. Segun informashonnan ku nos ta disponé di dje, Jair e yega na un akuerdo ku e ekipo di Uni-President 7-Eleven Lions na Taiwan.
MERKA — Despues di hopi aña laborando ku ekiponan di beisbòl profeshonal na Mexico tantu komo pelotero i despues komo dirigente, Sharnol ‘Pachito’ Adriana ta bai laborá awor den beisbòl profeshonal na Merka.
MERKA — E ekipo di New York Mets a anunsiá ku nan a firma un kontrakt di Liga Menor ku invitashon pa Spring Training ku e outfielder veterano, Roger Bernadina.
MERKA — Satisfecho ku su prestashon temporada pasa, e ekipo di Lincoln Saltdogs ta bolbe firma Curt Smith pa e temporada 2016. Segun American Association of Independent Professional Baseball, Saltdogs a yega na un akuerdo ku Smith ayera.
WILLEMSTAD — Hensley Meulens komo konsehero tékniko di Curaçao Baseball Development Foundation (CBDF) promé ku apertura di Torneo Kenley Jansen organisá pa Fundashon Akademia Baseball Brievengat a hasi un donashon di 10 dozein di bala.
WILLEMSTAD – Na mei último Curaçao Baseball Development Foundation (CBDF) a keda funda ku meta prinsipal yuda ku desaroyo di beisbòl na Kòrsou i pa asina por realisá e potensial máksimo di esaki. Partnernan fiho den e aliansa nobo aki ta KNBSB i FEBEKO. Den ocho luna di eksistensia e fundashon por mira bek sigur riba un komienso fruktífero. Tabatin algun logro hopi importante ku sin duda tantu riba término korto a yuda ku e desaroyo di beisbòl pa nos hóbennan pero riba tèrmino largu lo bai kosecha fruta pa e ramo aki.
WILLEMSTAD — Djasabra último, FEBEKO, representá dor di su presidente señor Armin Konket, i District Administrator di Curaçao Little League señor Urny Florán, a firma un akuerdo di kooperashon. Konsiderando ku e dos identidatnan aki tin komo meta pa promové wega di beisbòl mas tantu posibel na Kòrsou, FEBEKO i Curaçao Little League lo organisá kampeonato di Liga Hubenil Kòrsou huntu den aña 2016.
WILLEMSTAD – Ya dos finalista pa e bataya pa e titulo di kampion di MCB RBI 2015 ta konosí, Sta. Rosa Indians den Junior i Trai Seru Dodgers den Senior.
REPÚBLIKA DOMINIKANA — E ekipo di Toros del Este den e Liga di Beisbòl profeshonal Invernal na Repúblika Dominikana a anunsiá ku nan a yega nan un akuerdo ku picher Shairon Marits.
WILLEMSTAD — Kampionato di MCB RBI 2015 a drenta fase final ku preparashon awor pa inisio di playoff i tambe pa e dos weganan di All Star Game di tantu divishon Junior komo Senior.
WILLEMSTAD — St. Michiel Baseball Academy ta hopi kontentu i orguyoso di por a finalisá ku eksito nan promé klinika di baseball. Esaki tabata posibel danki na e kolaborashon di nos pelotero internashonal Randall ¨Chulo ¨ Simon i a wordu patrosiná dor di First Caribbean International Bank (FCIB).
MANAGUA — Segun ‘Revista Beisbolera’ di Nicaragua, e ekipo di Tigres de Chinandega na Nicaragua a añadí e pelotero di Kòrsou, Curt Smith na nan ekipo. Sin embargo, e ekipo di Chinandega no a hasi un anunsio ofisial ainda.
WILLEMSTAD — Den fin di siman tras di lomba tabatin kulminashon di temporada regular di MCB RBI 2015 ku eksepshon di algun wega ku mester a keda reprogramá pa motibu di áwaseru.
Jurickson Profar a konekta 1 doblete den 2 turno na bate ku 3 base por bola i 2 kareda anota pa Surprise Saguaros. Jurickson tin un promedio di .250
WILLEMSTAD — Nòmbernan grandi durante e Curaçao Baseball Week, entre 27 di novèmber i 4 di desèmber.
WILLEMSTAD – Pa promé biaha e temporada aki di MCB-RBI 2015, áwaseru a pone ku mester a kanselá weganan. Pa motibu di e pal’i awa ku a kai djasabra mainta tur wega den ámbos divishon
WILLEMSTAD – For di awor pueblo di Kòrsou ta ser notifiká di un aktividat deportivo masha grandi mes ku lo sakudí e pais. Ta asina
WILLEMSTAD – E konosido pelotero yu di Kòrsou Randall ‘Chulo’ Simon, ku a hunga ocho temporada den Baseball Liganan Grandi, ku ta biba na Méhiko,
Wladimir Balentien a konektá 1 hit den 4 turno na bate pa Swallows
MERKA — Andrelton Simmons, Didi Gregorius i Xander Bogaerts tur tres ta entre e finalistanan pa Wante di Oro. Simmons a keda nominá huntu ku Brandon Crawford di San Francisco Giants i Adeiny Hechevarria di Miami Marlins pa e premio na posishon di shortstop den Liga Nashonal.
WILLEMSTAD — Kampeonato Klase A, manera palabra, ta kuminsá awor ku kampeonato liga Hubenil ta yegando na su final.
Jurickson Profar a konektá 1 doblete den 3 turno na bate ku 2 kareda empuha pa Surprise Saguaros. Jurickson tin un promedio di .400
Roger Bernadina a konektá 1 hit den 2 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa Yaquis de Obregon. Roger tin un promedio di .214
WILLEMSTAD – Despues di e kolorido apertura ofisial djabièrnè último di MCB RBI 2015 tabatin un skema ful di wega djasabra i djadumingu na Tio Daou Ballpark.
Jurickson Profar a konektá 2 hit for di kua 1 doblete i 1 tripel den 5 turno na bate ku 3 kareda anotá pa Surprise Saguaros. Jurickson tin un promedio di .412
Roger Bernadina a konektá 1 hit den 3 turno na bate ku 1 kareda anotá pa Yaquis de Obregon. Roger tin un promedio di .192
TEXAS — E ekipo di Texas Rangers a anunsiá ayera ku nan a aktivá Jurickson Profar for di e lista di hungadó inkapasitá di 60 dia. Profar a hunga mes ora ayera den Arizona Fall League
Jurickson Profar a konektá 2 hit for di kua 1 doblete i 1 honron ku 2 kareda anotá i 1 empuha den 5 turno na bate pa Surprise Saguaros. Jurickson tin un promedio di .400
Roger Bernadina a konektá 1 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola pa Yaquis de Obregon. Roger tin un promedio di .250
Roger Bernadina no a konektá hit den 2 turno na bate ku 3 base por bola, 1 kareda anotá i 2 base roba pa Yaquis de Obregon. Roger tin un promedio di .222
WILLEMSTAD — E selekshon definitivo di Reino ku lo forma parti di Premier 12 ta konosí.
WILLEMSTAD – Stadion Johnny Vrutaal henter fin di siman tras di lomba tabata anfitrion pa tur wega di divishon Junior di kampionato MCB-RBI 2015.
Jurickson Profar lo tin ku hasi un evaluashon di skouder e siman aki pa determiná si e por partisipá den Arizona Fall League. Si tur kos ta bon ku e skouder di Jurickson lo e solamente komo batido designa
Mayos de Navojoa a derota Yaquis de Obregon ku skor di 9-4
Roger Bernadina a konektá 1 honron den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa Yaquis de Obregon. Roger tin un promedio di .286
Wladimir Balentien a konektá 3 hit for di kua 1 doblete den 4 turno na bate ku 2 kareda empuha. Wladimir tin un promedio di .375 den post-temporada
Wladimir Balentien no a konektá hit den 4 turno na bate
Kenley Jansen a salba su di 2 partido di post-temporada, pichando 1 entrada i 1 tèrsio sin permití kareda riba 1 base por bola, miéntras ku e la poncha 2 batido.
Entrenamentu di e selekshon di Reino a kuminsa ayera na Tio Diao Ballpark.
WILLEMSTAD – E kampionato di MCB-RBI 2015 por wak atras riba e promé fin di siman kompleto di akshon eksitoso den e kategoria Junior (13-15 aña). Ku un bon públiko presente tantu djabièrnè, djasabra na Tio Daou komo djadumingu na Stadion di Rif por bisa RBI ta enbèrdat bek.
Resultadonan di Beisbòl Liga Grandi ayera: Seri di Divishon di Liga Amerikano Kansas City Royals a pèrdè di Houston Astros ku skor di 4-2 Toronto
WILLEMSTAD — Ayera den ora nan di atardi e peloteronan di e selekshon di Reino residensia na Hulanda a yega Kòrsou pa kuminsá ku preparashon pa e kampionato di beisbòl Premier 12. E kampionato lo tuma lugá otro luna na Taiwan.
MERKA — Ainda e temporada di beisbòl 2015 no a yega na su fin i ya kaba ekspertonan a kuminsá proyektá e salarionan di arbitrahe pa 2016.
VIDEO: Didi Gregorius ta komentá riba e temporada tras di lomba
WILLEMSTAD – RBI ta bek! Despues di un ousensia di dos aña i despues di finalisá tur e trámitenan ofisial ku Major League Baseball (MLB) por bisa ku e hóbennan ku ta práktika baseball di 13 pa 18 aña lo ta e gran ganadornan.
E organisashon di Los Angeles Dodgers a laga Jerson Dometilia den libertat. Jerson a keda firma un aña pasa pa e organisashon komo kècher. Sin embargo, Jerson no a hunga niun partido komo kècher den su promé aña di beisbòl profeshonal.
MERKA — E organisashon di Los Angeles Dodgers a laga Jerson Dometilia den libertat. Jerson a keda firma un aña pasa pa e organisashon komo kècher.
Houston Astros a derota New York Yankees ku skor di 3-0
Didi Gregorius a konektá 1 hit den 3 turno na bate
MERKA — Siman pasa e organisashon di Baltimore Orioles a laga picher Wendell Floranus den libertat. Wendell den e temporada tras di lomba tabata ku e ekipo di GCL Orioles den Gulf Coast League.
Segun informashonnan, e ekipo di Los Angeles Dodgers tabata negosiando pa haña Andrelton Simmons promé ku e ‘trade deadline’ di yüli 31 ultimo.
Andrelton Simmons a konektá 2 hit for di kua 1 honron(4) den 3 turno na bate ku 1 kareda anotá i 2 empuha. Andrelton a finalisá temporada ku un promedio di .265
Kenley Jansen a salba su di 35 partido di temporada, pichando 1 entrada sin permití kareda tampoko hit. Kenley tin un rèkert di 2-1 ku un efektividat di 2.45 den 53 aparishon
MERKA — Skout internashonal, Ernst Meyer a keda nombra komo skout di aña pa e organisashon di Baltimore Orioles. Awe promé ku e partido kontra New York Yankees lo tin un homenahe pa Ernst i demas ganadónan di e organisashon di Orioles.
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 3 turno na bate. Andrelton tin un promedio di .263
WILLLEMSTAD — Selekshon di Beisbol di Kòrsou ta bai hunga algun partido fi fogeo. E enkuentronan aki lo ta kontra di Dallas Baptist University i e selekshon di Hulanda.
WILLEMSTAD — Blue Bay Curaçao Golf & Beach Resort, komo organisadó ku orguyo ta presentá Baseball Week 2015. E evento aki su meta ta pa honra i duna promoshonna na beisbol di Kòrsou.
Andrelton Simmons a konektá 1 hit den 3 turno na bate. Andrelton tin un promedio di .261
Pa Boston, Xander Bogaerts a konektá 2 hit for di kua 1 doblete(34) den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá. Xander tin un promedio di .325 ku 192 hit e temporada aki.
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola. Andrelton tin un promedio di .261
Jonathan Schoop a konektá 1 honron(15) den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i 2 empuha. Jonathan tin un promedio di .278
Kenley Jansen a salba su di 33 partido di temporada pichando 1 entrada kompletu sin permití kareda riba 1 hit. Kenley tin un rèkert di 2-1 ku 33 partido salba i un efektividat di 2.40
Didi Gregorius a konektá 3 hit for di kua 1 doblete(22) den 5 turno na bate. Didi tin un promedio di .266
Xander Bogaerts a konektá 2 hit for di kua 1 honron(7) i 1 doblete(31) den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá i 5 empuha. Xander tin un promedio di .323
Xander Bogaerts a konektá 2 hit den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá. Xander tin un promedio di .322
HAPON — Djabièrnè ultimo e ekipo di Tokyo Yakult Swallows a aktivá Wladimir Balentien riba nan roster. Esaki tabata Balentien su promé partido bek ku e ekipo di Swallows despues ku e la leshoná den su úniko partido ku e la hunga e temporada aki na aprel ultimo.
Jonathan Schoop a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .292
Kenley Jansen a salba su di 32 partido di temporada, pichando 1 entrada sin permití kareda riba 1 hit miéntras ku e la poncha 2. Kenley tin un rèkert di 2-1 ku 32 partido salba i un efektividat di 2.51 den 48 aparishon
Chris Garia a konektá 3 hit for di kua 2 doblete den 4 turno na bate ku 2 base por bola, 2 kareda anotá i 3 empuha pa High Desert Mavericks. Chris tin un promedio di .533
Chris Garia a konektá 2 hit den 2 turno na bate ku 2 base por bola, 2 base roba, 1 kareda anotá i otro empuha pa High Desert Mavericks. Chris tin un promedio di .455
Jonathan Schoop a konektá 3 hit for di kua 2 honron(14) den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá i 2 kareda empuha. Jonathan tin un promedio di .291
MERKA — E organisashon di Atlanta Braves ayera a anunsiá su hungadónan di aña den Liga Menor. Akinan Ozhaino Albies a risibí e distinshon pa e ekipo di Rome Braves.
Andrelton Simmons a konektá 3 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda empuha. Andrelton tin un promedio di .262
Xander Bogaerts a konektá 2 hit for di kua 1 doblete den 4 turno na bate. Xander tin un promedio di .318
Kenley Jansen a salba su di 31 partido di temporada, pichando 1 entrada sin permití kareda riba 1 base por bola miéntras ku e la poncha 1
Andrelton Simmons a konektá 3 hit for di kua 1 doblete den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha. Andrelton tin un promedio di .258
Ozhaino Albies den wikènt tras di lomba a keda nombra komo e MVP di e ekipo di Rome Braves pa temporada 2015. Tambe e pelotero a keda skohe komo MVP ofensivo di e ekipo di Rome Braves.
Jurickson Profar a konektá 3 hit den 5 turno na bate ku 3 kareda empuha pa Hickory Crawdads. Jurickson tin un promedio di .258
Didi Gregorius a konektá 2 hit for di kua 1 honron(8) den 4 turno na bate ku 1 base por bola, 3 kareda anotá i 1 empuha.
Gianfranco Wawoe a konektá 3 hit den 4 turno na bate ku 1 base por bola i 3 kareda anotá pa Clinton LumberKings. Gianfranco tin un promedio di .269
Didi Gregorius a konekta 4 hit den 5 turno na bate ku 1 kareda empuha. Didi tin un promedio di .269.
MERKA — E ekipo di Albuquerque Isotopes ku ta afiliá na Colorado Rockies den Tripel A a laga Jair Jurrjens den libertat.
Didi Gregorius a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 2 base por bola, 2 kareda anotá i 1 empuha pa Yankees
Darren Seferina a konektá 2 doblete den 5 turno na bate ku 2 kareda empuha pa Peoria Chiefs. Darren tin un promedio di .292
Didi Gregorius a konektá 2 hit for di kua 1 honron(6) den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i 2 empuha. Didi tin un promedio di .253
MERKA — Jurickson Profar a uni su mes ku e ekipo di Hickory Crawdads den Klase A riba un asignashon di rehabilitashon, segun informashonnan. E pensamentu ta ku den e próksimo dianan por kuminsá sirbi komo batido designa.
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola i 1 kareda anotá. Andrelton tin un promedio di .264
MERKA — Darren Seferina ta figura entre e 13 peloteronan ku a keda nombra riba e lista di 2015 Midwest League Postseason All-Star Team.
Kirvin Moesquit a konektá 4 hit den 6 turno na bate ku 2 kareda anotá i 3 empuha pa GCL Orioles. Kirvin tin un promedio di .333
Jonathan Schoop a konektá 3 hit den 6 turno na bate ku 3 kareda empuha. Jonathan tin un promedio di .296
MERKA — E ekipo di Daytona Tortugas a pone Carlton Daal riba lista di hungadó inkapasitá. Esaki despues ku e pelotero a risibí un picheo den kara
Ademar Rifaela a konektá 3 hit for di kua 1 doblete i 1 honron(5) den 3 turno na bate ku 1 base por bola, 3 kareda anotá i 1 empuha pa Delmarva Shorebirds. Ademar tin un promedio di .257
Sherman Lacrus a konektá 3 doblete den 5 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa Spokane Indians. Sherman tin un promedio di .259
Shairon Martis no a risibí desishon ora ku e la picha 6 entrada i 2 tersio, permitiendo 2 kareda riba 1 hit i 2 base por bola, miéntras ku e la poncha 6 pa Lincoln Saltdogs
Jonathan Schoop a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .310
Roger Bernadina a konektá 4 hit den 5 turno na bate ku 2 kareda anota i 2 base roba pa Albuquerque Isotopes. Roger tin un promedio di .272
Terrence Josephina a konektá 4 hit for dia kua 1 honron(3) den 5 turno na bate ku 3 kareda anotá i 4 empuha pa DSL Braves. Terrence tin un promedio di .284
Kenley Jansen a salba su di 22 partido di temporada, pichando 1 entrada sin permití kareda, hit tampoko base por bola miéntras ku e la poncha 2 batido.
Kevin Josephina a konektá 4 hit for di kua 1 tripel den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá pa GCL Braves. Kevin tin un promedio di .333
HAPON — E regreso di Waldimir Balentien ku e ekipo di Tokyo Yakult Swallows lo keda retrasá ku mas of ménos un luna. E pelotero di Kòrsou tabata plania pa ta bek ku e ekipo den mitar di e luna aki
Jonathan Martijn a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa Billings Mustangs. Jonathan tin un promedio di .286
Gianfranco Wawoe a komentá 4 hit for di kua 1 doblete i 1 honron(7) den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá i 2 empuha pa Clinton LumberKings. Gianfranco tin un promedio di .267
MERKA — Ozhaino Albies konsiderá un di e prospektonan top den Liga Menor aktualmente lo no mira akshon mas e temporada aki pa Rome Braves.
MERKA — Andruw Jones ke bolbe hunga den Liga Grandi otro aña. Esei ta loke e pelotero di Kòrsou a ekspresá na Fox Sports South ayera nochi.
MERKA — E periodista di The Boston Globe, Nick Cafardo a trese diferente sugerensia pa mehorá e ekipo di Boston Red Sox. Segun Cafardo
Kenley Jansen a salba su di 21 partido di temporada pichando 2 tèrsio sin permití kareda riba 2 hit. Kenley tin un rèkert di 2-1 ku 21 partido salbá i un efektividat di 2.86 den 33 aparishon
Roger Bernadina a konektá 3 hit for di kua 1 honron(13) i 2 doblete den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá i 3 empuha pa Albuquerque Isotopes. Roger tin un promedio di .258
WILLEMSTAD — Victor Elhage, kofundador di organisashon di Little League Kòrsou, boluntario pa mas ku kuarenta aña, district administrator di Little League, a anunsiá su retiru ofisialmente
Chris Garia a konektá 3 hit for di kua 1 honron(7) den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá i 1 empuha pa High Desert Mavericks. Chris tin un promedio di .364
Jonathan Schoop a konektá 3 hit den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .290
Didi Gregorius a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 base por bola, 3 kareda anotá i 2 empuha. Didi tin un promedio di .260.
Resultadonan di Beisbòl Liga Grandi ayera: San Diego Padres a derota New York Mets ku skor di 8-7 Washington Nationals a gana Miami Marlins ku
Pa Baltimore, Jonathan Schoop a konektá 1 honron(7) den 2 turno na bate ku 1 base por bola, 1 kareda anotá i otro empuha. Jonathan tin un promedio di .268.
Didi Gregorius a konektá 4 hit for di kua 1 tripel den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá i 3 empuha. Didi tin un promedio di .257
Didi Gregorius a konekta 3 hit den 4 turno na bate for di kua 1 honron(5) ku 1 kareda anota i 3 empuha. Didi tin un promedio di .248
Curt Smith a konekta 2 hit for di kua 1 doblete i 1 honron(8) ku 1 kareda anota i 2 empuha pa Lincoln Saltdogs. Curt tin un promedio di .319
Didi Gregorius a konektá 3 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa New York. Didi tin un promedio di .241.
Xander Bogaerts a konektá 1 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda empuha. Xander tin un promedio di .311. For di 31 di mei te ku awor Xander ta lidera Liga Grandi ku un promedio di .356.
Roger Bernadina a konektá 2 hit for di kua 1 honron(10) den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá i otro empuha pa Albuquerque Isotopes. Roger tin un promedio di .266
MERKA — Deporte Awe huntu ku Deporte Hoyer a hiba un entrevista kòrtiku ku ‘closer’ di Los Angeles Dodgers, Kenley Jansen siman pasa ora e ekipo tabata di bishitá na Washington.
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola i 2 kareda anotá.
Jonathan Schoop a konektá 2 hit for di kua 1 honron(6) den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i 3 empuha. Jonathan tin un promedio di .305
WILLEMSTAD — Skema pa e kampionato di Little League Karibe ku ta tuma luga na Korsou.
Chris Garia a konektá 3 hit for di kua 1 tripel den 5 turno na bate ku 1 kareda empuha pa High Desert Mavericks. Chris tin un promedio di .415
Chris Garia a konektá 2 hit den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá pa High Desert Mavericks. Chris tin un promedio di .396
Ademar Rifaela a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 2 base por bola, 3 kareda anota i 1 kareda empuha pa Delmarva Shorebirds. Ademar tin un promedio di .240
Chris Pieters a konektá 3 hit for di kua 1 tripel i 1 honron(2) den 4 turno na bate ku 1 base roba, 1 kareda anotá i otro empuha pa DSL Cubs. Chris tin un promedio di .300
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola. Andrelton tin un promedio di .254
HAPON — Wladimir Balentien lo por regresá ku e ekipo di Tokyo Yakult Swallows den e próksimo luna. E presidente di e ekipo ta kere ku Wladimir Balentien lo por ta bek ku e ekipo
MÉHIKO — Piratas de Campeche sorpresivamente a laga Yurendell de Caster den libertat ayera. E ekipo ku ta na penúltimo lugá den e Liga di Beisbòl Mehikano a kontrata Yurendell dos siman pasa.
Carlton Daal a konektá 3 hit for di kua 1 doblete den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa Daytona Tortugas. Cartlon tin un promedio di .281
Shairon Martis a logra un viktoria pichando 7 entrada i permitiendo 1 kareda riba 6 hit i 4 base por bola miéntras ku e la poncha 4 pa Lincoln Saltdogs.
Xander Bogaerts a konektá 2 hit for di kua 1 doblete den 4 turno na bate ku 3 kareda empuha. Xander tin un promedio di .304. Kòrda vota na MLB.com/vote of na RedSox.com/vote
Chris Pieters a konektá 4 hit for di kua 1 doblete den 5 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa DSL Cubs. Chris tin un promedio di .278
Jonathan Schoop a konekta 1 honron(4) den 5 turno na bate ku 1 kareda anot ai 2 kareda empuha. Jonathan tin un promedio di .250
Jonathan Schoop a konekta 2 hit for di kua 1 honron den 4 turno na bate ku 1 kareda anota i otro empuha pa Frederick Keys. Jonathan tin un promedio di .500
Darren Seferina a konektá 3 hit for di kua 1 doblete i 1 tripel den 6 turno na bate ku 2 kareda anotá pa Peoria Chiefs. Darren tabata falta un honron pa bati pa ‘cycle’. Darren su promedio ta .315
Roger Bernadina a konektá 3 hit for di kua 1 honron den 5 turno na bate ku 3 kareda anotá i 3 kareda empuha pa Albuquerque Isotopes. Roger tin un promedio di .258
Didi Gregorius a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola i 1 kareda anotá. Didi tin un promedio di .238
Xander Bogaerts a konektá 2 hit for di kua 1 doblete pa su di 15 di temporada den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá. Xander tin un promedio di .294
MERKA — Ozhaino Albies di Rome Braves a keda selekshoná pa partisipá den e All-Star Futures Game 2015.
Jonathan Martijn a konektá 2 hit for di kua 1 doblete i 1 tripel den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá i 2 empuha pa Billing Mustangs.
Didi Gregorius a konektá 2 hit for di kua 1 doblete den 4 turno na bate ku 1 base por bola i 2 kareda anotá. Didi tin un promedio di .236
Yurendell de Caster a yega na un akuerdo ku e ekipo di Piratas de Campeche den Tripel A di e Liga Mexicana de Beisbòl.
Jonathan Schoop a konektá 3 hit for di kua 1 honron I 2 doblete, miéntras ku e la anotá 1 kareda i empuha 3 pa Bowie Baysox.
Chris Garia a konektá 2 hit for di kua 1 Grand Slam pa Round Rock Express. Den e partido Chris a anotá 2 kareda i empuha 4. Chris tin un promedio di .286
Gianfranco Wawoe a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá pa Clinton LumberKings. Gianfranco tin un promedio di .257
Darren Seferina a konektá 3 hit for di kua 2 doblete den 5 turno na bate pa Peoria Chiefs. Darren tin un promedio di .290
Carlton Daal a konektá 3 hit for di kua 1 doblete den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuhe pa Daytona Tortugas. Carlton tin un promedio di .266
Didi Gregorius a konektá 2 hit for di kua 1 doblete den 3 turno na bate. Didi tin un promedio di .236.
Darren Seferina a konektá 3 hit for di kua 1 doblete i 1 honron, ku 1 kareda anotá i 3 empuha pa Peoria Chiefs. Darren tin un promedio di .289 i un racha di 9 partido konektando di hit
Darren Seferina a konektá 2 hit den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá i 1 base roba pa Peoria Chiefs. Darren tin un promedio di .275
E ekipo di Baltimore Orioles a draft e pelotero Kirvin Moesquit komo e di 733 pelotero den e di 24 buèlta.
MERKA — E shortstop Kurasoleño, Ozhaino Albies a keda skohe pa representá Rome Braves den e Wega di Tur-Strea di South Atlantic League riba 23 du yüni próksimo.
Ozhaino Albies a konektá 3 hit for di kua 2 doblete den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá pa Rome Braves. Ozhaino tin un racha di 14 partido konektando di hit i tin un promedio di .323
Jerson Dometilia a konektá 2 hit for di kua 1 tripel den 2 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa DSL Dodgers. Jerson tin un promedio di .667
MERKA/WILLEMSTAD — International Baseball Partners a anunsiá e nòmbernan di e kuater ekiponan ku lo forma parti di e Liga di Beisbòl Invernal na Kòrsou.
Darren Seferina a konektá 4 hit for di kua 2 doblete den 4 turno na bate ku 1 base por bola i 3 kareda anotá pa Peoria Chiefs. Darren tin un promedio di .267
MERKA – E ekipo di Licoln Saltdogs a anusia ku nan a yega na un akuerdo ku e picher Kurasoleño, Shairon Martis.
MERKA — Ayera Gianfranco Wawoe a keda manda pa e ekipo di Jackson Generals den Dòbel A.
Terrence Josephina a konektá 1 doblete den 3 ku 1 base por bola, 1 kareda anotá i 3 empuha pa DLS Braves. Terrence tin un promedio di .235
Ozhaino Albies perfekto ayera ku 4 hit den 4 turno na bate ku 1 base por bola 1 kareda anotá pa Rome Braves. Ozhaino tin un promedio di .313
Didi Gregorius a konektá 2 hit den 3 turno na bate. Didi tin un promedio di .224
Andrelton Simmons a konektá 3 hit den 5 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha. Andrelton ta ekstendé su racha di hit konektá na 10 partido. Andrelton tin un promedio di .277
Sherman Lacrus a konektá e promé hit di su karera den Dòbel A den wikènt tras di lomba pa Frisco RoughRiders. Tabata un tripel empuhador.
MERKA — E organisashon di Texas Rangers a promové Juremi Profar pa e ekipo di High Desert Mavericks den Klase A Avansá. Juremi tabata ku e ekipo di Spokane Indians den Klase A temporada kòrtiku.
VERACRUZ — E direktiva di e ekipo di Rojos del Águila de Veracruz a anunsiá ku Sharnol ‘Pachito’ Adriana lo ta e mènedjer interino pa e ekipo.
Juremi Profar a konektá 2 hit den 5 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha pa e ekipo di High Desert Mavericks. Juremi tin un promedio di .333
Roger Bernadina a konektá 2 hit den 2 turno na bate ku 1 kareda anotá pa Albuquerque Isotopes. Roger tin un promedio di .275
Ozhaino Albies a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 2 base por bola, 3 kareda anotá i 1 kareda empuha pa Rome Braves. Ozhaino tin un promedio di .285
Dia 23 di mei 2015, e pelotero Alexander Rodriguez a yega na un akuerdo profeshonal ku organisashon di Tampa Bay Rays representá pa scout profeshonal Chairon Isenia.
Curt Smith a konektá un tripel den 3 turno na bate ku 1 base por bola, 2 kareda anotá i 2 empuha den e promé di dos partido pa Lincoln Saltdogs.
E ekipo di Peoria Chiefs lo kita Darren Seferina for di lista di hungadó inkapasitá awe. Darren a keda algu mas di un siman sin mira akshon pa motibu di un leshon na su dùim robes.
Didi Gregorius a konektá 2 hit den 4 turno na bate. Didi tin un promedio di .214
MERKA — Despues di un temporada di beisbòl profeshonal na Taiwan, Shairon Martis lo bolbe hunga beisbòl na Merka.
Roger Bernadina a konektá un honron di 3 kareda ayera pa su di 2 honron di temporada pa Albuquerque Isotopes.
Gianfranco Wawoe a konektá 1 hit den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá pa Clinton LumberKings. Gianfranco tin un promedio di .277
Kenley Jansen ta salba su promé partido di temporada pichando 1 entrada sin permití hit tampoko kareda, miéntras ku e la poncha 1 batido
E ekipo di Los Angeles Dodgers pa motibu di leshon den nan bullpen por kambia di idea i pone Kenley Jansen riba nan roster awe en bes di mañan manera tabata e plan inisial.
Kenley Jansen a picha 1 entrada kompletu sin permití kareda tampoko hit of base por bola ku 2 ponche pa Rancho Cucamonga Quakes.
Sharlon Schoop den su promé partido bek den dòbel A ku Bowie Baysox a konektá 3 hit den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá. Sharlon tin un promedio di .370
Andrelton Simmons a konektá 2 hit, un doblete i un honron solitario pa su di tres di temporada den 5 turno na bate, ku 1 kareda anotá i otro empuha. Andrelton tin un promedio di .282
Ozhaino Albies a konektá 3 hit den 5 turno na bate ku 1 kareda anotá pa Rome Braves. Ozhaino tin un racha di hit di 8 partido i a hiba su promedio na .314
Ozhaino Albies a konektá 3 hit, un single, un doblete i un tripel den 4 turno na bate ku 1 base por bola, 1 base roba, 2 kareda anotá i 1 kareda empuha pa Rome Braves. Ozhaino tin un promedio di .295
Andrelton Simmons a konektá su di 2 honron di temporada den e partido aki i a bai di 4-3 ku 3 kareda anotá i otro empuha. Andrelton tin un promedio di .292
Juan Carlos Sulbaran a logra su di dos viktoria di temporada pa Northwest Arkansas Naturals. Juan Carlos a picha 6 entrada permitiendo 1 kareda riba 6 hit i 1 base por bola
Segun informashonnan for di Meksiko e ekipo di Toros de Tijuana den e Liga di Beisbòl Profeshonal Mehikano a hiba un kòmbersashon algun dia pasa ku Andruw Jones.
Roger Bernadina ta bek ku e ekipo di Albuquerque Isotopes despues di a pasa un siman riba lista di hunga inkapasitá ku un leshon na su pols.
Gianfranco Wawoe a konektá 1 hit den 4 turno na bate pa Clinton LumberKings. Gianfranco ta ekstendé su racha di konektá na 14 partido i tin un promedio di .357
Sharlon Schoop a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base roba pa Norfolk Tides. Sharlon tin un promedio di .200
Gianfranco Wawoe a konektá 1 hit den 3 turno na bate ku 1 kareda empuha i otro anotá pa Clinton LumberKings. Gianfranco tin un racha di 12 partidó konsekutivo konektando hit i a pone su promedio na .367
Andrelton Simmons a konektá 1 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá. Andrelton tin un promedio di .278
E ekipo di Albuquerque Isotopes a anunsiá ku nan a pone Roger Bernadina riba lista di hungadó leshoná. Segun e ekipo Roger a leshoná su pols robes dia 18 di aprel ultimo.
HAPON — Tin manera un mala suerta ta persigui peloteronan Kurasoleño e temporada aki. Despues ku Jair Jurrjens, Jonathan Schoop, Jurickson Profar i Kenley Jansen no ta aktivo pa motibu di leshon, awor ta Wladimir ‘Coco’ Balentien ta bai regresa riba hungado inkapasita.
MERKA — Durante dia ayera, e organisashon di Baltimore Orioles a tuma e desishon pa manda Sharlon Schoop pa nan ekipo den tripel A, Norfolk Tides.
HAPON — E ekipo di Tokyo Yakult Swallows a anunsiá ku nan a añadí Wladimir ‘Coco’ Balentien na nan roster aktivo.
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola i 2 kareda empuha. Pa Andrelton esaki ta su di shete partido konsekutivo ku e ta konektá hit. Andrelton tin un promedio di .291.
Didi Gregorius a konektá 1 doblete den 4 turno na bate ku 2 kareda empuha. Didi tin un promedio di .205
Ozhaino Albies a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá pa Rome Braves. Ozhaino tin un promedio di .282
Gianfranco Wawoe a konektá 2 hit den 4 turno na bate ayera for di kua su di 2 honron di temporada ku 1 kareda anotá i otro empuha pa Clinton LumberKings.
Didi Gregorius a konektá 2 hit den 4 turno na bate. Didi tin un promedio di .189
Den e partido di ayera John mes ora a konekta su prome honron di temproda den 4 turno na bate
Jonathan Schoop a konektá su di 3 honron di temporada den e partido kaminda e la bai di 3-2 ku 1 base por bola.
Darren Seferina ta konektá 2 hit den 4 turno na bate pa e ekipo di Peoria Chiefs. Darren tin un 3 partido konsekutivo kaminda e ta konektá mas ku un hit i empuha un of mas kareda
Darren Seferina a konektá 2 hit for di kua unu tabata un tripel den 4 turno na bate ku 2 kareda empuha pa Peoria Chiefs
Ozhaino Albies a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 2 kareda empuha, otro anotá i 1 base por bola pa Rome Braves
Didi Gregorius a konektá 1 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola i 1 kareda empuha
Adrian Gonzalez a konekta tres honron den e partido aki pa Dodgers.
Wladimir Balentien te ainda no ta 100 porshento den rekuperashon di su pia ku e la opera aña pasa. E pelotero mester a kuminsá hunga den Liga Menor na Hapon ayera pero esaki a keda postpone.
Didi Gregorius tabata bek ku Yankees pero no a konektá hit den 3 turno na bate. Sin embargo, Didi a hunga e partido kompletu sin problema ku su pols
Segun Didi Gregorius su pols no ta hincha mas i ta mehorando satisfaktoriamente, pues e no ta prekupa ku e pols.
E ekipo di Dobel A Frisco RoughRiders a anunsia ku outfielder Chris Garia lo habri e temporada 2015 huntu ku e ekipo. Temporada pasa Chirs tabata ku e ekipo di Myrtle Beach Pelicans den klase A.
Jonathan Schoop a konektá 1 doblete den 4 turno na bate ku 1 kareda empuha i otro anotá
Segun e ekipo di New York Yankees, Mariekson ‘Didi’ Gregorius ta risibiendo tratamentu pa su pols despues di a bira esaki algun dia pasa riba un hungada.
Jonathan Schoop tabata bek ayera ku e ekipo di Baltimore Orioles despues ku e pelotero a ranka dos djente.
Jonathan Schoop no tabata disponibel pa e partido di ayera pa motibu di un bishitá na dentista ku e pelotero mester a hasi.
Andrelton Simmons a konektá 1 honron den 3 turno na bate ku 2 kareda empuha
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 2 turno na bate ku 4 kareda empuha. Ozhaino Albies no a hunga den e partido aki
Den wikent e ekipo di Texas Rangers a invita dos pelotero di Korsou na nan kampamentu di Spring Training. E ekipo a añadi kecher Sherman Lacrus na nan roster tambe e tersera base Juremi Profar.
Segun informashonnan, Sharnol ‘Pachito’ Adriana lo ta huntu ku e ekipo di Los Angeles Dodgers e siman aki.
WILLEMSTAD — Minister Palm riba invitashon di e organisashon di beisbol Baltimore Orioles, djamars 17 di mart 2015, a bishitá e fasilidat di spring training di e ekipo pa e wega entre Orioles i Twins.
Los Angeles Dodgers a informá ku Kenley Jansen ya no tin mester di krùk pa kana kuné mas i ayera e pelotero a kuminsá tira bala na un distansia di 60 pia.
Ambos rumannan Schoop a hunga den e partido aki. Sharlon Schoop no a konektá hit den 1 turno na bate. Miéntras ku Jonathan Schoop a konektá 1 hit den 4 turno na bate.
Didi Gregorius no a konekta hit den 2 turno na bate ku 1 base por bola
Andrelton Simmons a konektá 1 hit den 3 turno na bate. Ozhaino Albies no a hunga den e partido aki. Pa New York Yankees, Didi Gregorius a konektá 1 tripel den 1 turno na bate ku 1 kareda anotá
Jurickson Profar aktualmente ta huntu ku e ekipo di Texas Rangers na nan kampamentu di Spring Training. E ekipo ke pa Jurickson ta huntu ku su koleganan di ekipo i tambe pa trese un kambio den e rutina di e programa di rekuperashon ku Jurickson ta aden.
Segun reporteronan di beisbòl na Hapon, nan lo no keda straña si un ekipo di Hapon invitá Curt Smith pa un tryout.
Ozhaino Albies no a konektá hit den 1 turno na bate. Andrelton Simmons no a hunga den e partido aki
Den wikènt tras di lomba e ekipo di Atlanta Braves a invitá e yu di Kòrsou Ozhaino Albies na nan kampamentu di Spring Training. Albies ta un shortstop prospekto den e organisashon di Atlanta.
E ekipo di Cincinnati Reds a anunsiá ku nan a invitá Carlton Daal na nan kampamentu di Spring Training. Carlton temporada pasa a hunga den Klase A
Tin informashonnan konsistente di diferente fuente den e ultimo dianan ku e ekipo di Texas Rangers ta kana ku e idea pa kambia e pelotero di Korsou Jurickson Profar.
MERKA — Andruw Jones a anunsiá ku e lo no partisipá mas ku e selekshon di Tur-Strea oropeo ku ta programa pa hunga dos partido di ekshibishon kontra e selekshon di Hapon dia 10 i 11 di mart próksimo.
Jonathan Schoop no a konektá hit den tres turno na bate den e partido aki. Didi Gregorius no a hunga den e partido aki.
Wladimir ‘Coco’ Balentien a yega ayera Hapon huntu ku su kasa i su yu muhé. Segun Wladimir, e ta bai konsentrá awor aki 100 porshento riba rekuperashon
Manera ta konosí tin sigur un ekipo di e Liga di Beisbòl Profeshonal Mehikano ku ta interesá den Andruw Jones. Segun informashonnan, e ekipo di Leones de Yucatán na Mehiko ta interesá den e servisionan di e pelotero yu di Kòrsou.
Riba e promé dia ku e ekipo kompletu di Atlanta Braves a kuminsá ku nan praktikanan, Andrelton Simmons a aserka e manager di e ekipo Fredi Gonzalez pa informá ku e ta sintiendo un tiki doló den su muskulonan di barika.
Banda di e ekiponan di Liga Grandi ku a mustra interes den Andruw Jones awor tin sigur un ekipo pafó di Merka ku tambe ta interesá den e pelotero.
E selekshon oropeo ku lo hunga dos partido di ekshibishon kontra e selekshon di Hapon dia 10 i 11 di mart próksimo lo biaha dia 3 di mart próksimo pa Hapon i lo ta na Hapon dia 4 di mart.
E ekipo di Texas Rangers a anunsiá ku Jurickson Profar a keda opera ayera na su skouder drechi na Trinity Surgery Center na Arlington, Texas.
E manager di Atlanta Braves ya a anunsiá ken lo ta e picher ku lo habri e promé wega di temporada regular pa e ekipo. Segun Fredi Gonzalez, si tur kos bai bon , Julio Teheran lo habri e promé wega di temporada pa e ekipo.
WILLEMSTAD — E Big Leaguer yu di Kòrsou Mariekson, “Didi” Gregorius ku awe mainta ta biaha pa Fort Lauderdale pa djòin e organisashon di New York Yankees na nan kampamentu di entrenamentu
E ekipo di Los Angeles Dodgers a mustrá interes den picher Joba Chamberlain. Esaki despues ku e ekipo a tuma nota ku Kenley Jansen lo pèrdè entre ocho pa 12 siman.
TEXAS — Despues di tabata rekuperando satisfaktoriamente di su leshon na skouder tur kos a kambia ayera ora Texas Rangers a anunsiá ku Jurickson Profar lo tin ku opera su skouder.
E ekipo di Kansas City Royals a yega na un akuerdo pa evitá arbitrahe salarial ku e primera base Eric Hosmer.
Awe ta e prome dia ku picher i kecher lo kuminsa reporta na Spring Training. Ofisialmente awe ta dia pa picher i kechernan di San Francisco Giants, Cleveland Indians, Philadelphia Phillies
LOS ANGELES — E ekipo di Los Angeles Dodgers a anunsia ku Kenley Jansen lo perde e komienso di temporada regular pa motibu di un operashon ku a keda hasi na pia robes di e pelotero pa kita un kresementu di un wesu.
SUISA — Riba dianan 10 i 11 di mart próksimo lo tin dos wega di fogeo Na Hapon entre un selekshon di beisbòl di Tur-Strea oropeo i e selekshon nashonal Hapones.
Segun informashonnan, e ekipo di New York Yankees tin pensa di retirá e number di uniform 46.
E ekipo di Atlanta Braves a anunsiá ku picher Shae Simmons a hasi operashon di Tommy John ayera i lo pèrdè kompletu e temporada 2015.
Den Little League, e organisashon di Little League International a kita e título for di e ekipo di Chicago ku a gana e ‘U.S. Championship’ durante di e Little League World Series aña pasa.
MERKA — E ekipo di Colorado Rockies a anunsiá nan peloteronan ku a risibí invitashon pa partisipá ku e ekipo di Liga Grandi na Spring Training.
Segun gerente general di Texas Rangers Jon Daniels, Jurickson Profar ta progresando satisfaktoriamente den su práktikanan. Aktualmente Jurickson ta bezig ta tira i swin.
Segun informashonnan, tabata tin kòmbersashonnan entre Andruw Jones i un di sinku ekipo. E biaha aki kòmbersashonnan a wòrdu hibá ku e ekipo di Atlanta Braves.
Segun informashonnan, e ekipo di San Diego Padres a yega na un akuerdo ku picher James Shields.
Tin informashonnan ta sirkulando ku si tur kos kana bon den e próksimo siman Andruw Jones lo por keda kla ku un ekipo di beisbòl na Merka.
Kedando riba Andruw Jones, segun informashonnan tin un ekipo mas ku a puntra pa servisionan di Andruw Jones.
WILLEMSTAD — Gobièrnu di Kòrsou, representá pa nos Promé Minister, sr. Ivar Asjes, i Minister Earl Balborda a firma un Memorandum of Understanding (MOU) huntu ku ARBJ-Foundation pa renobá Stadion di Beisbòl Little League na Muizenberg.
Cleveland Indians ta otro ekipo ku segun informashonnan a mustra interes den servisionan di Andruw Jones. E ekipo di Cleveland ta en búskeda di entre otro un batido man drechi.
MERKA — Segun un fuente, un di e ekiponan ku a hiba kòmbersashon ku Andruw Jones i su agente Scott Boras ta e ekipo di Baltimore Orioles.
Segun Jurickson Profar e ekipo di Texas Rangers lo no permiti’e hunga tur partido di Spring Training manera e pelotero a bisa algun dia pasa.
MERKA — Nos tin informashon, ku un di e ekiponan ku a mustra interes den Andruw Jones ta un organisashon ku diferente pelotero Kurasoleño a forma parti di dje i aktualmente tin par di pelotero di Kòrsou aktivo den e organisashon aki.
Segun informashonnan, Jurickson Profar ta spera ku e por hunga tur partido di Spring Training pa e ekipo di Texas Rangers.
Jurickson Profar a risibí bon notisia ora ku un MRI ku e keda hasi riba su skouder leshoná djamars ultimo a sali positivo.
E ekipo di Caribes de Anzoátegui a logra nan di dos título den beisbòl profeshonal venezolano despues di a derota Navegantes del Magallanes ku skor di 8-3 den e di sinku partido di e final.
E ekipo di Baltimore Orioles a anunsiá ku na a risibí outfielder Travis Snider den un kambio ku Pittsburg Pirates. A kambio e ekipo di Pittsburgh a risibí picher Stephen Tarpley i un pelotero ku lo no wòrdu anunsiá despues.
E ekipo di Baltimore Orioles a anunsiá ku nan a firma Sharlon Schoop na un kontrato di Liga Menor.
MERKA — E ekipo di Colorado Rockies a ekstende un invitashon na Jair Jurrjens pa ta presenta ku e ekipo di Spring Training.
Jurickson Profar lo tin otro seshon di tira bala awe. Meskos ku djamars ultimo Jurickson lo tira for di un distansia di 45 pia.
Segun e asistente Gerente General di Texas Rangers, Thad Levine e resultadonan di e promé entrenamentu di Jurickson Profar tabata positivo.
WILLEMSTAD — Djamars 20 di yanüari 2015 a renobá su kompromiso tradishonal ku e tres liganan ku ta representá Little League na Kòrsou pa medio di e firmamentu di e kontrato anual ku Curaçao Little league foundation.
Den preparashon pa su regreso despues di a pèrdè temporada 2014 pa motibu di un suspenshon, Alex Rodriguez ta entrenando huntu ku èks-pelotero Barry Bonds.
Segun fuentenan, den e negosiashonnan e nòmber di Jurickson Profar a subi mesa, pero nada no a bin for di esaki.
TEXAS – E ekipo di Texas Rangers a anunsiá ku Jurickson Profar ta di skedjel pa kuminsá tira bala awe.
Tabata tin momentunan ku nòmber di Jurickson Profar a bin dilanti den e posibel peloteronan ku lo pasa pa Milwaukee.
LOS ANGELES — Kenley Jansen riba djabièrnè ultimo a yega na un akuerdo ku e ekipo di Los Angeles Dodgers i asina evitá e proseso di arbitrahe salarial.
Kenley Jansen, no ta konfirmá ni desmentí ku e ta sinta na mesa ku e ekipo di Los Angeles Dodgers negosiando un kontrakt di mas ku un aña.
MERKA – Kenley Jansen pa di dos aña konsekutivo ta opta pa drenta e proseso di arbitrahe salarial.
ATLANTA — Andrelton Simmons ta gana otro premio pa su prestashon defensivo durante di e temporada 2014. E biaha aki Andrelton a gana e premio GIBBY ku ta para pa; ‘Greatness in Baseball Yearly Awards’.
MERKA — Mariekson ‘Didi’ Gregorius ta kambia di liga i lo ta den Liga Merikano awor. esaki despues ku e ekipo di Arizona Diamondbacks a kambia Didi den un kambio di tres ekipo.
MERKA — Mariekson ‘Didi’ Gregorius por ta rumbo pa un otro ekipo. Informashonnan ku DeporteAwe.com a risibí di fuente nan ta bisa, ku e ekipo di Arizona Diamondbacks a kambia Didi den un kambio di tres ekipo .
E ekipo di Milwaukee Brewers a anunsia ku nan a firma Hainley Statia na un kontrakt di Liga Menor pa e temporada 2015.
E ekipo di Tiburones de La Guairá a anunsiá ku nan a añadí Roger Bernadina riba e roster di e ekipo. Pa Roger esaki ta su di tres biaha ku e ta hunga beisbòl na Venezuela.
Den un komunikado e ekipo di Texas Rangers a anunsiá ku Jurickson Profar por kuminsá tira bala den luna di yanüari próksimo.
E ekipo di Seattle Mariners a yega na un akuerdo di 4 aña pa 57 mion dòler ku Nelson Cruz. Cruz temporada pasa tabata ku e ekipo di Baltimore Orioles.
Andruw Jones ta ofisialmente un agente liber despues ku e ekipo di Rakuten Golden Eagles e kita e pelotero for di nan roster.
Yurendell de Caster ta konektá honron den su debut ku e ekipo di Gigantes De Rivas den Beisbòl Profeshonal na Nicaragua.
E pelotero, Pablo Sandoval a disidí di bai di akuerdo ku e oferta di Boston Red Sox. Ainda tur e términonan finansiero di e akuerdo aki no ta kla. Pero segun informashonnan, ta trata di un akuerdo di 5 an pa mas of ménos 100 mion dòler.
E ekipo di Rakuten Golden Eagles no ta sigur ainda si nan lo trese Andruw Jones pa un di tres temporada. Aktualmente e ekipo di Rakuten tin bista riba otro peloteronan, manera Wily Mo Peña i Tony Blanco.
E Liga di Beisbòl Dominikano a suspendé tur partido di kas di e ekipo di Aguilas Cibaeañas pa motibu di kandela na e stadion di e ekipo.
Atlanta Braves lo kòmbersá ku pitcher, Jon Lester e siman aki. Lester aktual agente liber a habri temporada ku Boston Red Sox i despues a bai Oakland Athletics den un kambio.
E ekipo di Beisbòl Profeshonal na Nicaragua, Gigantes de Rivas a añadí e pelotero yu di Kòrsou Yurendell de Caster na nan roster.
Di e manera aki e selekshon Hulandes ta finalisá e torneo na di 9 lugá. E ekipo di kas, Chinese Taipei a sali kampion despues di a derota Hapon ku skor di 9-0.
Hulanda a derota Nueva Zelandia ku skor di 9-5
Cezan Rafeala a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 kareda anotá i 2 kareda empuha
E ekipo di Los Angeles Dodgers a anunsiá ku nan a firma e pelotero yu di Kòrsou, Jerson Dometilia.
Un di e ekiponan ku a mustra interes den hasi un kambio ku Arizona Diamondbacks pa Mariekson ‘Didi’ Gregorius un biaha mas ta New York Mets.
MERKA – Picher, Jair Jurrjens a firma un kontrakt di Liga Menor ku e ekipo di Colorado Rockies. Temporada pasa ya Jair tabata ku e ekipo di Colorado Rockies pero a opta pa bira agente liber na final di e temporada.
Segun informashonnan, Mariekson ‘Didi’ Gregorius di Arizona Diamondbacks ta e pelotero mas popular aktualmente pa loke ta trata un posibel kambio.
Pablo Sandoval lo kòmbersá ku kuater ekipo di Liga Grandi e siman aki. E tersera base tin un sita ku San Francisco Giants, Toronto Blue Jays, Chicago White Sox i Boston Red Sox.
Despues ku e mihó hungadónan defensivo a keda premia, ayera a toka turno pa premia e mihó hungadónan ofensivo. Esakinan a keda honra ku e premio di ‘Silver Slugger’.
Segun korant The Miami Herald, Alex Rodriguez a konfesá na e Agensia Anti-Droga Merikano (DEA) ku e la usa supstansia pa mehorá su prestashon.
MERKA – Despues di a risibí Wante di Oro i ‘Fielding Bible Award’, Andrelton Simmons ta siguí haña premio pa su prestashon defensivo durante di e temporada 2014.
Breve: Ku Seri Mundial tras di lomba ta yega e momentu pa otorgá premionan individual na e diferente peloteronan. Ayera a anunsia a ganadonan di
MERKA – Pa di dos aña konsekutivo Andrelton Simmons ta gana e Wante di Oro den Liga Nashonal. Simmons di e manera aki ta bira e promé pelotero di Atlanta Braves ku ta gana Wante di Oro konsekutivamente despues ku Andruw Jones a gana su di 10 konsekutivo na aña 2007.
12 pelotero agente liber a risibí di nan respektivo ekipo un ‘Qualifying Offer’ ku ta bon pa un aña na $15,3 mion dòler.
TEXAS – Segun Gerente General di Texas Rangers, Jon Daniels e ultimo MRI hasi riba skouder di Jurickson Profar a bin 95% limpi.
MERKA – Ku Seri Mundial tras di lomba, ta kuminsá e temporada ku ta duna rekonosementu na e diferente peloteronan pa nan prestashon durante di e temporada di beisbòl tras di lomba.
Ku e viktoria San Francisco Giants ta titulá kampion di Beisbòl Liga Grandi. San Francisco a anotá dos pa bai ariba 2-0 den kabes di dos entrada. Mesora Kansas a respondé bek i anotá dos pa empatá e partido den bòm di dos entrada.
Resultadonan di Beisbòl Liga Grandi di ayera: Seri Mundial San Francisco Giants a pèrdè di Kansas City Royals ku skor di 10-0 Kansas City a
E asosiashon di Beisbòl Hulandes a anunsiá e selekshon definitivo ku lo partisipá na e Kampionato Mundial di Beisbòl U21 dia 7 pa 16 di novèmber próksimo na China Taipei (Taiwan).
Juan Carlos Sulbaran a sufri su di 3 derota ayera pa e ekipo di Tiburones de La Guairá. Sulbaran a picha 4 entrada kompletu, permitiendo 3 kareda riba 2 hit. Juan Carlos tin un efektividat di 6.00
Andrelton Simmons e ganadó di e premio di Wante di Oro aña pasa, a keda nominá un biaha mas pa premio e temporada aki.
Informashonnan ku ta sirkulando ta bisa, ku Roger Bernadina ta den kòmbersashon ku e ekipo di Tiburones de La Guaira den beisbòl invernal na Venezuela.
San Francisco a bai ariba for di den promé di entrada anotando 3 kareda riba un doblete di Pablo Sandoval i un honron di 2 kareda di Hunter Pence.
E ekipo di Tokyo Yakult Swallows a bisa ku tin un probabilidat ku Wladimir Balentien lo no partisipá na kampamentu di training otro aña na febrüari.
St. Louis Cardinals a pèrdè di San Francisco Giants ku skor di 6-3
Pa San Francisco Giants tabata Michael Morse ku a konektá un honron solitario den bòm di 8 entrada pa entrada e partido na 3.
Ku e viktoria Kansas ta bari e seri i avansá pa World Series despues di 29 aña. Tambe e èks-kampion Mundial di aña 1985 ta bira e promé ekipo ku ta habri post-temporada ganando tur 8 partido ku nan a hunga.
Baltimore a bai ariba den kabes di dos entrada pero no por a mantené e bentaha permitiendo kareda den di 4 i di 6 entrada. Jonathan Schoop no a konektá hit den 3 turno na bate.
WILLEMSTAD – Roger Bernadina ta bai en búskeda di un ekipo nobo, despues di a opta pa bira agente liber. Roger a finalisá temporada 2014 ku e ekipo di Los Angeles Dodgers despues di a kuminsá temporada ku Cincinnati Reds.
Baltimore Orioles kontra Kansas City Royals a keda postpone pa motibu di awa seru. E partido aki lo keda hunga awe nochi. Kansas City ta ariba den e seri aki 2-0
San Francisco Giants a perde di St. Louis Cardinals ku skor di 5-4
Pa St. Louis tabata Kolten Wong ku a konekta un honron solitario den bom di 9 entrada pa e viktoria.
Despues di a bai ariba 2-0 den di 6 entrada, Dodgers ta pèrdè e bentaha den di 7 entrada riba un honron di 3 kareda konektá pa Matt Adams kontra Clayton Kershaw.
Washington Nationals a derota San Francisco Giants ku skor di 4-1
E ekipo di Washington a anotá 3 kareda den di 7 entrada riba 2 hit i 1 eror.
Ku e viktoria aki Baltimore ta gana e seri i avansá pa American League Championship Series.
Jonathan Schoop a yuda Baltimore den e viktoria konektando un single i un doblete den 4 turno na bate ku 2 kareda empuha i unu anotá.
E ekipo di Yakult Swallows a anunsiá ku Wladimir Balentien mester a opera su tendon di Achilles robes.
E ekipo di Los Angeles Dodgers a anunsiá ku a ménos di un leshon, ku mester trese kambio den e roster, Roger Bernadina lo no ta riba roster pa e Division Series di Liga Nashonal.
Andruw Jones a konektá su di 24 honron di temporada. Den e partido Andruw a bai di 3-1 ku 1 base por bola, 1 kareda anotá i 2 empuha. Andruw tin un promedio di .225
Jonathan Schoop a konektá su di 16 honron di temporada. Jonathan a bai di 3-1 den e partido ku 1 kareda anotá i otro empuha. Jonathan tin un promedio di .209
Andruw Jones a konektá 1 hit den 3 turno na bate ku 2 base por bola i 2 kareda anotá. Andruw tin un promedio di .223
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 5 turno na bate. Andrelton tin un promedio di .245
Kenley Jansen a picha 1 entrada sin permití kareda. Kenley tin un efektividat di 2.80. Roger Bernadina no a hunga den e partido aki
Didi Gregorius a konektá 3 doblete den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha. Didi tin un promedio di .220
E ofensiva Hulandes a keda karga pa Curt Smith i Kalian Sams. Ambos hungadó a konektá dos honron den e partido. Curt a bai di 3-2 ku 1 base por bola, 2 honron, 2 kareda empuha i 2 kareda anotá.
MIAMI – Ministerio Publiko na Miami a tuma e desishon pa no kontinuá den persiguíshon di Wladimir ‘Coco’ Balentien den kaso di violensia doméstiko kontra su kasa, Karla Balentien.
Kenley Jansen a picha 1 entrada sin permití hit ku 2 ponche. Kenley tin un efektividat di 2.93
Wladimir Balentien a konektá 2 hit den 4 turno na bate. Wladimir tin un promedio di .301
Wladimir Balentien a konektá su di 31 honron di temporada den e partido aki. Wladimir a bai di 3-2 ku 1 kareda empuha i otro anotá. Wladimir tin un promedio di .298
Andrelton Simmons a konektá 2 doblete den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá. Andrelton tin un promedio di .244
Wladimir Balentien a konektá 1 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda empuha. Wladimir tin un promedio di .292. Segun fuentenan na Hapon, Wladimir su temporada por konkluí e siman aki.
Wladimir Balentien no a konektá hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola. Wladimir tin un promedio di .295
Kenley Jansen a picha 1 entrada sin permití kareda, ku 1 ponche i 1 base por bola. Kenley tin un efektividat di 3.03.
Andruw Jones a konektá su di 20 honron di temporada. Den e partido Andruw a bai di 3-1 ku 1 base por bola, 2 kareda anotá i otro empuha. Andruw tin un promedio di .220
Wladimir Balentien a konektá su di 30 honron di temporada den e partido aki. Pa Wladimir esaki tabata su di kuater temporada konsekutivo ku e ta konektá 30 of mas honron.
Jonathan Schoop a konektá su di 3 honron den ultimo tres dianan pa un total di 15 honron den e temporada aktual. Den e partido Jonathan a bai di 4-1 ku 1 kareda anotá i otro empuha. Jonathan tin un promedio di .222
Hainley Statia a konekta 3 hit den 3 turno na bate ku 1 kareda empuha pa Huntsville Stars. Hainley tin un promedio di .273
Andruw Jones a konektá 1 hit den 2 turno na bate ku 2 base por bola i 2 kareda empuha. Andruw tin un promedio di .215
MYRTLE BEACH – Chris Garia ta un di e kuater peloteronan di Myrtle Beach Pelicans ku a keda selekshoná den e ‘Carolina League Postseason All-Star Team 2014’.
Kenley Jansen a salba su di 38 partido di temporada pichando 1 entrada kompletu sin permití kareda, tampoko hit i poncha 2 batido.
Wladimir Balentien a konektá su 29 honron di temporada. Den e partido Wladimir a konektá 1 hit den 2 turno na bate ku 2 kareda empuha. Apesar di esaki Wladimir mester a bandoná e partido.
Jonathan Schoop a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .218
Andruw Jones a konektá 2 hit den 5 turno na bate ku 1 kareda empuha. Andruw tin un promedio di .216
Wladimir Balentien a konektá su di 28 honron di temporada. Den e partido Wladimir a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola, 1 kareda anotá i 2 empuha. Wladimir tin un promedio di .311
HAPON – E di 28 honron di Wladimir Balentien den e partido kontra Yomiuri Giants den e partido di ayera tabata unu históriko.
Juremi Profar a konektá 2 hit den 5 turno na bate ku 1 kareda empuha pa Spokane Indians. Juremi tin un promedio di .260
Wladimir Balentien a konektá su di 27 honron di temporada den e partido aki. Wladimir a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda empuha. Wladimir tin un promedio di .311
Didi Gregorius a konektá su di 5 honron di temporada. Didi a konektá 2 hit den 5 turno na bate ku 1 base por bola, 1 kareda anotá i 2 empuha. Didi tin un promedio di .226
Jonathan Schoop a konektá su di 12 honron di temporada. Den e partido Jonathan a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i otro empuha. Jontathan tin un promedio di .219
Andruw Jones a konektá su di 19 honron di temporada. Andruw a bai di 4-1 ku 1 kareda anotá i otro empuha. Andruw tin un promedio di .215
Jonathan Schoop ta konektá su di 11 honron di temporada pa empatá e partido na 2 kareda den di 8 entrada.
Wladimir Balentien a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 2 base por bola. Wladimir tin un promedio di .305
Jonathan Schoop a konektá su di 10 honron di temporada den e partido aki. Jonathan a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá i 3 empuha.
Wladimir Balentien a konektá su di 24 honron di temporada. Den e partido Wladimir a konektá 3 hit den 4 turno na bate ku 2 kareda empuha. Wladimir tin un promedio di .301
Wladimir Balentien a konektá 2 hit den 4 turno na bate. Wladimir tin un promedio di .300
Wladimir Balentien a konektá su di 23 honron di temporada den di 3 entrada. Den e partido Wladimir a bai di 5-1 ku 1 kareda empuha. Wladimir tin un promedio di .297
Jonathan Schoop a regresá den aliniashon di Baltimore Orioles ku su di 9 honron di temporada.
Hainley Statia no a konektá hit den 1 turno na bate pa Huntsville Stars. Hainley tin un promedio di .271
Wladimir Balentien a konektá 2 honron den e partido aki pa yega un total di 22 honron den e temporada aktual. Den e partido Wladimir a bai di 4-3 ku 2 kareda anotá i 3 kareda empuha. Wladimir tin un promedio di .295
Wladimir Balentien a konektá su di 20 honron di temporada bayendo di 4-2 ku 2 kareda empuha. Wladimir Balentien tin awor kuater temporada konsekutivo ku e ta konektá 20 of mas honron.
Didi Gregorius a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i 2 kareda empuha. Didi tin un promedio di .254
WILLEMSTAD – Saliña Youth Baseball Organization ta anunsiá ku tin lugá pa muchanan ku ke praktiká beisbòl, nos tin lugá pa mucha di 4 te 14 aña.
Andruw Jones a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 2 kareda empuha. Andruw tin un promedio di .222
Chris Garia a konektá 3 hit den 6 turno na bate ku 3 kareda empuha i 1 anotá pa Myrtle Beach Pelicans. Chris tin un promedio di .286
Jonathan Schoop a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola i 1 kareda empuha. Jonathan tin un promedio di .216
Chris Garia a konektá 3 hit den 5 turno na bate ku 1 kareda anotá pa Myrtle Beach Pelicans. Chris tin un promedio di .284
Despues di algun dia for di e aliniashon di Tokyo Yakult Swallows, Wladimir a regresá ku su di 19 honron di temporada.
Jonathan Schoop a konektá un honron di dos kareda den di 6 entrada pa su di 8 honron di temporada. Den e partido Jonathan a bai di 4-2 ku 2 kareda empuha i 1 kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .220
Roger Bernadina a konektá 2 hit den 5 turno na bate pa Albuquerque Isotopes. Roger tin un promedio di .278
Carlton Daal a konektá 3 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá i 2 empuha pa Dayton Dragons. Carlton tin un promedio di .297
VERACRUZ – Despues di 23 temporada beisbòl profeshonal, Sharnol ‘Pachito’ Adriana a anunsiá su retiro for di beisbòl komo pelotero aktivo.
Ainda Wladimir no ta 100 porshento rekuperá di su leshon na pia. Segun informashonnan Wladimir ta solamente 75 porshento rekuperá di e leshon na su tendon di agiles
Hainley Statia a konektá 1 hit den 3 turno na bate pa Huntsville Stars. Hainley tin un promedio di .302
Kenley Jansen a salba su di 27 partido di temporada, pichando un entrada kompletu, ponchando 2 i pemritiendo 1 hit i 1 base por bola. Kenley tin un efektividat di 3.49
Curt Smith a konektá su di 7 honron di temporada den un partido kaminda Curt a bai di 3-1 ku 1 base por bola, 1 kareda anotá i 2 empuha pa Springfield Cardinals. Curt tin un promedio di .278
Didi Gregorius a bai di 4-2 ku un tripel i 1 kareda anotá. Didi tin un promedio di .237
COLORADO – Despues di a picha su di dos partido ku e ekipo di Colorado Rockies, Jair Jurrjens a keda asigná pa e ekipo di Colorado Springs den Tripel A.
SAO PAOLO – E selekshon Argentino a frustra e pase di e selekshon Hulandes pa e final di Kopa Mundial derotando e Hulandesnan den pinalti ku skor di 4-2.
Juremi Profar a konektá 3 hit den 5 turno na bate ku 1 kareda anotá i 3 kareda empuha pa Spokane Indians. Juremi tin un promedio di .275
Didi Gregorius a konektá 1 tripel den 3 turno na bate i empuha 1 kareda. Didi tin un promedio di .222
LOS ANGELES – Roger Bernadina a yega na un akuerdo di Liga Menor ku e ekipo di Los Angeles Dodgers.
Segun informashonnan Roger Bernadina a risibí oferta serka diferente ekipo despues di a opta pa bira agente liber.
Didi Gregorius a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola, 1 kareda empuha i 2 anotá. Didi tin un promedio di .222
COLORADO – E ekipo di Colorado Rockies a anunsiá ku Jair Jurrjens lo ta riba montikulo awe pa e ekipo. Jair lo ta riba montikulo kontra Clayton Kershaw di Los Angeles Dodgers.
Andrelton Simmons a konektá 2 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola i 1 kareda anotá. Andrelton tin un promedio di .255
CINCINNATI – E ekipo di Cincinnati Reds a anunsiá ku nan a manda Jair Jurrjens pa e ekipo di Colorado Rockies den un kambio pa e primera base di Liga Menor Harold Riggins.
Jonathan Schoop a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .227
Jonathan Schoop a konektá 2 hit den 4 turno den e partido, ku 1 kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .223
Jonathan Schoop a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 1 kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .218
CINCINNATI – Den wikènt tras di lomba Roger Bernadina a opta pa bira agente liber.
Chris Garia a konektá 3 hit den 5 turno na bate ku 2 kareda anotá i 1 kareda empuha pa Myrtle Beach Pelicans. Chris tin un promedio di .290
Sharlon Schoop a konektá 1 hit den 4 turno na bate pa Bowie Baysox. Sharlon tin un promedio di .243
Wladimir Balentien ta ketu bai riba lista di hungadó leshoná di e ekipo di Swallows. E siman aki e ekipo a bisa ku nan ta spera Wladimir bek den yüli próksimo.
Chris Garia a konektá 2 hit den 5 turno na bate ku 1 base por bola i 1 kareda anotá pa Myrtle Beach Pelicans. Chris tin un promedio di .290
Jonathan Schoop a konektá un honron solitario den di dos entrada kontra Masahiro Tanaka.
CINCINNATI – E ekipo di Cincinnati Reds a anunsiá ku nan a kita Roger Bernadina for di riba nan roster
Chris Garia a konektá 2 hit den 4 turno na bate ku 2 kareda anotá pa Myrtle Beach Pelicans. Chris tin un promedio di .293
Sharlon Schoop a konektá 2 hit den 4 turno pa Bowie Baysox. Sharlon tin un promedio di .241
Curt Smith a konektá 2 hit den 4 turno ku 1 kareda anotá pa Springfield Cardinals. Curt tin un promedio di .294
Juan Carlos a logra su di 4 viktoria di temporada ora ku e ekipo di Norhtwest Arkansas Naturals a derota Arkansas Travelers ku skor di 8-0.
Andruw Jones a konektá su di 16 honron di temporada den e partido aki. Andruw a bai di 4-4 ku 1 base por bola i 1 kareda empuha.
TOKIO, HAPON – E ekipo di Tokyo Yakult Swallows a pone Wladimir Balentien riba lista di hungadó leshoná. Segun e ekipo, Wladimir ta sufriendo di un leshon na su tendon di Achilles di su pia robes.
Hainley Statia a konektá tres hit for di kua un doblete den kuater turno na bate, ku dos kareda anota i tres kareda empuha pa Huntsville Stars. Hainley tin un promedio di .286
Curt Smit a konektá kuater hit den kuater turno na bate ku un kareda empuha pa Springfield Cardinals. Curt tin un promedio di .298
Andrelton Simmons a konektá su promé grand slam di su karera den e partido aki.
Den di 9 entrada Andruw Jones a konektá su di 15 honron di temporada ku un koredó na base.
Sharlon Schoop a konektá dos hit den kuater turno na bate ku un kareda anota pa Bowie Baysox. Sharlon tin un promedio di .255
John Polonius a konektá tres hit den tres turno na bate ku dos kareda empuha i dos anotá. John tin un promedio di .214 ku 2 honron i 11 kareda empuha
Didi Gregorius den su promé turno na bate bek ku Arizona ta konektá un honron solitario pa manda e Arizona ariba 1-0.
Jonathan Schoop a konektá un single i un doblete den kuater turno na bate, ku un kareda anotá.
PHOENIX, ARIZONA – E ekipo di Arizona Diamondbacks a anunsiá ku nan a añadí Didi Gregorius na e ekipo di Liga Grandi.
Jair Jurrjens a logra su promé viktoria di temporada den su debut ku e ekipo di Louisville Bats den Tripel A.
Jonathan Schoop a konektá tres hit den kuater turno na bate ku dos kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .226 ku sinku honron i 17 kareda empuha
Carlton Daal a konektá un hit den dos turno na bate pa Dayton Dragons. Carlton tin un promedio di .323 ku 15 kareda empuha
ROUND ROCK, TEXAS – E ekipo di Tripel A, Round Rock Express a anunsiá ku nan a añadí Juremi Profar na nan roster.
Didi Gregorius a konektá dos hit den sinku turno na bate ku tres kareda empuha pa Reno Aces. Didi tin un promedio di .319 ku tres honron i 21 kareda empuha
Jonathan Schoop a konektá dos honron solitario den e partido aki pa su di kuater i di sinku honron di temporada.
Christopher Gaira a konektá dos hit den kuater turno na bate ku un base por bola i un kareda anotá pa Myrtle Beach Pelicans.
Partido nr. 3 entre Royal Scorpions “Mr. Baseball” i Curaçao Yankees i Partido nr. 4 entre Santa Rosa Indians i Santa Maria Pirates / Chippie
Shairon Martis tabata tin un salida sin desishon, pichando ocho entrada i dos tèrsio, permitiendo sinku hit, dos kareda i ponchando tres.
ARLINGTON – E ekipo di Texas Rangers a anunsiá ku Jurickson Profar a bolbe leshoná su skouder.
Kenley Jansen a salba su di 13 partido, pichando un entrada kompletu, permitiendo un hit, un kareda i poncha un. Kenley tin un efektividat di 4.35
Andrelton Simmons a konektá un honron solitario den di tres entrada pa su di kuater honron di temporada.
CINCINNATI – E ekipo di Cincinnati Reds a yega na un akuerdo di liga menor ku picher, Jair Jurrjens. Ku tur probabilidat Jair lo kuminsá den Tripel A ku e ekipo di Louisville Bats.
Carlton Daal a konektá dos hit den kuater turno na bate ku dos kareda anotá pa Dayton Dragons. Carlton tin un promedio di .326 ku 14 kareda empuha
Didi Gregorius a konektá kuater hit den sinku turno na bate ku un kareda empuha i kuater anotá pa Reno Aces.
Wladimir Balentien a konektá dos hit den sinku turno na bate. Wladimir tin un promedio di .296 ku 15 honron i 30 kareda empuha
Wladimir Balentien ku grand slam den di kuater entrada pa su di 15 honron di temporada. Wladimir tin tres partido konsekutivo konektando honron i ta habri e bentaha den mas honron konektá e temporada aki.
Ku un honron solitario, konektá den di shete entrada, Wladimir Balentien ta bek liderando e tabla di mas honron konektá e temporada aki.
Kenley Jansen a salba su di 12 partido di temporada. Kenley a picha un entrada kompletu sin permití hit ku un ponche. Kenley tin un efektividat di 4.34
Wladimir Balentien ku un honron solitario den di kuater entrada pa su di 13 honron di temporada.
Wladimir Balentien a konektá un honron di dos kareda den e partido aki, pa su di 12 honron di temporada.
Jonathan Schoop ku su di tres honron di temporada ta empuha dos kareda pa kibra e empate i manda Baltimore ariba ku skor di 4-2.
Christopher Garia a konektá tres hit den tres turno na bate ku un base por bola, un base roba i dos kareda anotá pa Myrtle Beach Pelicans.
CINCINNATI – Manera tabata di spera, ayera ofisialmente e ekipo di Cincinnati Reds a añadí Roger Bernadina bek na nan roster.
Wladimir Balentien no a hunga den e partido aki. For di e dia anterior Wladimir mester a bandoná e partido den di ocho entrada despues ku e tabata sinti kram den su bèl di pia drechi.
CINCINNATI – Manera ta konosí e ekipo di Cincinnati Reds a designa Roger Bernadina pa asignashon djasabra ultimo.
Carlton Daal ku un doblete, dos single, dos kareda anotá i un empuha den kuater turno na bate pa Dayton Dragons. Carlton tin un promedio di .323
CINCINNATI – Den wikènt tras di lomba e ekipo di Cincinnati Reds a anunsiá ku nan ta kita Roger Bernadina for di riba nan roster pa hasi lugá pa e pelotero Skip Schumaker.
Segun informashonnan, Jair Jurrjens tabata na Universidat di Tampa kaminda e la picha dilanti di algun scout.
Shairon Martis a logra su di dos viktoria di temporada, pichando seis entrada kompleto.
Sharlon Schoop ku dos hit (un single i un doblete) den kuater turno ayera pa Bowie Baysox. Sharlon tin un promedio di .313
Curt Smith a konektá su di dos honron di temporada ayera den di sinku entrada ku un koredó na base pa e ekipo di Springfield Cardinals.
Wladimir Balentien a konektá tres hit den tres turno na bate ku un base por bola i dos kareda empuha. Pa Wladimir ta di tres biaha ku e ta konektá tres of mas hit den un partido e temporada aki.
Jonathan Schoop a konektá un honron solitario den di sinku entrada pa su di dos honron di temporada.
Jonathan Schoop tabata bek na segunda base i a konektá dos hit (un single i un doblete) den tres turno na bate, ku un base por bola i dos kareda anotá. Jonathan tin un promedio di .262
E ekipo di Nashville Sounds den tripel A a anunsiá ku nan a añadí Hainley Statia na nan roster.
E ekipo di Tokyo Yakult Swallows a anunsiá tambe ku Wladimir no mester biaha pa Merka mas pa atendé ku su kaso di divorsio den luna di mei próksimo.
Pa Wladimir e dos hitnan tabata su di 10 i di 11 honron konektá den e temporada. Ambos tabata honronnan solitario, ku e promé den di sinku entrada i e di dos den di shete entrada
Wladimir ‘Coco’ Balentien a hunga left field i a sòru pa tur tres kareda di Swallows den e partido aki. Den e di dos entrada Wladimir a konektá un honron solitario pa su di ocho honron di temporada.
Den di nuebe entrada Wladimir a empatá e partido na ocho kareda ku un honron solitario. Despues di e honron di Wladimir, bankinan a bira bashí ora ku a surgi un interkambio di palabra entre Wladimir i e picher di Yomiuri Giants, Scott Mathieson.
Didi Gregorius den e partido di ayera pa Reno Aces a konektá dos hit den kuater turno na bate, ku un kareda anotá. Didi tin un promedio aktual di .354 ku kuater doblete, un tripel, un honron i sinku kareda empuha
Andrelton Simmons a hunga shortstop den e partido aki i a konektá tres hit den sinku turno na bate ku un kareda empuha i otro anotá.
Andrelton Simmons a hunga shortstop den e partido aki i a konektá un tripel, un honron i empuha tres kareda den sinku turno na bate. Andrelton tin un promedio aktual di .306
Carlton Daal a hunga shortstop i a konektá tres hit, for di kua un doblete den sinku turno na bate, ku un kareda anotá pa Dayton Dragons.
NORTH CAROLINA – Despues di a pasa un dia riba roster di Reno Aces den tripel A, Juremi Profar ta pasa pa e ekipo di Hickory Crawdads den klase A.
Jonathan Schoop a hunga tersera base i a manda e ekipo di Baltimore Orioles ariba den di dos entrada ku un honron di tres kareda kontra Masahiro Tanaka.
Mariekson ‘Didi’ Gregorius a konektá un honron den tereno ayera pa e ekipo di tripel A Reno Aces.
Roger Bernadina a drenta e partido komo batido designa i a konektá un doblete den un turno na bate, ku un kareda empuha.
WASHINGTON DC – Den wikènt ku ta tras di lomba Deporte Awe tabata tin e oportunidat di presensia e partidónan di beisbòl Liga Grandi. Mes ora nos a probechá di e okashon i a kòmbersá ku e pelotero yu di Kòrsou, Andrelton Simmons.
Andrelton Simmons a hunga shortstop i a konektá dos hit den kuater turno na bate. Andrelton tin un promedio aktual di .300
Andrelton Simmons a hunga shortstop den e partido aki i a konektá un hit den kuater turno na bate
Pa Boston Red Sox tabata Xander Bogaerts ku a yuda e ekipo ku e viktoria. Bogaerts a konektá tres hit den kuater turno na bate, ku dos kareda anotá.
Wladimir ‘Coco’ Balentien a hunga right field i a konektá un hit den sinku turno na bate ku dos kareda empuha. Pa Balentien e hit tabata su di dos honron di temporada ku un koredó na base den di seis entrada. Wladimir tin un promedio aktual di .353
Wladimir Balentien a hunga right field den e partido aki i a konektá tres hit den kuater turno na bate ku dos kareda empuha.
MERKA – Pa promé biaha den historia Kòrsou tin sinku pelotero riba roster di Liga Grandi pa e inougurashon di temporada. Esaki ta loke Major League Baseball a duna di konosé den un komunikado.
Jonathan Schoop a hunga segunda base i a konektá un hit den tres turno na bate
Andruw Jones tabata batido designa den e partido aki i a konektá un doblete den kuater turno na bate ku dos kareda empuha
MERKA – Ku komienso di e temporada regular di beisbòl Liga Grandi e siman aki, e diferente ekiponan mester a hasi nan ultimo kortenan den nan roster di Spring Training.
Segun informashonnan, tin un probabilidat basta grandi ku Jonathan Schoop ta keda ku e ekipo di Baltimore Orioles despues di Spring Training. Sin embargo e informashon aki no ta konfirmá pa e kabesante nan di e ekipo.
Entrevista ku Sharnol ‘Pachito’ Adriana riba su karera den beisbòl i kon e ta mira su ekipo e temporada ku ta bai kuminsá.
TAIWAN – Shairon Martis tabata tin su promé salida i ala bes su promé viktoria di temporada regular pa e ekipo di Uni-President 7-Eleven Lions ayera.
Jonathan Schoop a hunga tersera base den e partido aki i no a konektá hit den 3 turno na bate, ku 1 base por bola. Jonathan su promedio aktual ta di .368
HAARLEM, HULANDA – Despues di a keda laga den libertat pa e organisashon di Los Angeles Dodgers, e kècher Dashenko Ricardo ta krusa Atlántiko i ta bai hunga beisbòl na Hulanda.
Roger Bernadina a hunga right field den e partido i a konektá 1 hit den 3 turno na bate ku 1 base por bola. Bernadina su promedio ta di .425
Roger Bernadina a drenta e partido komo batido emergente i a konektá 1 hit den 1 turno na bate. Bernadina su promedio ta na .432
Roger Bernadina no a hunga den e partido aki. Roger tin un promedio aktual di .417 ku 2 doblete, 2 tripel, 3 honron i 10 kareda empuha
SURPRISE, ARIZONA – E ekipo di Texas Rangers a anunsiá ku e segunda base, Jurickson Profar lo pèrdè 10 pa 12 siman di temporada pa motibu di leshon na su skouder drechi.
Roger Bernadina tabata batido designa den e partido aki i a konektá un honron den sinku turno na bate. Den e partido aki Roger a anotá un kareda i empuha dos, su promedio ta .419
Jurickson Profar no a hunga den e partido aki. Segun informashonnan un intervenshon chikí mester a keda hasi despues ku e pelotero a ranka su ‘verstandskies’ siman pasa.
Segun informashonnan e ekipo di Arizona Diamondbacks ta dispuesto pa inkluí Didi Gregorius den kòmbersashonnan pa un posibel kambio. Tin informashonnan ku Didi lo por keda kambia pa e ekipo di New York Mets.
Jurickson Profar a hunga segunda base den e partido aki i no a konektá hit den seis turno na bate. Su promedio aktual ta di .250
MERKA – E kanal di deporte ESPN a tene un enkuesta bou di su empleado pa asina kompilá un lista di e 10 mihó peloteronan na kada posishon.
Roger Bernadina a hunga centerfield i a konektá un hit den tres turno na bate. Roger su promedio aktual ta .440 ku un honron i kuater kareda empuha
SARASOTA, FLORIDA – Jonathan Schoop sin duda ta hasiendo un bon prestashon den e kampamentu di entrenamentu di Baltimore Orioles. Jonathan ta batiendo pa un promedio di .400, ku un honron i seis kareda empuha.
Curt Smith a keda yama den wikènt tras di lomba pa reportá na e kampamentu di entrenamentu di St. Louis Cardinals.
E pelotero Kurasoleño Jonathan Schoop ta hasiendo un bon trabou na Spring Training. Te na momento nan aki a Jonathan ta batiendo pa un promedio di .400, ku un honron i seis kareda empuha.
Segun informashonnan, un scout ku ta kubriendo e ekipo di Baltimore Orioles na Florida a bisa ku Jonathan Schoop ta e kandidato prinsipal pa hunga segunda base.
SURPRISE, ARIZONA – E ekipo di Texas Ranger a anunsiá ku Jurickson Profar lo no ta disponibel pa e próksimo tres pa sinku dianan.
Didi Gregorius a hunga shortstop den e partido aki i a konektá tres hit den kuater turno na bate, ku un kareda anotá i otro empuha
TAIWAN – E picher Kurasoleño, Shairon Martis a hasi su debut ku e ekipo di Uni-President 7-Eleven Lions.
SARASOTA, FLORIDA – E ekipo di Baltimore Orioles a anunsiá ku nan a yega na akuerdo di un aña ku 19 pelotero.
Roger Bernadina a hunga center field den e partido aki i a konektá un tripel den dos turno na bate i anotá un kareda
Jurickson Profar tabata batido designa i a konektá un honron, empuha un kareda i anotá dos kareda den kuater turno na bate
E ekipo di Baltimore Orioles a anunsiá ku nan a añadí Sharlon Schoop na nan ekipo di Liga Grandi. Mes ora den e partido di djasabra tras di lomba kontra Boston Red Sox, Sharlon a mira akshon.
Jonathan Schoop a hunga segunda base i a konekta un hit den un turno na bate, e hit aki tabata un honron solitario
HAPON – E siman aki e buki di beisbòl Hapones, ‘Pro-Yakyu Senshu Data Meikan 2014’ a publiká e 30 hungadónan mihó paga den beisbòl profeshonal Hapones.
SURPRISE, ARIZONA – Jurickson Profar ta progresando bon despues di e leshon ku e pelotero tabata tin na su skouder. E leshon na skouder a pone ku e ekipo di Texas Rangers a prohibí Jurickson di tantu tira komo bati.
Jurickson Profar tabata batido designa den e partido i a konekta dos hit den kuater turno na bate. Un di e hit nan di Jurickson tabata un Grand Slam den di 6 ining.
MIAMI, FLORIDA – Hues Spencer Multack a stipulá un fecha tentativo kaminda e lo trata e kaso di violensia doméstiko kontra pelotero, Wladimir ‘Coco’ Balentien.
GOODYEAR, ARIZONA – Aunke ta un tiki tempran ainda, e manager di Cincinnati Reds Bryan Price, ta impreshoná ku Roger Bernadina.
Andrelton Simmons a hunga shortstop den e partido i no a konektá hit den tres turno na bate.
Andrelton Simmons a hunga shortstop den e partido aki i konektá dos hit for di kua un doblete den tres turno na bate i a empuha dos kareda
ARLINGTON, TEXAS – Segun un entrevista hasi pa ESPN ku e èks-segunda base di Texas Rangers, Ian Kinsler, e pelotero no kier a liberá i yuda peloteronan hóben ku nan desaroyo den Liga Grandi.
SARASOTA, FLORIDA – E manager di e ekipo di Baltimore Orioles, Buck Showalter a papia riba e posibilidat nan ku tin pa Jonathan Schoop habri temporada den Liga Grandi ku e ekipo di Baltimore.
Jonathan Schoop a hunga segunda base i a konektá dos hit for di kua un doblete den dos turno na bate
PHOENIX, ARIZONA – E ekipo di Arizona Diamondbacks a anunsiá awe ku nan a yega na un akuerdo di un aña pa e temporada 2014 ku 22 pelotero ku ainda no ta elegibel pa arbitrahe salarial.
E ekipo di Milwaukee Brewers a yama e pelotero Kurasoleño, Hainley Statia pa reportá na e kampamentu di entrenamentu di e ekipo den wikènt tras di lomba.
Den tur dos e partido nan aki Jonathan Schoop a konektá honron. E honron konektá pa Schoop den e partido di ayera tabata un bataso pa left-center field kontra pitcher Bud Norris.
Cincinnati Reds a derota Cleveland Indians ku skor di 8-3
Roger Bernadina a drenta e partido den di seis ining komo batido designa. Bernadina a konektá un hit den dos turno na bate i anotá un kareda
SURPRISE, ARIZONA – E ekipo di Texas Rangers a anunsiá awe ku nan a yega na un akuerdo ku 12 pelotero pa e temporada di beisbòl 2014.
TAIWAN – Shairon Martis a yega na un akuerdo pa hunga beisbòl na Taiwan. Shairon a tuma e desishon e siman aki pa bai hunga ku e ekipo di Uni-President 7-Eleven Lions na Taiwan.
HAPON – Segun e revista di beisbòl Hapones, Shukan, Andruw Jones ta e pelotero estranhero mihó paga den beisbòl profeshonal Hapones.
Pitcher habridó di Los Angeles Angels of Anaheim, C.J. Wilson mester a bandoná entrenamentu despues di a risibí un liña for di bate di Yorvit Torrealba den kabes. Mes ora despues di esaki Wilson a lanta para i bisa ku e tabata bon.
Despues di un temporada 2013 ku no a bai muchu bon, Roger Bernadina ta kla pa sigui pa dilanti i lubidá e aña tras di lomba.
DURHAM, NORTH CAROLINA – E Asosiashon Amerikano di Beisbòl Profeshonal Independiente a anunsiá ku e ekipo di Sioux City Explorers a laga e pelotero Kevin Moesquit den libertat.
E ekipo di Baltimore Orioles a yega na un akuerdo ku outfielder, Nelson Cruz. Cruz a bai di akuerdo ku un kontrakt di un aña pa $8 mion.
E outfielder di Milwaukee Brewers, Ryan Braun a yega spring training. E hungado mas balioso di temporada 2011 a keda suspendé aña pasa pa 65 wega pa uso di dopaje.
LAKE BUENA VISTA, FLORIDA – E ekipo di Atlanta Braves a anunsiá ku nan a yega na un akuerdo pa ekstenshon di kontrakt ku shortstop, Andrelton Simmons.
Manager di Texas Rangers, Ron Washington a anunsiá awe su aliniashon ku e tin den mente pa temporada regular 2014.
Segun informashon nan, Shairon Martis tin dos oferta di dos ekipo di Liga Menor. Tambe e pitcher ta den kòmbersashon ku diferente ekipo pafó di Merka.
SURPRISE, ARIZONA – Un dia despues ku Jurickson Profar a haña lus bèrdè pa kuminsá tira bala, Texas Rangers a kambia nan desishon i para esaki di nobo.
SURPRISE, ARIZONA – E segunda base di Texas Rangers, Jurickson Profar a haña lus bèrdè pa por tira bala.
Segun informashon nan e ekipo di Baltimore Orioles a firma pitcher Ubaldo Jimenez. Ta trata aki di un kontrakt di kuater aña pa $50 mion.
Despues ku Atlanta Braves a yega na akuerdo ku Craig Kimbrel un biaha mas informashon nan a kuminsá sirkulá riba un posibel kontrakt entre Atlanta Braves i Andrelton Simmons.
Tur kos ta mustra ku Wladimir ‘Coco’ Balentien ta bai hasi e konvershon di outfield pa primera base.
E pelotero Kurasoleño, Jonathan Schoop ya ta na kampamentu di entrenamentu di Baltimore Orioles. E ekipo di Baltimore Orioles ta kuminsá nan promé entrenamentu ku ekipo kompletu di 19 di febrüari próksimo.
ARLINGTON, TEXAS – E ekipo di Texas Rangers a informá ku e segunda base, Jurickson Profar lo no ta den kondishon óptimo pa kuminsá Spring Training.
Justin Verlander ta kere ku e lo ta kla pa kuminsá temporada di beisbòl. E pitcher di Detriot Tigers mester a keda opera despues di un leshon den desèmber ultimo.
LOS ANGELES – E ekipo di Los Angeles Dodgers a yega na un akuerdo ku pitcher, Kenley Jansen. E akuerdo ta un akuerdo di un aña pa un montante di $4.3 mion.
MIAMI, FLORIDA – E kargo kontra Wladimir Balentien di minamentu di libertat di su kasa of na ingles, ‘false imprisonment’ a keda kanselá.
ATLANTA – Segun informashon nan, e ekipo di Atlanta Braves ke purba na yega na un akuerdo di ekstenshon ku Andrelton Simmons.
MONTERIA, COLOMBIA – E ekipo di Randall Simon, Gigantes de Rivas a keda eliminá for di e Seri Latinoamerikano na Monteria, Colombia.
CINCINNATI – E ekipo di Cincinnati Reds a anunsiá ku nan a yega na un akuerdo ku Roger Bernadina pa un kontrakt di liga menor ku invitashon na Spring Training.
MONTERIA, COLOMBIA – E ekipo di Randall Simon, Gigantes de Rivas ta keda na biba i ala bes kompliká kos den e den Seri Latinoamerikano na Monteria, Colombia.
MONTERIA, COLOMBIA – E ekipo di Gigantes de Rivas i Randall Simon ta pèrdè nan di dos partido den Seri Latinoamerikano na Monteria, Colombia.
MONTERIA, COLOMBIA – E ekipo di Gigantes de Rivas ku ta representá Nicaragua den Seri Latinoamerikano na Monteria, Colombia a pèrdè nan promé partido den e seri.
HAPON – E pelotero yu di Kòrsou, Andruw Jones ta bek na Hapon pa su di dos temporada ku e ekipo di Rakuten Golden Eagles.
HAPON – Wladimir ‘Coco’ Balentien ta bek na Hapon, esaki a keda anunsiá pa e pelotero awe.
MIAMI, FLORIDA – E pelotero yu di Kòrsou, Wladimir Balentien a deklará su mes no kulpabel den kaso di violensia doméstiko kontra su kasa Karla Balentien.
WILLEMSTAD – Otrabanda tambe tin su tim di little league baseball, ku ta bai representá nos Otrabandista nan den kampionato di liga Pabou 2014.
WILLEMSTAD – E tres pelotero nan yu di Kòrsou, Jair Jurrjens, Shairon Martis i Roger Bernadina ainda no tin un ekipo pa hunga ku ne den temporada 2014.
MANAGUA, NICARAGUA – E ekipo di Randall Simon, Gigantes de Rivas a titulá kampion den e Liga di Beisbòl Profeshonal na Nicaragua.
NEW YORK – E paginá di internet MLB.com a anunsiá e 10 mihó prospekto nan na segunda base pa tene kuenta ku ne den 2014. Den e top 10 nan, posishoná na number seis ta aparesé e prospekto Kurasoleño, Jonathan Schoop.
MANAGUA, NICARAGUA – Randall Simon i e ekipo di Gigantes de Rivas ta pone nan mes na un viktoria di korona nan mes kampion den e Liga di Beisbòl Profeshonal di Nicaragua.
LOS ANGELES, CALIFORNIA – E pelotero Kenley Jansen ku a drenta e proseso di arbitrahe salarial den siman tras di lomba a pidi un salario di $5.05 mion for di Los Angeles Dodgers.
LINCOLN, NEBRASKA – E ekipo di Lincoln Saltdogs a anunsiá ku nan a bende e kontrakt di Curt Smith ku e organisashon di St. Louis Cardinals.
MIAMI, FLORIDA – Wladimir ‘Coco’ Balentien huntu ku su abogado nan a tene un konferensia di prensa ayera na Miami.
HULANDA – E kanal di television Fox Sports Hulanda a traha un reportahe di Curacao Baseball Week 2013 ku a tuma lugá di 18 pa 25 di novèmber 2013.
GWINNETT, GEORGIA – Tres di e kuater kargo nan ku a keda presentá kontra Andruw Jones den kaso di violensia doméstiko a keda anulá pa e fiskal den e kaso.
MIAMI, FLORIDA – E abogado di divorsio Evan Marks a konfirmá ku Wladimir tabata sera te ku awe. Algun ratu pasa tabata tin e ‘bond hearing’ segun Marks i hues a laga Balentien liber riba fiansa.
TOKIO, HAPON – Den un konferensiá di prensa e doño i alabes presidente di ekipo di beisbòl Tokyo Yakult Swallows, Tsuyoshi Kinugasa, a komentá riba e kaso di Wladimir ‘Coco’ Balentien.
TOKIO, HAPON – Kirin e serbes di mas bieu na Hapon i tambe e kompania ku ta produsí e dos serbes nan mas popular na Hapon ta para propaganda kaminda Wladimir ‘Coco’ Balentien ta figura aden pendiente mas investigashon.
LOS ANGELES, CALIFORNIA – E pelotero yu di Kòrsou, Kenley Jasnen a opta pa drenta e proseso di abritrahe salarial. Esaki ta e promé aña ku e pelotero ta elegibel pa arbitrahe i por haña un subida di salario di $512.000 pa aproksimadamente $4.5 mion.
MIAMI, FLORIDA – Djadumingu 12 di yanüari, e aktual rei di honron den Beisbòl Profeshonal Hapones, Wladimir Balentien a keda detené riba sospecho di violensia doméstiko.
MIAMI, FLORIDA – E aktual rei di honron den Beisbòl Profeshonal Hapones, Wladimir Balentien a keda detené riba sospecho di violensia doméstiko.
MANAGUA, NICARAGUA – E ekipo den kua e pelotero Kurasoleño, Randall Simon ta militá a logra pasa pa e seri final di e Liga di Beisbòl Profeshonal di Nicaragua.
NICARAGUA – Randall Simon ta yuda Gigantes de Rivas sali viktorioso den nan promé partido di playoff kontra di Tigres de Chinandega.
TOKYO, HAPON – E pelotero yu di Kòrsou, Andruw Jones ta regresá Hapon pa otro temporada. Esaki a keda konfirmá pa tantu e ekipo Rakuten Golden Eagles komo pa Andruw Jones mes.
MANAGUA, NICARAGUA – E temporada regular di e Liga Profeshonal di Beisbòl na Nicaragua e yega na su fin. Randall Simon a terminá e temporada regular ku un promedio di .299, 5 honron i 32 kareda empuha.
Mexcio – Sharnol ‘Pachito’ Adriana a logra titulá kampion ku su ekipo di Los Diablos de la Bojórquez den e Liga di Beisbol Invernal Meridana. Banda di esaki Adriana a keda korona komo e hungadó mas balioso di e seri final.
VENEZUELA – Djabièrnè tras di lomba Diegomar Markwell a hasi su promé salida e temporada aki den Beisbòl Profeshonal Venezolano. Markwell a habri e promé ining permitiendo 5 hit for di kua un honron di 3 kareda.
WILLEMSTAD – Despues di a duna di konosé ku tempu lo determiná si e ta keda Hapon of regresá bek Liga Grandi, Andruw Jones a bisa ku e ta interesá na regresá Hapon bek si e haña e oportunidat.
WILLEMSTAD – E promé pelotero yu’i Kòrsou den Liga Grandi, Hensley Meulens a keda presentá ku un kaya na su nòmber.
WILLEMSTAD – Gobièrnu di Kòrsou a desvelá e nòmber di kaya nobo dediká na un di nos beisbolista nan profeshonal Andruw Jones komo apresio pa su logro nan nashonal i internashonal.
VENEZUELA – Tantu Diegomar Markwell komo Shairon Martis lo habri nan promé wega den Liga di Beisbol Invernal Venezolano awe.
MANAGUA, Nicaragua – E pelotero yu di Kòrsou Randall Simon a konektá su di 4 honron den e Liga di Beisbòl Profeshonal di Nicaragua.
WILLEMSTAD – Promé Minister di Kòrsou, Sr. Ivar Asjes, den un evento simpel i bunita organisá pa Fundashon Kompleho Deportivo Kasa Grandi (KODEKAG) a mustra su apresio i elogio na nos hóben nan di Banda Riba ku ta praktiká deporte di beisbòl den e liga nan di Pariba.
VERACRUZ, MEXICO – Yurendell de Caster a empuha e kareda di viktoria pa e ekipo di Industriales de Coatzacoalcos.
MAZATLAN, MEXICO – E pelotero yu di Kòrsou Curt Smith tabata tin un bon siman pa e ekipo di Venados de Mazatlan. Smith ku tin algu mas ku un siman ku e ekipo aki a logra konektá su promé dos honron nan di temporada den e siman ku a pasa.
LAKE BUENA VISTA, FL – Segun informashon nan e ekipo di New York Yankees ta interesá den servisio nan di e pelotero yu di Kòrsou Mariekson ‘Didi’ Gregorius.
WILLEMSTAD – E organisashon di beisbòl di Liga Grandi Los Angeles Dodgers tabata tin e fin di siman tras di lomba sr. Bob Ingle ku ta direktor di “scouting” Internashonal i tambe sr. Camilo Pascual, “scout” spesial dje organisashon na Kòrsou.
LAKE BUENA VISTA, FL – E siman aki na Orlando, Florida ta tuma lugá e evento anual konosí komo Baseball Winter Meetings. E evento aki ta keda asistí pa tur 30 ekipo di Liga Grandi tambe ekipo nan di Liga Menor.
Hensley Meulens a keda nombra komo coach di beisbòl di aña 2013 pa e Union di Beisbòl di Reino Hulandes mihó konosí pa “KNBSB”. Na komienso di e aña aki Meulens a logra hiba e selekshon di Reino na semifinal di World Baseball Classic.
VERACRUZ, MEXICO – * Yurendell de Caster a konektá honron di dos kareda den su promé turno na bate pa Industriales de Coatzacoalcos *
MAZATLAN, MEXICO – E ekipo di Venados de Mazatlan a anunsiá ku nan a kontratá e primera base yu di Kòrsou, Curt Smith. Venados de Mazatlan ta forma parti di e Liga di Beisbòl Mehikano di Pasifiko.
VERACRUZ, MEXICO – E ekipo di Industriales de Coatzacoalcos a anunsiá ku nan a añadí e yu di Kòrsou Yurendell de Caster komo refuerso na nan roster.
WASHINGTON, DC – Cuba a risibí aprobashon di Departamento di Estado di Merka pa regresá den e Seri di Karibe di beisbòl. Cuba tabata pa 53 aña ousente na e kampionato aki.
NAVOJOA, México – E ekipo di beisbòl invernal na Mexico, Mayos de Navojoa a duna di konosé ku nan a laga Yurendell de Caster den libertat.
WILLEMSTAD – Gobièrnu di Kòrsou ta informá ku dia 30 di òktober 2013, e desishon a keda tumá pa kambia nòmber di algun kaya di Kòrsou. E desishon a keda tumá pa duna mas rekonosementu i apresio na nos baluarte nan i atleta nan ku ta presta.
TOKIO, Hapon – Wladimir ‘Coco’ Balentien a keda nombra komo e hungadó mas balioso di e temporada 2013 den Liga Sentral di Beisbòl Profeshonal Hapones.
TOKIO – Banda di ta e rei di honron na Hapon, awor Wladimir ‘Coco’ Balentien ta e kara di e di serbes Kirin na Hapon.
WILLEMSTAD – Konseho di Minister a risibí un delegashon formá pa diferente di nos pelotero nan profeshonal di Kòrsou i di Hulanda, kompañá pa un
BALTIMORE, MD – E ekipo di Baltimore Orioles a anunsiá ku nan a firma dos hungadó ku un kontrakt di Liga Menor. Un di e hungadó nan aki ta Sharlon Schoop.
ARLIGNTON, TX – Jurickson Profar a sera e temporada 2013 ku hopi interogatorio. E hóben pelotero yu di Kòrsou a hunga sinku diferente posishon pa Texas Rangers den 2013. E no tabata tin e mínimo idea kiko Texas su intenshon nan pa ku su posishon defensivo tabata.
CARACAS – Tiburones de la Guaira a anunsiá ku Shairon Martis lo añadí su mes komo refuerso na e ekipo. Martis no ta un deskonosí den beisbòl invernal Venezolano. Esaki lo bira su di kuater temporada na Venezuela i e lo mester yega den e próksimo dia nan.
NAVOJOA, México – Algun dia despues ku Yurendell de Caster a keda laga den libertat pa e ekipo di Tigres de Chinandega na Nicaragua e pelotero a haña otro ekipo pa forma parti di dje.
SANTO DOMINGO – Jurickson Profar a terminá su estadia ku e ekipo di Tigres del Licey. Esaki tabata e palabrashon for di un prinsipio. Profar a bisa ku e lo e hunga un luna ku Tigres del Licey i esei a sosodé tambe.
MANAGUA, Nicaragua – E Liga di Beisbòl Profeshonal Nicaraguense a duna di konosé ku e ekipo di Tigres de Chinandega ta laga Yurendell de Caster den libertat. Segun e Liga di Beisbòl Nicaraguense, de Caster su partisipashon den e Liga a terminá
MANAGUA, Nicaragua – Curt Smith ta keda kita for di riba roster di e ekipo di Tigres de Chinandega. Esaki despues ku Smith a sufri un leshon na e parti robes di su múskulo di barika.
CARACAS – Despues di algun dia riba lista di hungadó leshoná Diegomar Markwell ta bek ku e ekipo di Leones del Caracas. Esaki a keda konfirmá pa e Liga di Beisbòl Profeshonal Venezolano.
WILLEMSTAD – E rei di honron den beisbòl profeshonal Hapones, Wladimir Balentien ta yega Kòrsou dia 17 di novèmber próksimo. En konekshon ku esaki ta bai tin un parada pa homenagiá Wladimir.
TOLEDO, Ohio – E picher yu di Kòrsou Jair Jurrjens a opta pa bira agente liber. Jurrjens ku ta kliente di Scott Boras a opta pa bira agente liber despues di e temporada tras di lomba.
ATLANTA, Georgia – Pa mas ku 50 aña kaba e kompania di wante Rawlings ta otorgá e wante di oro na e mihó hungadó defensivo. Siman pasa a keda anunsiá ku e hóben yu di Kòrsou Andrelton Simmons tabata un di e finalista nan.
ST. LOUIS, Missouri – E shortstop yu di Kòrsou di Atlanta Braves, Andrelton Simmons a keda nominá komo un di e finalista nan pa e premio di wante di oro. Esaki a keda anunsiá awe pa e kompania di wante Rawlings ku ya pa mas 50 aña ta otorgá e wante di oro na e mihó hungadó defensivo.
NASHVILLE, Tennessee – Milwaukee Brewers a anunsiá awe ku nan a ekstendé kontrato di Hainley Statia. Den 2013 Statia a forma parti di e afiliashon di Milwaukee Brewers den Tripel A kual ta Nashville Sounds.
PHILADELPHIA, Pennsylvania – Philadelphia Phillies a kita kuater hungadó for di nan roster di 40 hungando awe. Entre e hungadó nan aki tin Roger Bernadina. Bernadina a keda atkeri pa Phillies na momentu ku e la keda laga den libertat pa Washington Nationals den ougùstùs ultimo.
TOKIO, Hapon – E ultimo wega nan di temporada regular di beisbòl profeshonal Hapones a tuma lugá awe. E ekipo di Tokyo Yakult Swallows a terminá e temporada ku un derota despues di a kai vensí di Yomiuri Giants ku skor di 4-3.
LOS ANGELES, California – Atlanta Braves ku lomba kontra di muraya mester a gana e di kuater partido den e Seri di Divishon den Liga Nashonal pa asina forsa un di sinku partido na Atlanta. E ekipo di Dodgers a sa di bai ariba for di trempan den e partido.
CARACAS, Venezuela – E ekipo di beisbòl Venezolano Leones del Caracas a anunsiá ku nan a haña konfirmashon di Diegomar Markwell pa e temporada 2013-2014 di Beisbòl Profeshonal Venezolano. Markwell ku no ta un deskonosí den beisbòl profeshonal Venezolano ta bini for di un temporada kaminda e tabata tin un efektividat di 1.19 den beisbòl Hulandes.
ARLINGTON, Texas – Texas Rangers ta luchando den Liga Amerikano pa kue e ultimo lugá den post temporada. Faltando tres wega mas e ekipo di Rangers ta un wega tras di Cleveland Indians, poniendo asina ei e number mágiko di e ekipo na tres. Ku e ekipo di Indians viktorioso ayera nochi ku nan di shete viktoria sigui, Texas tabata obligá na gana.
BALTIMORE, Maryland – Un dia despues ku Baltimore Orioles a keda eliminá for di kontienda pa post temporada, Jonathan Schoop ta hasi su debut den Liga Grandi. Despues ku Manny Machado a leshoná i Baltimore no tabata den bataya mas pa post temporada tabata di spera ku Jonathan Schoop lo haña oportunidat di hunga.
ATLANTA, Georgia – Andrelton Simmons ta sigui ku su bateo oportuno den di dos mitar di temporada. Nada mas oportuno ku e hit ku Simmons a konektá den di nuebe ining pa hiba Atlanta Braves na un viktoria di 3-2 riba Milwaukee Brewers.
CHICAGO, Illinois – Andrelton Simmons ta konektá dos honron pa asina garantisá viktoria di Atlanta Braves ku skor di 5-2 riba Chicago Cubs. Un dia despues ku e ekipo di Atlanta Braves a benta un chèns afó pa gana e divishon ost di Liga Nashonal, Simmons a karga e ekipo na viktoria.
LOS ANGELES, California – E ekipo di Los Angeles Dodgers ta bira e promé ekipo ku ta gana nan divishon e temporada aki. Dodgers ta logra nan promé pase pa post temporada for di aña 2009 ganando di Arizona Diamondbacks ku skor di 7-6. Esaki ta e di 12 biaha ku Los Angeles Dodgers ta gana e divishon West di Liga Nashonal for di tempu ku divishon nan a keda instalá na aña 1969.
TOKIO, Hapon – E rèkert di mas honron konektá den un temporada di beisbòl profeshonal Hapones tabata establesé ya pa 49 aña na 55 honron, establesé pa e Hapones Sadaharu Oh. Na 2001 Tuffy Rhodes i despues na 2002 Alex Cabrera a logra igualá e rèkert aki na 55 honron. E aña aki Wladimir Balentien ta logra surpasá 55 honron i skirbi historia den beisbòl Hapones.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien faltando un honron pa kibra e rèkert Hapones di mas honron den un temporada. Den e partido di ayera Wladimir no a logra esaki, konektando un hit den tres turno na bate ku un base por bola. Balentien lo drumi por lo mínimo un anochi mas promé ku e skirbi historia.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien a bira e di kuater hungadó den beisbòl profeshonal Hapones ku ta logra yega e sifra mágiko di 55 honron den un temporada. Sadaharu Oh ta e promé ku a logra esaki na aña 1964 i Alex Cabrera tabata e ultimo ku a logr’e 11 aña pasa na aña 2002.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien a konektá su di 54 honron di temporada pa e ekipo di Tokyo Yakult Swallows. Ku esaki Balentien ta falta un honron pa empatá e rèkert di honron konektá den un temporada. Konektando e di 55 honron Wladimir lo djòin, Sadaharu Oh, Tuffy Rhodes i Alex Cabrera komo e úniko hungadó nan ku ta konektá 55 honron den un temporada den beisbòl profeshonal Hapones.
TOKIO, Hapon – Faltando 24 partido e temporada aki Wladimir Balentien ta pone su mes den posishon faborabel pa kibra e rèkert di honron den beisbòl Hapones. Den wikènt tras di lomba, Balentien a konektá su di 53 honron di e temporada aktual.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien ta pone su mes den posishon favorabel pa kibra e rèkert di honron den beisbòl Hapones. Balentien ta mirando e bala hopi bon na e momentu nan aki i a konektá tres honron mas den ultimo dos dia nan.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien poko poko pero sigur ta yegando e rèkert di honron den beisbòl Hapones. Na aña 1964 e konosido hungadó hapones Sadaharu Oh a pone e rèkert di honron konektá den un temporada na 55.
PHILADELPHIA, Pennsylvania – Roger Bernadina ku a firma ku Philadelphia Phillies siman pasa despues di keda laga den libertat pa Washington Nationals ya tin 4 wega tras di lomba pa Phillies. Den e kuater partido nan aki Bernadina a logra su promé honron ku e ekipo nobo.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien a konektá 4 honron den su ultimo dos partido nan, poniendo asina su kantidat di honron pa e temporada 2013 na 46 honron. Ku esaki Balentien ta pone su mes na 9 honron pa empatá e rèkert di 55 honron pone pa Sadaharu Oh na aña 1964 i 10 honron pa skirbi historia.
PHILADELPHIA, Pennsylvania – Algun di despues di keda laga den libertat pa e ekipo di Washington Nationals, Roger Bernadina ta firma ku Philadelphia Phillies. Esaki a keda anunsiá pa Vise Presidente i ala bès General Manager di e ekipo Ruben Amaro Jr.
WASHINGTON, DC – Roger Bernadina a keda laga den libertat pa e ekipo di Washington Nationals. Esaki a tuma lugá despues ku e ekipo di Nationals a atkerí outfielder David DeJesus for di Chicago Cubs. Ku e atkisishon di DeJesus, Nationals tabata tin mester di lugá riba nan roster
TOKIO, Hapon – Faltando 44 wega mas den e temporada di beisbòl profeshonal Hapones, Wladimir Balentien ta sigui en búskeda di e rèkert di mas honron konektá den un temporada den beisbòl hapones. Den e partido di Tokyo Yakult Swallows kontra Chunichi Dragons, Balentien a konektá su di 41 honron di temporada den bòm di 8 ining.
WINNIPEG, Canada – Manager di Winnipeg Goldeyes, Rick Forney a anunsiá ku nan a firma infielder veterano Yurendell de Caster. De Caster den pasado ya tabata forma parti di Winnipeg Goldeyes. Na komienso di temporada Yurendell a hasi petishon na e ekipo pa lag’e den libertat pa asina e por bai buska oportunidat den liga di beisbòl Mehikano.
TOLEDO, Ohio – Jair Jurrjens a bin bek fuerte despues di pèrdè su promé partido pa e ekipo di Toledo Mud Hens. Apesar di esaki Jurrjens un biaha mas mester a konformá su mes ku un salida sin desishon. Den e partido kontra Indianapolis Indians, Jurrjens a picha sinku ining i dos tèrsio permitiendo 4 kareda.
MONCLOVA, Mexico – Yurendell de Caster ta sera temporada regular pa e ekipo di Acereros del Norte ku un bon prestashon. De Caster tabata klave den e ultimo siman di wega ku a kore di 29 di yüli pa 3 di ougùstùs, yudando su ekipo avansá pa e partido di “Wild Card” en búskeda di nan pase pa playoff.
DURHAM, North Carolina – Tur aña e revista di beisbòl, “Baseball America” ta tene un enkuesta bou di coach nan den liga grandi pa asina haña konkluí ken ta e mihó hunga do nan den diferente kategoria. Andrelton Simmons di Atlanta Braves ta aparesé den e enkuesta den dos kategoria.
TOLEDO, Ohio – Jair Jurrjens a subi riba montikulo pa di dos biaha komo miembro di e ekipo di tripel Toledo Mud Hens. Den su promé salida Jurrjens a logra bai ku un salida sin desishon pero ayera esaki no tabata e kaso.
ALTOONA, Pennsylvania – Despues di mas ku un luna sin konektá honron, Curt Smith ta konektá su di kuater honron di temporada. Ku esaki Smith ta yuda su ekipo di New Britain Rock Cats pasa riba Altoona Curve ku skor di 9-2.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien tabata tin un bon dia na plato den e partido entre Yokohama DeNA Baystars i Tokyo Yakult Swallows. Apesar di e echo ku Swallows a pèrdè ku skor di 7-6, Balentien a empuha kuater di e seis kareda nan di Swallows.
SPOKANE, Washington – Christopher Garia a konektá su promé dos honron nan di temporada pa e ekipo di Spokane Indians. Den partido kontra Boise Hawks Garia a konektá dos honron i ambos tabata honron nan solitario pa right field.
HIROSHIMA, Hapon – Wladimir Balentien a konektá su di 22 i di 23 honron di temporada den wikènt ku ta tras di lomba. E di 22 honron di Balentien a bin den e partido entre Tokyo Yakult Swallows i Hiroshima Toyo Carp.
SCRANTON, Pennsylvania – Jair Jurrjens a permití 2 kareda den promé ining i 2 mas den di dos ining, apesar di esaki e ta logra su di sinku viktoria. Jurrjens a drenta di kuater ining ku su ekipo di Norfolk Tides perdiendo ku un skor di 4-0 di Scranton Wilkes-Barre RailRiders.
ALBUQUERQUE, New Mexico – E ekipo di Albuquerque Isotopes a anunsiá ku nan a manda kècher Dashenko Ricardo pa e ekipo di Rancho Cucamonga Quakes den klase A. Esaki ta debí ku kècher Jonh Baker a keda claim riba waivers pa e ekipo Albuquerque Isotopes i mester a hasi lugá pa e atkishon aki.
OSAKA, Hapon – Wladimir Balentien ta konektá su di 21 honron di temporada den beisbòl hapones. Apesar di esaki e ekipo di Tokyo Yakult Swallows ta kai vensí kontra ORIX Buffaloes. Balentien su honron a bin den di dos ining i tabata un honron solitario.
NORFOLK, Virginia – Jair Jurrjens a subi bek riba montikulo pa e ekipo di Norfolk Tides pa su di 12 salida. Jurrjens a pèrdè su ultimo salida pa motibu di un leshon na su dùim. Den e partido di Norfolk Tides kontra di Louisville Bats tur kos a mustra ku e dùim di Jurrjens a rekuperá kompletamente.
UTRECHT, Hulanda – Steve Janssen, manager di e ekipo Hulandes ku lo partisipá na World Port Tournament a anunsiá e hungadó nan ku lo ta riba roster.
SAN FRANCISCO, California – E menedjer di San Francisco Giants, Bruce Bochy a anunsiá su staf tékniko pa e wega di tur strea di e aña aki. Davey Johnson di Washington Nationals i Terry Collins di New York Mets lo ta e coach nan pa Liga Nashonal.
FUKUOKA, Hapon – Wladimir Balentien a konektá su di 20 honron di temporada den e partido entre Tokyo Yakult Swallows i Fukuoka SoftBank Hawks. E honron di Balentien a bin den promé ining ku un koredó na base i a manda Swallows ariba 2-0.
ALBUQUERQUE, New Mexico – E ekipo di Albuquerque Isotopes a anunsiá ku nan a añadí kècher Dashenko Ricardo riba nan roster. Esaki ta debí na par di kambio ku ekipo mester a hasi en konekshon ku hungadó nan leshoná. E ekipo di Albuquerque Isotopes ta e afiliashon di Los Angeles Dodgers den tripel A.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien a konektá 3 honron solitario den su ultimo 2 partido nan. E promé honron tabata den e partido entre Tokyo Yakult Swallows i Hokkaido Nippon-Ham Fighters. Den e partido aki Balentien a konektá 3 hit den 5 turno na bate, ku su ultimo hit den e partido e honron solitario.
COLORADO, Denver – Meskos ku e ekipo di Texas Rangers ku a draft 41 hungadó den e draft di e aña aki, e ekipo di Colorado Rockies tambe a draft 41 hungadó. Den e di 16 rondu i komo selekshon number 469 e ekipo di Colorado Rockies a draft Alexander Rodriguez.
ARLINGTON, Texas – E ekipo di Texas Rangers a draft 41 hungadó na tur den e draft di e aña aki. Di e 41 hungadó nan aki 26 ta hungadó nan ku ta bin for di college i 15 ta hungadó nan di high school. Sherman Lacrus ta un di e hungadó nan ku Texas a draft for di college.
CANCUN, Mexico – Yurendell de Caster ta kontinuá ku su bon bateo den beisbòl profeshonal na Mexico. Den ultimo 10 wega nan de Caster ta batiendo pa un promedio di .500. Huntu ku e echo ku Yurendell ta batiendo pa un promedio altu e la demostrá su poder tambe.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien tin algun siman sin por a konektá e bataso nan largu, pero tur kos ta mustra ku tin un kambio den esaki. Djasabra ultimo Balentien a konektá su di 15 honron di temporada i ta konektá su di 16 den e partido di Tokyo Yakult Swallows kontra Tohuko Rakuten Golden Eagles.
ATLANTA, Georgia – Andrelton Simmons a konekta 3 hit den 5 turno na bate pa yuda Atlanta Braves gana di Pittsburg Pirates ku skor di 5-4. Ku e partido empata na 4 kareda den bom di 10 ining ku un out i dos koredo na base, Simmons a konekta su di 3 hit di e partido.
ROTTERDAM, Hulanda – Dia 30 di yüni ta apertura di e torneo di beisbòl internashonal konosí komo World Port Tournament. E torneo aki ta wòrdu organisá kada dos aña, alterando ku e Haarlemse Honkbal Week.
MONCLOVA, Mexico – Yurendell de Caster ta sigui ku su bon aktuashon pa e ekipo di Acereros del Norte. Den su ultimo 10 partido nan ku e ekipo aki, de Caster a bati hit den tur partido. Yurendell a konektá mas ku 1 hit den nuebe di su ultimo 10 partido nan.
ARLINGTON, Texas – Jurickson Profar despues di a bai dos dia sin konektá hit ta konektá dos hit pa yuda Texas Rangers gana di Kansas City Royals. Te den di 8 ining e partido aki tabata empatá na un kareda. Profar ta kibra e empatá aki ku un honron solitario mandando Texas Rangers ariba ku skor di 2-1.
NORFOLK, Virginia – Despues ku Jair Jurrjens a bai 6 salida sin pèrdè un partido e tin 2 partido pèrdí den su ultimo 3 partido nan. Jurrjens no por a haña su mes den e partido di Norfolk Tides kontra di Buffalo Bisons. Norfolk Tides a pèrdè ku skor di 7-4 kontra di Bisons.
SENDAI, Hapon – Andruw Jones ta konektá su di tres honron den ultimo dia pa yega su di 11 honron di temporada. Den e partido di Tohoku Rakuten Golden Eagles kontra Yokohama DeNa Baystars Jones a konektá un honron solitario den bòm di sinku ining.
SENDAI, Hapon – Andruw Jones ta yega su di 10 honron di temporada i ala bes di su karera den beisbòl profeshonal Hapones. Den e partido di Tohoku Rakuten Golden Eagles kontra Yokohama DeNa Baystars Jones a konektá 2 honron asina yuda Golden Eagles yega na un viktoria di 10-3.
WOODBRIDGE, Virginia – Potomac Nationals ta logra bini di atras i gana e ekipo di Salem Red Sox ku skor di 9-8. Potomac Nationals a logra bai ariba den bòm di 6 ining ora ku Randolph Oduber ta konektá un honron di 2 kareda pa manda Nationals ariba 8-7.
ARLINGTON, Texas – Jurickson Profar a ekstendé su racha di hit konektá na 6 partido. Profar a konektá 3 hit den 4 turno na bate den e partido kaminda Texas Rangers a gana di Arizona Diamonbacks ku skor di 9-5.
WASHINGTON, DC – A dura un tempu pa Roger Bernadina konektá su promé honron di temporada. Esaki teniendo nan kuenta ku Bernadina no tabata haña muchu tempu di wega. Awor ku algun di e outfielder nan regular di Washington Nationals ta leshoná, Bernadina a haña oportunidat mas konsistente pa hunga.
MONCLOVA, México – Yurendell de Caster ta sigui “red hot” pa e ekipo di Acereros del Norte. Den su ultimo 10 partido nan de Caster ta batiendo pa un promedio di .525 for di kua e la konektá por lo mínimo un hit den tur e 10 partido na aki. Yurendell a konektá mas ku un hit den tur su shete partido nan ultimo i esaki no tabata diferente den e partido entre Piratas de Campeche i Acereros del Norte.
WASHINGTON, DC – Tur kos ta mustra ku Roger Bernadina ta hañando su swing bek i a konektá 2 hit den kuater turno pa yuda Washington Nationals gana di Baltimore Orioles ku skor di 9-3. Bernadina ku a konektá solamente un hit den su previo 17 turno nan na bate awor tin 3 hit den su ultimo 8 turno nan.
NORFOLK, Virginia – Despues di a pèrdè su ultimo salida, Jair Jurrjens a subi montikulo en búskeda di su di 5 viktoria di temporada. Tur kos tabata mustra den e direkshon ei tambe na momentu ku Jurrjens a bandoná e partido den di 6 ining lagando Norfolk Tides ariba kontra di Scranton/Wilkes-Barre RailRiders ku skor di 6-4.
PHOENIX, Arizona – Mariekson ‘Didi’ Gregorius tabata den un slump despues di a konektá solamente 3 hit den su ultimo 19 turno nan na bate den su ultimo 5 partido nan. Esaki a kambia den e partido di Arizona Diamondbacks kontra Texas Rangers kaminda Didi a konektá 2 hit den 4 turno nan bate pa yuda Diamondbacks gana di Rangers ku skor di 5-4.
GREAT LAKES, Michigan – E ekipo di Great Lake Loons a anunsiá ku nan a aktivá kècher Eric Smith for di lista di hungadó leshoná. Esaki ta trese ku ne ku mester a manda Dashenko Ricardo pa un otro afiliashon di Los Angeles Dodgers pa asina traha lugá pa Eric Smith.
MEXICO CITY, Mexico – Yurendell de Caster ta siguí “red hot” pa e ekipo di Acereros del Norte. Den e partido di Acereros del Norte kontra Diablos Rojos del Mexico, de Caster a sòru pa e úniko kareda di e ekipo di Acereros del Norte. E kareda aki a bini riba un honron solitario den promé ining di Yurendell.
SEATTLE, Washington – Jurickson Profar a konektá su promé honron di e temporada aki pa su ekipo di Texas Rangers. Den e partido Profar tabata e primer bate pa e ekipo di Rangers i no a dura muchu ku e ta buta Texas riba e markadó.
HIROSHIMA, Hapon – Andruw Jones a konektá su di 8 honron di temporada pa asina Tohoku Rakuten Golden Eagles gana di Hiroshima Carp ku skor di 2-1. Den kabes di 9 ining ku e skor empatá na unu ainda, Jones a konektá un honron pa left field i hiba e ekipo di Eagles ariba ku skor di 2-1. Aktualmente Jones tin un promedio di .243 for di kua 5 doblete, 8 honron i 23 kareda empuha.
MONCLOVA, México – Yurendell de Caster ta “red hot” den su ultimo dies partido nan ku su ekipo nobo di Acereros del Norte. Den su ultimo dies partido nan de Caster a konektá hit den tur partido ku eksepshon di un partido. Bayendo mas leu den únikamente kuater di e dies partido nan aki de Caster a konektá un hit of ménos den tur otro partido e tabata tin mas ku un hit.
ALLENTOWN, Pennsylvania – Jair Jurrjens ta sufri su di dos derota di temporada despues ku e ekipo di Norfolk Tides a pèrdè di Lehigh Valley Ironpigs. Jurrjens a permití un kareda den di dos i di tres ining ku a pone ku e ekipo di Ironpigs a bai ariba 2-0 riba Norfolk Tides.
BALTIMORE, Maryland – For di 12 di mei Jonathan Schoop no a mira akshon mas pa e ekipo di Norfolk Tides. Siman pasa e ekipo a anunsiá ku nan ta pone Schoop riba lista di hungadó leshoná. Schoop a wòrdu pone riba e lista di hungadó leshoná pa shete dia ku dòlò den su parti abou di lomba.
TOKIO, Hapon – Aktualmente den beisbòl profeshonal hapones ta tumando lugá e wega nan di inter liga. Esaki a trese ku ne ku e ekipo di Andruw Jones, Rakuten Golden Eagles a topa ku e ekipo di Wladimir Balentien kual ta Tokyo Yakult Swallows.
BALTIMORE, Maryland – E ekipo di Baltimore Orioles a anunsiá awe ku nan ta añadí picher Miguel Gonzalez bek riba nan roster i ku esaki mester a manda Jair Jurrjens bek tripel A pa e ekipo di Norfolk Tides.
MIAMI, Florida – Mariekson ‘Didi’ Gregorius su seri kontra Miami Marlins no a kuminsá muchu bon konektando solamente un hit den 6 turno na bate den e promé dos partido nan. Esaki a pone Gregorius su promedio baha yega te .333, pero tur kos a kambia den e ultimo partido di e seri.
ARLINGTON, Texas – E ekipo di Texas Rangers a anunsiá awe ku nan a pone segunda base, Ian Kinsler riba lista di hungadó leshoná pa 15 dia, kuminsando ayera djasabra 18 di mei. Komo remplaso pa Kinsler, Rangers a yama Jurickson Profar for di tripel A Round Rock.
ATLANTA, Georgia – Andrelton Simmons ta batiendo ku un promedio di .271 den su ultimo 24 partido nan pero su ultimo honron tabata 10 dia pasa. Den e partido di Atlanta Braves kontra Los Angeles Dodgers, Evan Gattis i Andrelton Simmons a konektá honron tras di otro pa duna Braves e viktoria ku skor di 3-1.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien a bai sinku dia nan sin konektá e bala largu pero ta parse ku e la haña su swing bek. Balentien a konektá 3 honron den ultimo dos dia nan. Su di 12 honron di temporada tabata un honron di 2 kareda ku a bin den di kuater ining den partido kontra Chiba Lotte.
BALTIMORE, Maryland – Manera a keda anunsiá for di siman Jair Jurrjens lo ta e picher habridó pa Baltimore Orioles awe djasabra kontra Tampa Bay Rays. Orioles tabata tin mester di un picher habridó ya komo ku e picher habridó Wei-Yin Chen a keda buta pa 15 dia riba lista di hungadó leshoná.
NORFOLK, Virginia – For di 12 di mei Jonathan Schoop no a mira akshon mas pa e ekipo di Norfolk Tides. Awe e ekipo a anunsiá ku nan ta pone Schoop riba lista di hungadó leshoná. Schoop a wòrdu pone riba e lista di hungadó leshoná pa shete dia ku dòlò den su parti abou di lomba.
BALTIMORE, Maryland – Ainda e ekipo di Baltimore Orioles no a hasi e anunsio ofisial pero tur kos ta mustra ku Jair Jurrjens lo ta e picher habridó pa Orioles djasabra. Orioles mester di un picher habridó pa e partido kontra Tampa Bay Rays.
SYRACUSE, New York – Despues di kuater viktoria konsekutivo, Jair Jurrjens ta haña su di tres salida sin desishon. Jurrjens a permití 5 kareda limpi den e partido aki ku ta e mayor kantidat ku e la permití durante henter e temporada aki.
NEW BRITAIN, Connecticut – Curt Smith a konektá solamente un hit den e partido di New Britain Rock Cats kontra Portland Sea Dogs. E hit di Smith no por a bin na un momentu mas oportuno, ya komo e hit aki a manda Rock Cats ariba i konsekuentemente gana e partido.
SYRACUSE, New York – Jonathan Schoop a konektá tres hit den sinku turno na bate den partido kaminda Norfolk Tides a gana ku skor di 14-1 di e ekipo di Syracuse Chiefs. Schoop su di tres honron tabata unu solitario den di sinku ining.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien ta konektá tres hit den kuater turno na bate pa Tokyo Yakult Swallows pero esaki tabata den kousa pèrdí. Tokyo Yakult Swallows a pèrdè ku skor di 11-7 di Hanshin Tigers. Balentien a konektá su di 11 honron den di 8 ining ku niun out i niun koredó na base.
BUFFALO, New York – Jonathan Schoop a konektá su di dos honron di temporada pa asina yuda e ekipo di Norfolk Tides gana di Buffalo Bisons ku skor di 7-3. Den di tres ining ku 2 out i niun hende nan base Schoop a konektá su di dos honron di temporada.
BUFFALO, New York – Jair Jurrjens ta logra su di 4 viktoria konsekutivo pa Norfolk Tides den un partido ku Tides ta gana ku skor di 8-4 di Buffalo Bisons. Jurrjens no a kuminsá e partidó muchu bon, na momentu ku den bòm di promé ining Bisons ta anotá 3 kareda pa kue bentaha di 3-2 riba Tides.
MONCLOVA, México – E ekipo di Acereros del Norte a anunsiá ku nan a atkerí e servisio nan di Yurdenell de Caster. Segun e ekipo, “de Caster ku tabata un agente liber a wòrdu buska pa asina yuda reforsá e ofensiva di e ekipo di Acereros.”
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien ta konektá su di 10 honron di temporada pa e ekipo di Tokyo Yakult Swallows. Balentien ta hasi esaki den apénas 23 partido ku ta nifiká ku praktiká mente kada dos partido e ta konektá un honron.
CINCINNATI, Ohio – Andrelton Simmons ta konektá dos honron den partido pa yuda e ekipo di Atlanta Braves derota Cincinnati Reds ku skor di 7-4. Simmons a habri e di dos ining ku un honron solitario pa left field. Esaki tabata su promé di tres hit total durante di e partido.
SENDAI, Hapon – Andruw Jones a bai dos siman sin konektá e bala largu, pero esaki a kambia na momentu ku Jones a konektá su di 5 honron di temporada. Jones su honron a bin den promé ining na momentu ku tabata un koredó na base.
NISHINOMIYA, Hapon – Wladimir Balentien a konektá tres hit den sinku turno na bate pa Tokyo Yakult Swallows. Apesar di esaki e ekipo di Swallows a kai vensí kontra Hanshin Tigers ku skor di 7-6. Balentien a konektá su honron den di seis ining, tabata un honron solitario.
E ekipo di Arizona Diamondbacks a anunsiá ku nan a aktivá Mariekson ‘Didi’ Gregorius bek for di lista di hungadó leshoná. Gregorius a wòrdu manda riba lista di hungadó leshoná paso riba 27 di aprel Gregorius a risibí un lansamentu di 93 mia pa ora den su kasko.
NORFOLK, Virginia – Jair Jurrjens tabata un biaha mas fuerte pa e ekipo di Norfolk Tides den su di seis salida di temporada. Despues ku na prinsipio di temporada Jurrjens no tabata risibí hopi ofensivo di su ekipo, e la haña sinku kareda den promé ining pa traha ku ne.
PORTLAND, Oregon – Curt Smith a konektá su di dos honron di temporada, apesar di esaki e ekipo di New Britian Rock Cats ta kai chikí kontra Portland Sea Dogs. Xander Bogaerts a manda e ekipo di Sea Dogs ariba den promé ining ku un honron solitario.
GREAT LAKES, Michigan – Dashenko Ricardo a konektá tres hit pa su ekipo Great Lakes Loons pero esaki tabata den kousa pèrdí. Great Lakes Loons a pèrdè ku skor di 4-0 kontra Beloit Snappers. E ekipo di Ricardo a konektá 5 hit for di kua 3 tabata di Ricardo.
WILLEMSTAD – E playoff nan di Little League ta kuminsá wikènt aki. Djabièrnè anochi tin e promé partido nan di divishon Minor i Little. Den divishon Minor, 5’or lo hunga e selekshon di Willemstad kontra Pabou. Despues 7’or di anochi tin divishon Little ora ku e selekshon di Willemstad topa ku Pabou.
YOKOHAMA, Hapon – Wladimir Balentien ta sigui swing un bate kayente. Den e partido di Tokyo Yakult Swallows kontra DeNA Baystars algun dia pasa, Balentien a konekta 3 honron i empuha 5 kareda pa asina Swallows gana ku skor di 12-3.
ATLANTA, Georgia – Andrelton Simmons a kuminsá e temporada un tiki friu pero ta hañando su swing poko poko den ultimo wega. Simmons a konektá 11 hit den ultimo 33 turno nan na bate ku ta bon pa un promedio di .333.
YOKOHAMA, Hapon – Wladimir Balentien ta sigui swing un bate kayente. Den e partido di Tokyo Yakult Swallows kontra DeNA Baystars, Balentien a konekta 3 honron i empuha 5 kareda pa asina Swallows gana ku skor di 12-3.
PHOENIX, Arizona – Apenas dos siman ku Mariekson ‘Didi’ Gregorius tabata tin riba roster di Arizona Diamonbacks e la bolbe wordu pone riba lista di hungado leshona. Gregorius a kuminsa e temporada 2013 riba lista di hungadao leshona ku un leshon na su brasa.
TOKIO, Hapon – Un dia despues ku Wladimir Balentien a konektá su di kuater honron di temporada e ta bolbe konektá un mas pa su di sinku. Balentien pa di dos dia konsekutivo ta yuda e ekipo di Tokyo Yakult Swallows superá un défisit i gana di Yomiuri Giants.
NORFOLK, Virginia – Despues di tres salida for di kua dos salida sin desishon i un wega pèrdí, Jair Jurrjens ta gana su di dos wega konsekutivo. Jurrjens huntu ku tres relevista ta kombiná pa hiba Norfolk Tides na un viktoria di 2-1 riba Toledo Mud Hens.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien a konektá un honron di tres kareda den di seis ining pa yuda Tokyo Yakult Swallows bin bek for di un défisit i gana Yomiuri Giants. Den di seis ining Tokyo Yakult Swallows tabata abou ku skor di 2-1.
PHOENIX, Arizona – Den a partido entre Arizona Diamonbacks i Colorado Rockies, Mariekson ‘Didi’ Gregorius a risibí un lansamentu di 93 mia pa ora den kabes. Esaki a sosodé den bòm di shete ining ora ku Gregorius a kai atras ku dos strike kontra di picher Josh Outman.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien ta yuda Tokyo Yakult Swallows na viktoria. Balentien a habri e anotashon pa e ekipo di Swallows ku un doblete empuhador di un kareda den promé ining. Den e entrada aki Swallows a anotá tres kareda.
SYRACUSE, New York – Shairon Martis ta bek komo habridó pa e ekipo di Rochester Red Wings ku ta e afiliashon den tripel A pa Minnesota Twins. Martis a habri dos partido e temporada aki pero a keda manda pa bullpen despues ku den niun di e dos partido nan aki e no a picha mas ku kuater ining.
UTRECHT, Hulanda – Steve Janssen a wòrdu nombra komo manager di e selekshon di beisbòl Hulandes ku lo hunga na e World Port Tournament. Janssen di nashonalidat Belga a debutá na edat di 16 aña komo kècher pa e selekshon di su pais. Tambe e la forma parti di tres kampionato Europeo.
CHARLOTTE, North Carolina – For di 16 di aprel Jonathan a logra konektá hit den tur partido ku e la hunga, ku ta bon pa un racha di hit di ocho partidó konsekutivo. Den e partido di Norfolk Tides kontra Charlotte Durham, Jonathan a konektá un hit den tres turno.
HARRISBURG, Pennsylvania – E ekipo di Harrisburg Senators a anunsiá awe ku nan a transferí Randolph Oduber pa e ekipo di Potomac Nationals. Oduber a keda algu mas ku un siman ku e ekipo di Harrisburg Senators den dòbel A.
HIROSHIMA, Hapon – Wladimir Balentien ketu bai ta buskando su ritmo na bate, pero apesar di esaki e tabata tin un hit importante pa su ekipo di Tokyo Yakult Swallows. Den kabes di ocho ining ku dos out i dos koredó na base, Balentien ta konektá un doblete di dos kareda.
COLORADO, Denver – Mariekson ‘Didi’ Gregorius ta siguí kayente pa e ekipo di Arizona Diamondbacks. Despues ku Didi a regresá for di lista di hunga leshoná, e la hunga tres partido ku e ekipo di Arizona Diamondbacks i ta batiendo pa un promedio di.545.
ROUND ROCK, Texas – Drentando e partido di awe Jurickson Profar no a konektá niun hit den su ultimo dies turno nan na bate. Ku esaki e la baha su promedio di .265 te na .214. Den Profar su promé tres turno nan na bate e no a konektá hit.
DURHAM, North Carolina – Un biaha mas Jair Jurrjens a subi riba montikulo pa su ekipo di Norfolk Tides. Esaki tabata Jurrjens su di kuater salida pa e ekipo, kaminda e la bai buska su promé viktoria. Jurrjens a sali dominá e partido kaminda e la picha tres ining kompleto sin permití kareda.
CHIBA CITY, Hapon – Andruw Jones aparentemente a haña su swing di honron. Despues di a konektá solamente un honron den su promé dos i mei siman nan den beisbòl Hapones, Jones a konektá tres honron den ultimo sinku dia nan.
WINNIPEG, Canada – Yurendell de Caster a keda laga den libertat pa e ekipo di Winnipeg Goldeyes. Winnipeg Goldeyes ta un ekipo di beisbòl profeshonal situá na Winnipeg, Canada i ku ta forma parti di e Asosiashon Amerikano di Beisbòl Profeshonal Independiente.
SALISBURY, Maryland – Despues ku siman pasa e ekipo di Delmarva Shorebirds a asigná Roderick Bernadina pa e ekipo di Aberdeen IronBirds, e siman aki Bernadina ta bek ku Shorebirds. Bernadina su ultimo partido ku Delmarva tabata djaweps 11 di aprel kaminda e la haña solamente un turno nan bate promé ku saka for di e partido.
PORTLAND, Maine – Curt Smith a konekta hit den tur shete partido ku e la hunga e temporada aki pa e ekipo di New Britan Rock Cats. Awor tambe e tin su promé honron di temporada. Smith su honron a bin den di nuebe ining ku un koredó na base i un out.
HAPON – Dos dia despues ku Andruw Jones a konektá su di dos honron di temporada den beisbòl profeshonal Hapones, e la konektá su di tres. Jones a konektá un honron di tres kareda den di dos ining pa e ekipo di Tohoku Rakuten Golden Eagles. Aktualmente Jones a figura den 17 partido i tin un promedio di .232.
GWINNETT, Georgia – E promé entrada di e partido tabata desisivo pa Jair Jurrjens. Despues di a saka e promé out, Jurrjens a permití dos single, un flai di sakrifisio ku e empuha un kareda i un honron di dos kareda. Total Jurrjens a permití tres kareda den e promé entrada i den e partido.
NEW YORK, New York – Despues di a pasa 15 dia riba lista di hungadó leshoná, djamars ultimo Arizona Diamondbacks a aktivá Mariekson ‘Didi’ Gregorius riba nan roster di liga grandi. Gregorius a yega e ekipo grandi di Arizona ku un bate kayente.
OKLAHOMA CITY, Oklahoma – Despues di tres dia for di aliniashon di Round Rock Express, Jurickson Profar ta bek den aliniashon. Den di tres ining Profar ta yuda e ekipo di Round Rock Express bini bek for di un défisit di kuater kareda ku un honron di tres kareda.
PHOENIX, Arizona – E ekipo di Arizona Diamondback a anunsiá ku nan a añadí Mariekson ‘Didi’ Gregorius bek riba nan roster di Liga Grandi. Gregorius a hunga su promé wega den vèlt ayera pa e ekipo di Reno den tripel A .
HAPON – Wladimir Balentien a regresá ku e ekipo di Tokyo Yakult Swallows par di dia pasa. Promé ku esaki Balentien tabata ku e afiliashon di su ekipo den Liga Menor Hapones, kaminda e ta poniendo su mes den kondishon pa regresá ku su ekipo.
WOODBRIDGE, Virginia – Randolph Oduber ku ta konosí pa hopi komo e orguyo di Paradera, Aruba a keda promové pa e ekipo di Harrisburg Senators den dòbel A. Oduber tabata kima liga den klase A ku e ekipo di Potomac Nationals.
NEW ORLEANS, Louisiana – Despues di tres dia for di aliniashon di Round Rock Express, Jurickson Profar ta bek den aliniashon. Segun informashon nan Profar tabata sintiendo un dòlò na parti robes di su kurpa i pa prekoushon a tene for di aliniashon.
WASHINGTON, DC – Andrelton Simmons ku su promé honron di temporada ta yuda Atlanta Braves bari Washington Nationals. Despues di no por a kompletá un toke di sakrifisio e dia promé, Simmons a saka kara ku un honron di tres kareda. Simmons ketu bai ta purbando na sali for di un racha friu.
PAWTUCKET, Rhode Island – Shairon Martis tabata tin su di dos salida di temporada. Den e salida aki Martis a bin pa saka kara despues di e promé salida ku no a bai muchu bon. Martis a picha tres ining i dos tèrsio kontra e ekipo di Pawtucket Red Sox.
TOKIO, Hapon – Wladimir Balentien ta bek ku e ekipo di Tokyo Yakult Swallows. Balentien tabata ku e afiliashon di su ekipo den Liga Menor Hapones, kaminda e ta poniendo su mes den kondishon pa regresá ku su ekipo. E tabata rekuperando di e leshon ku e la sufri den e Klásiko Mundial di Beisbòl.
RENO, Nevada – Mariekson ‘Didi’ Gregorius ku aktualmente ta riba lista di hungadó leshoná pa 15 dia a kuminsá asignashon di reabilitashon den e ekipo di tripel A, Reno Aces. Gregorius lo hunga komo batido designa te 15 di aprel na momento ku e por kuminsá hunga den vèlt atrobe. Didi den su trabou komo batido designa ta kayente te ku awor.
MIDLAND, Michigan – E ekipo di Great Lakes Loons a konfirmá ku nan a añadí kècher Dashenko Ricardo riba nan roster. Great Lakes Loons ta e afiliashon di Los Angeles Dodgers den klase A. Promé ku esaki Ricardo tabata forma parti di e ekipo di Chattanooga Lookouts ku ta un afiliashon di Los Angeles Dodgers den dòbel A.
ABERDEEN, Maryland – E ekipo di Delmarva Shorebirds a añadí infielder Tucker Nathans na nan roster i pa hasi lugá a manda Roderick Bernadina Aberdeen. Meskos ku Delmarva Shorebirds, e ekipo di Aberdeen IronBirds tambe ta un afiliashon di e ekipo di Baltimore Orioles den klase A.
DURHAM, North Carolina – Jonathan Schoop a konektá su promé honron di temporada kontra e ekipo di Durham Bulls. Schoop su honron a bin den di tres ining ku niun hende na base. E honron aki ta Schoop su di sinku hit den su ultimo 27 turno nan na bate i ta su promé hit di base èkstra pa e temporada aki.
ROUND ROCK, Texas – Jurickson Profar tabata for di e aliniashon di e ekipo di Round Rock Express ayera i awe un biaha mas e ta for di aliniashon. Segun informashon nan Profar ta sintiendo un dòlò na parti robes di su kurpa.
SAN DIEGO, California – Kenley Jansen tin su promé wega salba di temporada 2013. Esaki ta e promé wega salba pa Jansen for di 18 di ougùstùs 2012 kontra Atlanta Braves. Jansen a drenta den bòm di nuebe ining i tabata tin mester solamente 13 bala pa kompletá e trabou.
DURHAM, North Carolina – Den Jair Jurrjens su debut pa e ekipo di Norfolk Tides e mester a konformá su mes ku un salida sin desishon apesar di un ekselente trabou riba montikulo. Un biaha mas e ofensiva di Norfolk Tides no ta presentá na wega i e biaha aki Jurrjens mester a konformá su mes ku e derota.
ATLANTA, Georgia – Andrelton Simmons a pèrdè dos wega for di aliniashon di Braves despues di a sufri un leshon nan su dùim drechi. Ku e regreso Simmons ta sali for di e racha sin hit ku e tabata aden. Simmons no a konektá hit for di 4 di aprel den e partido kontra Philadelphia.
CHATTANOOGA, Tennessee – Dashenko Ricardo a yuda hiba e ekipo di Chattanooga Lookouts na un viktoria kontra Tennessee Smokies. E ekipo di Chattanooga tin tres kècher riba nan roster entre nan Dashenko Ricardo. Ricardo a wòrdu firma algun siman pasa miéntras ku e tabata partisipando den Klásiko Mundial di Beisbòl.
SALT LAKE CITY, Utah – Mariekson ‘Didi’ Gregorius ku aktualmente ta riba lista di hungadó leshoná pa 15 dia lo kuminsá asignashon di reabilitashon den tripel A. Gregorius a reportá na e afiliashon di Arizona Diamondbacks den tripel A i tabata batido designa. Didi tabata na kabes di e aliniashon i a bai di 5-1 ku un base por bola.
WOODBRIDGE, Virginia – Randolph Oduber ku ta konosí pa hopi komo e orguyo di Paradera, Aruba ta siguí ku un bate kayente. Oduber ta forma parti di e afiliashon di Washington Nationals den klase A kua ta Potomac Nationals.
Texas Rangers a anunsiá e siman tras di lomba aki ku nan a yega nan un akuerdo ku shortstop Elvis Andrus pa un ekstenshon di kontrato. Aktualmente Andrus su kontrato ku Rangers ta kore te ku aña 2014. Esaki lo keda ekstendé te na aña 2022 den e akuerdo ku entre Andrus i Texas Rangers. Kiko esaki ta nifiká pa Jurickson Profar?
PHOENIX, Arizona – Mariekson ‘Didi’ Gregorius ku aktualmente ta riba lista di hungadó leshoná pa 15 dia lo kuminsá asignashon di rehabilitashon den tripel A awe nochi. Gregorius lo reportá na e afiliashon di Arizona Diamondbacks den tripel A. Gregorius lo kuminsá komo pinch hitter i despues traha su kaminda pa ta den tereno bek 15 di aprel.
SALISBURY, Maryland – Roderick Bernadina a konektá su promé honron di temporada pa e ekipo di Delmarva Shorebirds. Delmarva Shorebirds ta e afiliashon den klase A di e ekipo di Baltimore Orioles. Den e partido aki Bernadina a hunga right field i tabata number shete den e aliniashon.
NORFOLK, Virginia – Jair Jurrjens a hasi su debut den e ekipo di Tripel A, Norfolk Tides. Jurrjens tabata tin un bon prestashon den e partido pero mester a konformá su mes ku un salida sin desishon. Jurrjens a picha 6 ining kompletu i tabata tin 95 lansamentu den e partido aki di kua 56 tabata strike. Banda di esaki Jair a poncha 7 i pèrmití solamente un hit i 2 base por bola.
ATLANTA, Georgia – Andrelton Simmons no tabata den e aliniashon di Atlanta Braves den e partido kontra Chigaco Cubs di awe djasabra. Simmons a leshoná
ROCHESTER, New York – Shairon Martis tabata tin su promé salida di temporada awe pa e ekipo di tripel A, Rochester Red Wings. Martis a bai e promé dos ining nan sin pèrmití kareda, pero den di tres ining e ta pèrmití un honron di dos kareda. Shairon ta siguí picha e di tres ining i sera e ining permitiendo solamente dos kareda.
SENDAI, Hapon – Andruw Jones a konektá su promé honron den beisbòl profeshonal Hapones. Den e partido aki e ekipo di Jones, Rakuten Golden Eagles a gana di Chiba Lotte Marines ku skor di 17-5. Andruw a konektá dos hit den kuater turno i empuhá tres kareda den e partido.
CHATTANOOGA, Tennessee – E ekipo di Chattanooga Lookouts a anunsiá nan roster pa e temporada di 2013. Chattanooga tin tres kècher riba nan roster di kua Dashenko Ricardo ta un di nan. Ricardo a wòrdu firma algun siman pasa miéntras ku e tabata partisipando den Klásiko Mundial di Beisbòl.
PHOENIX, Arizona – Mariekson ‘Didi’ Gregorius ku aktualmente ta riba lista di hungadó leshoná pa 15 dia lo reportá pronto na e afiliashon di Arizona Diamondbacks den Tripel A. Ayera Gregorius a bati 15 bala den un wega di simulashon kontra picher di liga menor.
SALISBURY, Maryland – Awe e temporada di beisbòl Klase A ta kuminsá pa Delmarva Shorebirds. En konekshon ku esaki e ekipo a publiká nan roster pa e temporada 2013. Ku esaki e ekipo a anunsiá ku Roderick Bernadina lo ta bek ku nan.
PHOENIX, Arizona – Mariekson ‘Didi’ Gregorius a wòrdu pone riba lista di hungadó leshoná pa 15 dia kuminsando 30 di mart. Esaki ta nifiká ku dia 15 di aprel Gregorius por ta bek riba roster di Liga Grandi. Awe Gregorius ta kuminsá práktika bek i a wòrdu pèrmití pa bati den un partido di simulashon.
ROCHESTER, New York – E ekipo di tripel A, Rochester Red Wings a anunsiá nan hungadó nan ku lo habri temporada 2013 riba nan roster. Di e 25 hungadó nan riba nan roster 17 tin eksperiensha di Liga Grandi i un di nan ta Shairon Martis.
NEW YORK, New York – E liga di beisbòl profeshonal di Estádos Unídos konosí pa MLB a anunsiá awe ku tin 241 hungadó riba roster pa e promé wega di temporada ku no a nase na Estádos Unídos. Di e 241 hungadó nan aki e mayoria ta bin di Repúblika Dominikana, ku tin 89 hungadó den liga grandi.
WASHINGTON, DC – Roger Bernadina ta kuminsá temporada 2013 ku un oumento salarial di mas di 100 porshento. Den temporada 2012 Bernadina a gana $493.500 ku e oumento Bernadina lo gana $1.212.500 den 2013. Ku e salario aki Bernadina ta bira un di e 463 mionario nan riba roster pa e promé wega di temporada di beisbòl liga grandi.
PHOENIX, Arizona – Arizona Diamondbacks a anunsiá nan roster di 25 hungadó pa komienso di temporada 2013. Diamondbacks lo habri temporada mañan anochi kontra St. Louis Cardinals. Ku esaki Diamondbacks a anunsiá ku nan ta manda Mariekson ‘Didi’ Gregorius riba lista di hungadó leshoná en konekshon ku un leshon na su kokoti drechi.
SENDAI, Hapon – Andruw Jones a anunsiá ku kada honron ku e konektá den e kampionato di beisbòl profeshonal na Hapon e lo doná 50.000 yen, mas òf ménos $530 na un bon kousá. Jones a disidí ku huntu ku Casey McGehee nan lo doná e montante menshoná na mucha nan ku a pèrdè nan mayor nan den e temblor i tsunami den 2011 na Hapon.
BALTIMORE, Maryland – Den un komunikado e ekipo di Baltimore Orioles a konfirmá ku nan a asigná Jair Jurrjens pa kampamentu di liga menor. Jurrjens ta rekuperando di un leshon ku e la sufri den su ultimo wega ora ku un liña for di e bate di Thomas Neal a dal e den su kashi repchi.
SENDAI, Hapon – E temporada di beisbòl profeshonal Hapones a kuminsá awe i konsekuentemente ta e komienso di temporada pa Andruw Jones i Wladimir Balentien. Jones su ekipo di Tohoku Rakuten Golden Eagles a hunga kontra Fukuoka Softbank Hawks dilanti mas ku 38.000 fanátiko.
WILLEMSTAD – Federashon di Beisbòl di Kòrsou (FEBEKO) a anunsiá ku nan ta trahando riba un aplikashon òf mihó konosí komo “App” pa telefon nan selular ku tin e posibilidat pa instalá app. Segun FEBEKO e aplikashon ku ta den produkshon por wòrdu usa riba selular ku tin e sistema Android, iOS of Blackberry OS.
SARASOTA, Florida – Jair Jurrjens ketu bai ta trahando pa gana un posishon den e rotashon di Baltimore Orioles pero mester a bandoná e partido di ayera despues di enfrentá shete batido. Den di dos ining Jurrjens a risibí un liña for di e bate di Thomas Neal na su kashi repchi drechi.
WILLEMSTAD – Ademar Rifaela a firma kontrakt profeshonal ku e ekipo di Baltimore Orioles. Rifaela a hunga temporada ku a pasa pa e ekipo di Marchena Braves i a hunga den tantu Klase A i Hubenil. Durante di e temporada aki Rifaela a hunga tantu den outfield komo picha.
JUPITER, Florida – Den e partido kontra Miami Marlins, Roger Bernadina a bai di 2-2 inkluyendo un honron. Bernadina a drenta komo pinch runner pa Denard Span den di sinku ining. Den mesun ining Bernadina ta logra nota riba un eror di Miami Marlins.
SURPRISE, Arizona – Despues di hopi deliberashon e ekipo di Texas Ranger a disidí di manda Jurickson Profar pa nan ekipo di Tripel A, Round Rock. Profar ta wòrdu konsiderá un di e mihó prospekto nan den beisbòl profeshonal.
SARASOTA, Florida – Xander Bogaerts ku hopi ta konsiderá e tòp prospekto di Boston Red Sox a wòrdu asigná pa liga menor despues ku e ekipo di Red Sox a kai kontra Baltimore Orioles. Bogaerts no a hunga masha ku e ekipo di Res Sox den Spring Training dor ku e tabata forma parti di e selekshon di Reino ku a hunga den Klásiko Mundial di Beisbòl.
LAWRENCEVILLE, Georgia – Nicole Jones, kasa di pelotero Andruw Jones ta pidiendo pa e keda ku kustodia di nan yu hòmber. Andruw Jones ta bisa ku e ta un mihó mayor pa e yu i pa e motibu ei, e mester haña kustodia di e yu.
PORT CHARLOTTE, Florida – E ekipo di Baltimore Orioles a anunsiá ku nan a opta Jonathan Schoop pa nan ekipo di tripel A na Norfolk, Virginia. Schoop a hunga den tres partido di Spring Training ku e ekipo di Orioles. Den e partido nan aki e tabata tin seis turno nan bate for di kua kuater hit, un honron i kuater kareda empuhá.
PORT CHARLOTTE, Florida – Jair Jurrjens a drenta komo relevo den e partido ku Baltimore Orioles a gana ku skor di 6-3 kontra Tampa Bay Rays. Jurrjens a drenta den relevo di Steve Johnson i a picha sinku ining sin permití kareda.
LAKE BUENA VISTA, Florida – Andrelton Simmons ku un averahe di .333 for di kua tres doblete i dos honron tabata un di e mihó batido nan di e selekshon di Reino den e Klásiko Mundial di Beisbòl.
VIERA, Florida – Roger Bernadina a regresá Viera, Florida kaminda e ekipo di Washington Nationals su kampamentu di Spring Training ta. Segun Bernadina, “e Klásiko Mundial di Beisbòl tabata un bon eksperensiá. Úniko kos ta ku e tabata un tiki leu. Nos tabata kontentu di a formá parti di dje. E tabata great.”
SARASOTA, Florida – Jonathan Schoop a regresá bek ku e ekipo di Baltimore Orioles despues di su partisipashon na e Klásiko Mundial di Beisbòl. Schoop ta kontentu ku e prestashon di e selekshon di Reino den e kampionato.
SAN FRANCISCO, California – Despues ku e selekshon Dominikano gana e selekshon di Reino nan a pasa pa hunga e final di e Klásiko Mundial di Beisbòl kontra Puerto Rico. For di tempran den e partido e Dominikano nan a bai ariba i nan picheo a sa di mantené e bentaha
SAN FRANCISCO, California – Selekshon di Reino a yama ayó na e Klásiko Mundial di Beisbòl despues di vensí kontra Repúblika Dominikana. Un biaha mas e selekshon di Reino a habri e markadó pero no por a wanta e bentaha aki.
SAN FRANCISCO, California – Aktualmente e selekshon di Reino ku ta partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl ta na San Francisco wardando pa nan por hunga nan partido di semi final mañan anochi kontra Repúblika Dominikana.
PEORIA, Arizona – E selekshon di Reino ku lo representá Reino den e semi final di Klásiko Mundial di Beisbòl a terminá nan wega nan di fogeo ku éksito. Despues ku e selekshon a regresá Estádos Unídos for di Taiwan nan tabata tin dos enkuentro di fogeo plania. Den nan di dos partido di fogeo nan enfrentá Seattle Mariners i sali viktorioso for di e enkuentro aki ku skor di 8-1.
PEORIA, Arizona – Meskos ku su kolega di ekipo Curt Smith, Dashenko Ricardo e kuminsá den e Klásiko Mundial di Beisbòl komo agente liber. Ricardo a hunga kuater temporada pa e organisashon di Baltimore Orioles i e último dos temporada nan pa e organisashon di San Francisco Giants.
PEORIA, Arizona – Banda di ku e selekshon di Reino a añadí Jurickson Profar i Kenley Jansen na su roster tambe nan tin algu wega di preparashon promé ku nan hunga den e semifinal di e Klásiko Mundial di Beisbòl. Nan promé partido di preparashon tabata kontra San Deigo Padres kaminda e selekshon Oraño a sali for di e porta grandi ku skor di 9-3.
PHOENIX, Arizona – Curt Smith a yega Klásiko Mundial di Beisbòl komo agente liber despues di a wòrdu laga den libertat pa e ekipo di liga menor Jacksonville Suns. E bon trabou ku Smith a bin ta hasi den e selekshon di Reino a wòrdu honra ku un kontrakt ku e ekipo di Minnesota Twins.
PHOENIX, Arizona – E selekshon di Reino Hulandes a konfirmá ku Kenley Janses lo wòrdu añadí na e roster di e selekshon i lo ta disponibel pa hunga den e buèlta di Kampion nan na parke AT&T na San Francisco. Jansen lo remplasá Jonatan Isenia ku a sufri un leshon na su kokoti drechi.
PHOENIX, Arizona – Despues di añadí Jurickson Profar na e roster di e selekshon di Reino probablemente tin un chèns pa añadí un otro hungadó. E regla nan di Klásiko Mundial di Beisbòl ta bisa ku na momentu ku un picher leshoná bo por remplasá esaki ku un otro picher.
PHOENIX, Arizona – For di despues di e partido ku e selekshon Oraño a hunga kontra Hapon e mènedjer di e selekshon Hensley Meulens a duna di konosé ku tin posibilidat ku por trese kambio den e roster di e selekshon.
TOKIO, Hapon – E selekshon di Reino Hulandes ku ta partisipando den e Klasiko Mundial di Beisbol a hunga nan último partido di e di dos buèlta promé nan biaha pa San Fransisco pa hunga semifinal. Un biaha mas e selekshon Oraño mester a enfrentá Hapon pero e biaha aki pa determiná kontra ken kada ekipo ta bai hunga den semifinal ya komo ku tur dos a pasa pa siguiente buèlta.
SARASOSTA, Florida – E ekipo di Orioles di Baltimore tabata tin un wega di práktika kaminda e ekipo a wòrdu dividí den dos i pa despues nan mes enfrentá otro. Entre e picher nan ku mester a picha den e partido aki tabata Jair Jurrjens.
TOKYO, Hapon – Despues di a gana di Cuba algu dia pasa, selekshon di Reino tabata tin ku saka un viktoria for di e ekipo Kubano pa pasa pa semifinal. Un biaha mas e selekshon di Reino a bin ta kumpli ku nan denominadó komun di e torneo, esta habri e markadó.
TOKIO, Hapon – Pa promé biaha den e Klásiko Mundial di Beisbòl e selekshon Oraño no ta habri e markadó, tresiendo kuné e di dos derota pa e ekipo. Hapon a sa di nota den tur ining i konsekuentemente finalisando e partido den di shete ining ku un skor di 16-4 pa motibu di lei di miserikòrdia.
TOKYO,Hapon – Den tur partido ku e selekshon di Reino a hunga den e Klásiko Mundial di beisbòl nan a sabi di habri e merkado promé. Tur biaha ménos den e wega kontra China Taipei nan a sa di sali viktorioso.
Despues di a yega na un kontrakt di un aña ku e ekipo Hapones di beisbòl profesional Tohoku Rakuten Golden Eagles, Andruw Jones ta bende su mansion na Estádos Unídos.
Ku un rèkòrt di 1-1 e selekshon Oraño a drenta e partido kontra Oustralia en búskeda di un viktoria pa asina garantisá nan pase pa e siguiente buèlta. E selekshon a bin ku hamber pa gana i un biaha mas ta habri e markadó promé.
TAICHUNG, Taiwan – E selekshon di reino a kai chikí den nan di dos partido di e Klásiko Mundial di Beisbòl kontra China Taipei. Un biaha mas e selekshon Oraño ta subi markadó promé. Ku base yen e picher di China Taipei ta dal Kalian Sams ku bala empuhando Andruw Jones i hasi e skor 1-0. Mesora despues Dashenko Ricardo ta konektá un single, empuhando Xander Bogaerts i Curt Smith.
TAICHUNG, Taiwan – E selekshon di Reino Hulandes a habri su promé wega di e Klásiko Mundial di Beisbòl. Hulanda a enfrentá e selekshon di Sur Korea, ku ta e aktual sub-kampion nan di e Klásiko Mundial di Beisbòl.
FORT MYERS, Fla – Jair Jurrjens a hasi su di dos aparishon pa e ekipo di Baltimore Orioles i a enfrentá e ekipo di Minnesota Twins. Despues di tabata tin un bon aparishon par di dia pasa kontra Toronto, e kos nan no a bai muchu bon pa Jurrjens kontra di Minnesota.
TAICHUNG, Taiwan – E selekshon Hulandes ku ta preparando pa e Klásiko Mundial di Beisbòl a gana na último partido di preparashon e biaha aki kontra Taichung University All Stars. For di e promé ining e ekipo Hulandes a bai ariba 2-0, ku honron di dos kareda konektá pa Wladimir Balentien.
WILLEMSTAD – Fundashon Tio Daou Ball Park i deporte di beisbòl en general di Kòrsou ta sumamente gradesí pa e aporte balioso ku Refineria Isla, den kuadro di su filosofiá Isla: Ku kurason pa komunidat, a duna pa despues di hopi aña di esfuerso i perseveransia awe Kòrsou porfin tin su parke di yerba pa deporte di beisbòl.
TAICHUNG, Taiwan –E selekshon Hulandes ku ta preparando pa e Klásiko Mundial di Beisbòl ta blankeá Industrial All Star i asina gana ku skor di 6-0. Esaki ta e di dos blankeo ku e selekshon Oraño ta logra den último dia nan. Djadumingu último den otro wega di preparashon e selekshon Hulandes a blankeá Cuba 5-0.
WILLEMSTAD – Brian Farley bench coach di e selekshon Hulandes ku aktualmente ta na Taiwan preparando pa e Klásiko Mundial di Beisbòl. Segun e Asosashon di Beisbòl i Softball Hulandes, Farley a bandoná e selekshon pa motibu nan personal i esaki no tin di aber ku asuntu nan di beisbòl. Robert Eenhoorn ta remplasá Farley komo bench coach di e selekshon Hulandes.
WILLEMSTAD – Despues di a wòrdu laga den libertat pa e ekipo di Bravos di Atlanta, Jair Jurrjens a debutá awe pa e ekipo di Orioles di Baltimore. Jurrjens a picha kontra e ekipo di Toronto Blue Jays i a pèrmití un kareda i kuater hit den dos ining di picheo.
WILLEMSTAD – E wega nan di preparashon pa Klásiko Mundial di Beisbòl ta siguí pa e selekshon Hulandes. Despues di pèrdè nan promé partido di preparashon kontra Taichung All Stars djasabra e ekipo Hulandes a bin bon prepará pa enfrentá Cuba.
WILLEMSTAD – E 28 hungadó nan ku lo representá Hulanda den e Klásiko Mundial di Beisbòl bou di mando di Hensley Meulens ta konosí. Manera a anunsiá kaba e selekshon hulandes lo hunga kuater wega mas di preparashon promé ku nan partido kontra Sur Korea 2 di mart.
WILLEMSTAD – Preparashon nan ta kontinuá pa e selekshon Hulandes ku lo partisipá den e Klásiko Mundial di Beisbòl den luna di mart próksimo. Despues ku e selekshon di Hensley Meulens a hiba un kampamentu di entrenamentu na Arizona, djamars último e selekshon a biaha pa Taiwan.
E selekshon Hulandes di beisbòl bou di mando di Hensley Meulens ta den preparashon kompletu pa e Klásiko Mundial di Beisbòl den luna di mart. E ekipo Hulandes a hunga tres wega di preparashon na e kompleho di training di San Fransico Giants na Arizona i a logra sali viktorioso den tur tres partido kontra China.
The Texas Rangers have announced the club’s 2012 American League Wild Card Game roster this morning. Curacao-native Jurickson Profar is included in the roster making him one out of four Curacao players playing in the 2012 postseason.
The Cincinnati Reds have not announced their full postseason roster yet, but made it clear that Mariekson ‘Didi’ Gregorius will not be on the 25-man postseason roster. Gregorius was called up in the beginning of September as a September call-up.
The 66th Little League World Series got underway with Japan playing againt Curacao in the first game of the series. Japan came out strong defeating the “Boys of Summer” with a score of 7-0.
Major League Baseball today announced the schedule for the 2012 Postseason (#Postseason), which is set to open with the inaugural pair of Wild Card Games on Friday, October 5th. Game One of the 108th World Series is scheduled for Wednesday, October 24th in the ballpark of the National League Champions.
The Office of the Commissioner of Baseball announced today that San Francisco Giants outfielder Melky Cabrera has received a 50-game suspension without pay after testing positive for Testosterone, a performance-enhancing substance in violation of Major League Baseball’s Joint Drug Prevention and Treatment Program.
A strong pitching performance and some timely hitting propelled Par Troy East Little League from Parsippany, N.J., to the Mid-Atlantic Region Tournament championship today.
Petaluma (Calif.) National Little League used two big innings to earn its first berth in the Little League Baseball World Series tonight with a 7-5 victory over Nanakuli Little League from Waianae, Hawaii, in the championship game of the Western Region Tournament.
Fairfield (Conn.) American Little League won all six of its games in the New England Region Tournament to earn its second trip to the Little League Baseball World Series.
Gresham (Ore.) National Little League earned its first berth in the Little League Baseball World Series today by scoring multiple runs in the each of the first three innings of the championship game of the Northwest Region Tournament before going on to an 8-4 victory over Post Falls (Idaho) Little League.
Hastings Community Little League From Vancouver, British Columbia, scored 10 runs in the fourth inning and sent down Prairies representative Southwest Little League from Lethbridge, Alberta, in order in the fourth inning to post an 11-1, 10-run rule victory, and earn its first berth in the Little League Baseball World Series since 2009.
Kearney (Neb.) Little League will be the first team to represent the state of Nebraska in the Little League Baseball World Series after capturing the Midwest Region Tournament in Indianapolis, Ind., today.
Goodlettsville (Tenn.) Baseball Little League earned its first berth in the Little League Baseball World Series tonight by winning the championship game of the Southeast Region Tournament over Warner Robins (Ga.) American Little League by a 1-0 score.
New Castle (Ind.) Little League earned its first berth in the Little League Baseball World Series this afternoon as they came back from a four-run deficit to score a run in the bottom of the sixth inning to earn a 6-5 victory over Warren County Southern Little League from Bowling Green, Ky.
McAllister Park National Little League from San Antonio, Texas, was strong in all phases in earning the first U.S. berth in the Little League Baseball World Series winning all five of its games in the Southwestern Region Tournament held at the George W. Bush Little League Leadership Training Center in Waco, Texas.
Kaiserslautern Military Community (KMC) American Little League from Ramstein Air Base, Germany, scored 90 runs and yielded only 17 on its way to the Europe Region Championship and the league’s fifth berth in the Little League Baseball World Series.
Left-hander Cole Hamels has signed a six-year, $144 million contract extension with the Phillies, Senior Vice President & General Manager Ruben Amaro Jr. announced today.
The Los Angeles Dodgers today acquired three-time All-Star infielder Hanley Ramirez and left-handed reliever Randy Choate from the Miami Marlins in exchange for right-handed pitcher Nathan Eovaldi and Single-A Rancho Cucamonga right-hander Scott McGough.
World Baseball Classic, Inc. today announced the United States venues for the 2013 World Baseball Classic, which will be played at sites throughout the world in March.
Little League International received confirmation today from the U.S. Department of State that the championship team from the Middle East and Africa Region will receive visas and will participate in the 2012 Little League Baseball World Series.
The Houston Astros have acquired left-handed pitcher Rudy Owens, outfielder Robbie Grossman and left-handed pitcher Colton Cain from the Pittsburgh Pirates in exchange for left-handed pitcher Wandy Rodriguez. The announcement was made by Astros General Manager Jeff Luhnow.
Washington Nationals third baseman Ryan Zimmerman has been named the National League Player of the Week for the period ending July 22nd. The announcement was made earlier today on MLB Network.
Boston Red Sox first baseman Adrian Gonzalez has been named the American League Player of the Week for the period ending July 22nd. This is Adrian’s sixth career weekly honor (last accomplished for week ending August 28, 2011). The announcement was made earlier today on MLB Network.
The New York Yankees today announced they have acquired 10-time All-Star and 10-time Gold Glove Award-winning outfielder Ichiro Suzuki and cash considerations from the Seattle Mariners in exchange for RHP D.J. Mitchell and RHP Danny Farquhar.
The Toronto Blue Jays have placed outfielder Jose Bautista on the 15-day disabled list with left wrist inflammation and have selected the contract of outfielder Anthony Gose from Las Vegas of the Pacific Coast League (Triple-A).
Oakland Athletics center fielder Yoenis Cespedes has been named the American League Player of the Week for the period ending July 15th.
Pittsburgh Pirates All-Star outfielder Andrew McCutchen has been named the National League Player of the Week for the period ending July 15th.
It’s been a while since a team of Curacao represented the Caribbean region at the Little League World Series in Williamsport, Pennsylvania. After making it to the Little League World Series for nine consecutive years from 2001 through 2009, the Boys of Summer will reappear in the 66th Little League World Series.
Mexican Independence Day weekend will come alive in one-of-a-kind fashion on Saturday, September 15 when “Knockout Kings” featuring undefeated Mexican sensation Canelo Alvarez taking on boxing’s breakout star and upset-minded Josesito Lopez for Canelo’s
The Atlanta Braves announced today that rookie shortstop Andrelton Simmons will be placed on the 15-day disabled list after injuring the small (pinky) finger on his right hand yesterday at Philadelphia.
Los Angeles Angels of Anaheim outfielder Mike Trout has been voted American League Rookie of the Month for June. This marks the second consecutive monthly rookie honor for Trout, who also received the May honors. Trout becomes the first Angels rookie to win in consecutive months and the first A.L. rookie to accomplish the feat since Detroit Tigers outfielder Brennan Boesch in 2010 (May and June).
Atlanta Braves shortstop Andrelton Simmons has been voted National League Rookie of the Month for June. It marks the fifth consecutive season that a Braves player has won rookie honors. The others include Jair Jurrjens (June 2008), Tommy Hanson (June 2009), Jason Heyward (April and May 2010), Craig Kimbrel (June and August 2011) and Freddie Freeman (July 2011).
Pittsburgh Pirates center fielder Andrew McCutchen, who was named to the 2012 N.L. All-Star squad on Sunday, has been voted the Budweiser Presents National League Player of the Month for June. Budweiser, the official beer sponsor of Major League Baseball and sponsor for 23 of 30 MLB clubs, is also the presenting sponsor of the American League Player of the Month Award.
Toronto Blue Jays slugger Jose Bautista has been voted the Budweiser Presents American League Player of the Month for June. Budweiser, the official beer sponsor of Major League Baseball and sponsor of 23 of 30 clubs, is also the presenting sponsor of the National League Player of the Month Award.
Toronto Blue Jays catcher J.P. Arencibia has been named the American League Player of the Week for the period ending May 20th. This is J.P.’s first career weekly honor and it marks the first time ever that a Blue Jays catcher has won the award.
Los Angeles Dodgers ace Clayton Kershaw has been named the National League Player of the Week for the period ending May 20th. The announcement was made earlier today on MLB Network.
The New York Mets have been awarded Major League Baseball’s 2013 All-Star Game and will host the 84th Midsummer Classic at Citi Field, Baseball Commissioner Allan H. (Bud) Selig announced today at a press conference at City Hall.
The Courage Campaign, an online progressive organizing network with over 750,000 members, was encouraged today that its mobilization of a large, swift public response to Manny Pacquiao’s anti-gay remarks forced him to revise his statement.
St. Louis Cardinals outfielder Carlos Beltran has been named the National League Player of the Week for the period ending May 13th. The announcement was made earlier today on MLB Network.
Texas Rangers outfielder Josh Hamilton, who became just the 16th player in Major League history to hit four homers in a game on Tuesday, has been named the American League Player of the Week for the period ending May 13th.
The Chicago Cubs today placed right-handed pitcher Carlos Marmol on the 15-day disabled list with a right hamstring strain. In a corresponding move, right-handed pitcher Casey Coleman has been recalled from Triple-A Iowa.
The Orioles today announced that they have acquired minor league LHP MIKE BELFIORE from the Arizona Diamondbacks and assigned him to Double-A Bowie to complete the trade that saw INF JOSH BELL go to Arizona.
The Cleveland Indians today announced the club has made the following roster moves:
The Kansas City Royals signed veteran left-handed pitcher Doug Davis to a minor league contract. Davis will begin his Royals career in Surprise, Ariz., at extended spring training before being assigned to Triple-A Omaha.
The Oakland A’s placed outfielder Yoenis Céspedes on the 15-day disabled list retroactive to May 7 with a strained muscle in his left hand, the club announced today. To take his place on the roster, the A’s recalled outfielder Michael Taylor.
The Milwaukee Brewers and the Milwaukee Braves Historical Association today inducted Del Crandall and Hank Aaron into the Braves Honor Roll
The TORONTO BLUE JAYS have signed free agent VLADIMIR GUERRERO to a minor league contract. He will report to the Blue Jays extended spring training program in Dunedin, Florida.
Josh Hamilton produced one of the top single-game offensive performances in Major League history on Tuesday, going 5-for-5 with a double, 4 homers, 8 RBI, 18 total bases and 4 runs against the Baltimore Orioles.
The Colorado Rockies announced tonight that the club has recalled left-handed pitcher Christian Friedrich from Triple-A Colorado Springs. To make room on the 25-man roster, the Rockies have also optioned right-handed pitcher Adam Ottavino to Triple-A Colorado Springs. Friedrich (#53) will make his Major League debut in his start tomorrow.
Today it was announced that Chelsea of the English Premier League and Paris Saint-Germain of France’s Ligue 1 will meet on Sunday, July 22 at 7:00 p.m., in the first-ever soccer match at the current Yankee Stadium.
The Colorado Rockies announced tonight that the club has recalled right-handed pitcher Alex White from Triple-A Colorado Springs. To make room on the 25-man roster, the Rockies have also optioned right-handed pitcher Edgmer Escalona to Triple-A Colorado Springs. White (#6) will make his first start of 2012 tomorrow.
The Orioles today announced that they have recalled LHP ZACH PHILLIPS and optioned RHP JASON BERKEN to Triple-A Norfolk.
The New York Mets announced the club has placed catcher Josh Thole on the 7-Day Disabled List with a concussion and selected the contract of Rob Johnson from Buffalo (AAA) of the International League. Johnson will wear #16 and will be available for tonight’s game.
The Washington Nationals today reinstated third baseman Ryan Zimmerman from the 15-Day Disabled List and placed outfielder Jayson Werth on the 15-Day Disabled List, retroactive to May 7, with a left radius fracture. Nationals Executive Vice President of Baseball Operations and General Manager Mike Rizzo made the announcement.
he San Diego Padres today announced they have selected left-handed pitcher Alex Hinshaw from Triple-A Tucson and optioned outfielder Blake Tekotte to the same Tucson club. In addition, the Padres have transferred right-handed pitcher Micah Owings from the 15-day to the 60-day disabled list. Executive Vice President/General Manager Josh Byrnes made the announcements.
The San Francisco Giants issued the following statement regarding the 100-game suspension of pitcher Guillermo Mota for testing positive for a substance in violation of the Major League drug policy.
Atlanta Braves first baseman Freddie Freeman has been named National League Player of the Week for the period of April 30-May 6, 2012. The announcement was made earlier today on MLB Network. In seven games last week, the left-handed hitting slugger hit .367 (11-for-30) while tying for the Major League lead with 23 total bases.
Los Angeles Angels of Anaheim pitcher Jered Weaver, who tossed the first no-hitter of his career on Wednesday and the second in the Majors this season, has been named American League Player of the Week in recognition of his accomplishment for the period ending May 6th. The announcement was made earlier this afternoon on MLB Network.
Pitcher Cole Hamels of the Philadelphia Phillies has received a five-game suspension and an undisclosed fine for intentionally throwing a pitch at Bryce Harper of the Washington Nationals during the bottom of the first inning of last night’s game at Nationals Park. Joe Garagiola, Jr., Senior Vice President of Standards & On-Field Operations for Major League Baseball, made the announcement.
The Office of the Commissioner of Baseball announced today that San Francisco Giants pitcher Guillermo Mota has received a 100-game suspension after testing positive for Clenbuterol, a performance-enhancing substance in violation of Major League Baseball’s Joint Drug Prevention and Treatment Program.
Atlanta Braves a tuma e desishon pa manda Jair Jurrjens pa nan ekipo di Tripel A Gwinnett ku e speransa ku Jurrjens lo bolbe bek den e forma eksitoso ku e tabata aña pasa promé ku All-Star game. “Tabata un desishon hopi difísil pero opviamente no ta e JJ ku nos a mira den pasado,” Fredi Gonzalez manager di Braves a bisa.
Atlanta Braves a tuma e desishon pa manda Jair Jurrjens pa nan ekipo di Tripel A Gwinnett ku e speransa ku Jurrjens lo bolbe bek den e forma eksitoso ku e tabata aña pasa promé ku All-Star game.
Awe e temporada di beisbòl liga grandi ta kuminsá na Merka. E promé wega ta entre Miami Marlins i e kampion nan mundial di aña pasa San Luis Cardinals. Miami Marlins ta batisá nan stadion nobo nobo awe. Tira un bista riba e stadion nobo di Miami Marlins.
Roger Bernadina ta bandoná kampamentu di Washington Nationals na Florida mañan pa por atendé entiero di su tata.
Andrelton Simmons a pasa su promé temporada profeshonal lagando hopi ku e impreshon ku e ta e mihó shortstop den liga menor.
E hóben shortstop Jurickson Profar lo djòin e ekipo di liga grandi di Texas Rangers pa asina hunga e parti final di e wega kontra Chicago White Sox mañan djasabra.
Shairon Martis ta riba montikulo awe nochi pa Pittsburgh Pirates kontra Boston Red Sox.
E picher yu di Kòrsou di Los Angeles Dodgers, Kenley Jansen mester a hasi un bishita na dòkter awe despues ku e tabata eksperensia un falta di rosea huntu ku un batimentu di kurason iregular den ora nan di marduga.
Andruw Jones lo bisti number 22 e temporada aki. Jones a kambia su number di moda ku e pitcher Hapones Hiroki Kuroda por haña number 18, un number ku e picher aki a bisti durante henter su karera.
Segun e kolumnista di MLB.com Bernie Pleskoff, Didi Gregorius ta un batido surdu ku ta hunga den kuadro ku un sintimentu inkreibel pa e wega di beisbòl. Su kordinashon di pia i instinto ta na nivel di liga grandi.
Awe e selekshon Hulandes ku a sali kampion na Panamá aña pasa den mundial di beisbòl ta kuminsá su partisipashon na e torneo St. Petersburg International Baseball.
Jair Jurrjens a picha den su promé wega di Spring Training sin ningun molèster na su rudia drechi. Jurrjens a bisa, “mi tabata purba na haña e sentimentu di pusha for di riba montikulo i no sinti molèster na e rudia i na mi persepshon mi a logra den esaki.”
Atlanta Braves a anunsiá ku nan lo tin 21 hungadó ku no ta riba nan roster di 40 komo invitado na Spring Training 2012. Den
Despues ku e ekipo di Beisbòl Profeshonal Venezolano Bravos di Margarita a gana solamente 15 wega i pedri 27 bou di mando di Don Baylor,
E left fielder di Milwaukee Brewers, Ryan Braun ku su bateo oportuno a yuda Brewers gana e titulo di Liga Nashonal Sentral a wòrdu premio
No mas ku un siman pasa e picher di Detroit Tigers, Justin Verlander a wòrdu elegí unánimamente pa e premio Cy Young i awe e
Manera kos ta bayendo esaki sigur no ta un bon aña pa hungadó nan di beisbòl profeshonal ku ta regresá nan pais natal despues di
Despues di hopi deliberá porfin ta asina leu ku kisas ya den 2012 Beisbòl Liga Grandi lo ekspandé su formato di playoff. E playof aktual
E picher slengu di Los Angeles Dodgers, ganadó di Tripel Korona den picheo ku mas tantu viktoria den liga (21), kareda permití (2.28) i ponche
Detroit Tigers su picher Justin Verlander, ku a gana tripel korona den picheo dor di lidera Liga Amerikano den wega gana (24), kareda permití (2.40)
E picher di Tampa Bay, Jeremy Hellickson, ku tabata invikto durante sinku wega konsekutivo kontra ekipo nan di Liga Amerikano Ost den sèptèmber na momentu
Joesportsfan.com di forma eksklusivo a haña un grabashon di Ron Washington manager di Texas Rangers promé ku wega 7 di Seri Mundial kontra San Luis.
Segun e eskritor di Atlanta Braves pa MLB.com Mark Bowman, Braves a gana un tiki fleksibilidat finansiero despues di a kambia Derek Lowe pa Cleveland
E premio Silver Slugger ta wòrdu otorgá na e mihó hungadó nan ofensivo den nan posishon respektivo. Na aña 1980 e premio aki ta keda
For di 1959 Rawlings ta presentá e premio di wante di oro na e mihó hungadó nan defensivo. E siguiente hungadó nan a gana e
Ku Seri Mundial tras di lomba e siguiente hungadó nan a bira agente liber. E ekipo nan aktual di e hungadó nan tin te ku
Texas a bin di atras pa tuma liderazgo den e seri mihó di shete kontra San Luis. Pero San Luis tin Texas kaminda nan ke,
Den e promé partido di Seri Mundial e ekipo di San Luis Cardinals a logra gana di Texas Ranger ku skor di 3 pa 2.
Liga Amerikano tin e bentaha di tur tempu den Seri Mundial ku un rekòrt di 62 seri gana i 44 pèrdí, pero den último sinku
Mañan 19 di òktober ta kuminsá e di 107 Seri Mundial di beisbòl figurando e kampion nan di Liga Nashonal i e kampion nan di
Despues di un retraso di mas ku dos ora pa motibu di awa seru Hulanda ta bolbe gana di Cuba pero e biaha aki pa
Hulanda ofisialmente a pone su mes den e final di mundial di beisbòl na Panamá. Den e enkuentro di awe Hulanda a pone Arshwin Asjes
Manera Deporte Awe! a relatá anteriormente e wega entre Hulanda i Oustralia a keda suspendé pa awa seru ku un empate na 1 kareda. E
E partido di Hulanda kontra Oustralia a keda suspendé ku un empate na unu pa motibu di awa seru. E suspenshon a bin den kabes
Hulanda a hunga awe su promé partido den e di dos fase di e mundial di beisbòl na Panamá. Den e fase aki Hulanda ku
Un dia despues di pèrdè nan promé partido den e kampionato mundial di beisbòl na Panamá, Hulanda ta bolbe gana. Hulanda a hunga su último
Despues di a gana e promé sinku partido nan den e kampionato mundial di beisbòl, Hulanda ta pèrdè su promé partido ku skor di sinku
Awe den e kampionato mundial di beisbòl na Panamá, Hulanda a hunga kontra di e aktual kampionnan di mundu kual ta Merka. Hulanda tabata tin
E ekipo Hulandes ta siguí gana den e kampionato mundial di beisbòl na Panamá. Hulanda den nan 4 partido nan ku nan a hunga tin
Hulanda ta siguí ku su racha di viktoria den e kampionato mundial di beisbòl na Panamá. E último viktoria di Hulanda a bin riba kuenta
Awe tabata tin e di dos partido ku e ekipo Hulandes a hunga den e kampionato mundial di beisbòl na Panamá. Ku yudansa di entre
Awe Hulanda a hunga su promé partido den e kampionato mundial di beisbòl na Panamá. Den e partido aki Hulanda a Sali viktorioso ku un
Manera Deporte Awe! a relatá anteriormente, e kampionato mundial di beisbòl ku ta organisá pa federashon internashonal di beisbòl lo tuma lugá entre promé di
Apénas 48 ora despues ku Boston Red Sox a pèrdè e lucha pa Wild Card tin rumor nan ta sirkulá ku manager Terry Francona probablemente
Ku e wega pèrdí kontra Washington Nationals, Atlanta ta kompliká su pase pa post temporada un tiki. Manera Deporte Awe! a relatá anteriormente Atlanta a
A keda 4 wega mas pa hunga den temporada regular di liga grandi. Pero ainda no ta determiná kua ta e 4 ekipo nan den
Picher (11): Arshwin Asjes (DOOR Neptunus) David Bergman (Corendon Kinheim) Leon Boyd (Burnaby Bulldogs, Canada) Rob Cordemans (L&D Amsterdam) Berry van Driel (DOOR Neptunus) Diegomar
E kampionato mundial di beisbòl ku ta organisá pa federashon internashonal di beisbòl lo tuma lugá entre promé di òktober i 15 di òktober na
Porfin Jair a logra su promé viktoria den e di dos parti di temporada. Den e wega aki kontra Chicago Cubs, Jair a picha 6
Despues di tabata algun dia riba lista di hungadó inkapasitá, Jair tabata bek riba montikulo ayera nochi. E salida aki tabata e di 5 salida
Ta falta ainda algu ménos ku dos luna pa e temporada regular di beisbòl liga grandi terminá. Den sierto divishon nan ya bo tin un
Despues di 18 partido ku Jair a habri, e tin 3 wega di kual e no tabata e picher di rekòrt. Pa di 2 partido
Jair tin su di 17 wega di temporada tras di lomba. Pero manera Jair mes a bisa, esaki tabata un wega straño. Tabata e promé
Na Kòrsou no ta un sekreto ku nos ta apoyá nos atletanan profeshonal na kualke parti di mundu ku nan ta i tambe sin hasi
Ayera nochi Jair a figura den su promé partido despues di a keda nombra pa representá Liga Nashonal den e Wega di tur Strea. Esaki
Jair Jurrjens a figura den su di 11 partido e temporada aki i a logra un viktoria mas. Manera ma yega di menshoná, e hóben
Despues di tabata leshoná na prinsipio di e temporada, e hóben yu di Kòrsou Jair Jurrjens ta pichando espektakular. Jair a picha den 10 partido
Den e último dia nan aki tin diferente skout den beisbòl profeshonal ku ta poniendo masha atenshon riba un picher man robes i un picher
Den e mundu di deporte nos tur tin nos ekipo nan favorito pero di otro banda tambe tin ekipo nan ku nos no ta gusta.
Informashon ku Deporte Awe! ta dispone di dje ta bisa, ku Manny Ramirez a test positivo di substansha prohibi 10 dia pasa. Konsekuentemente ela disidi
Despues di hopi deliberashon e pitcher Cliff Lee a disidi ku e lo bai forma parti di e ekipo di Philadelphia Phillies. E kos straño
Atlanta Braves a atkeri Dan Uggla for di Florida Marlins. Den e kambio aki Atlanta a manda Omar Infante i pitcher Mike Dunn pa Florida
Mañan den e wega di Atlanta Braves kontra Philadelphia Phillies e kanal di televishon FOX lo bini ku algu nobo pa loke ta trata transmishon
E manager di Atlanta Braves a konfirma ku Jair Jurrjens lo no habri ningun wega den e ultimo tres partido nan ku a keda e
Deporte Awe! a kompronde ku Atlanta Braves ta tratando aktivamente pa atkeri e primera base di Chicago Cubs, Derek Lee. Derek Lee a bisa ku
Esaki ta un lista di e kambio nan mas prinsipal ku a tuma luga prome ku e “trade deadline” di 31 di juli 2010. Miguel
Manera Deporte Awe! a trese dilanti ku tin un kambio entre Phillies i Astros. Den e kambio aki Astros ta haña e pitcher J.A. Happ,
Tur kos ta parse ku Houston Astros a yega na un akuerdo ku Philadelphia Phillies pa asina e pitcher Roy Oswalt pasa pa Phillies. E
Si tur kos sigi bon ku su schouder, e picher yu di Korsou Jair Jurrjens lo ta number dos den e rotashon di Bravos. Jurrjens
Manny Ramirez a duna di konose ku e temporada di 2010 lo ta su ultimo temporada huntu ku e ekipo di Dodgers. Manny a menshona
E outfielder Andre Dawson ta bira e uniko hundago ku ta drenta Hall of Fame di beisbol e aña aki. Esaki ta e di 9
E kantidato nan pa drenta Hall of Fame di beisbol awe 6 di januari 2010 ta lo sigiente: • Roberto Alomar • Harold Baines •
E kantidato nan pa drenta Hall of Fame di beisbol awe 6 di januari 2010 ta lo sigiente: • Roberto Alomar • Harold Baines •
E ekipo Marineros di Seatle a atkeri e primera base Casey Kotchman. Temporada pasa Kotchman a habri aña ku Bravos di Atlanta, pa despues e
E pitcher di taya Randy Johnson a anusia ku e temporada di 2009 tabata su ultimo temporada den MLB. Despues di 22 aña den liga
Adrian Beltre a yega na un akuerdo di 1 aña pa 9 miyon dollar ku e ekipo di Boston Red Sox.
Matt Holliday a bai di akuerdo ku un kontrakt di 120 miyon dollar pa 7 aña ku e ekipo di San Luis. E kontrakt lo
E prome yu di Korsou ku a hunga den Major League Baseball lo ta coach di bateo pa e ekipo di San Fransisco Giants den
Hungado i ekipo Starting Pitcher Brandon Backe HOU Miguel Batista SEA Josh Beckett BOS Erik Bedard SEA Daniel Cabrera ARZ Bartolo Colon CWS Jose Contreras
Atlanta Braves a kaba di anusia ku den 2010, e manager di e ekipo Bobby Cox lo ta bek, huntu ku henter e coaching staff
Esaki ta un lista di e hungado nan ku a wordu di draft den e prome rondu di MLB Draft 2009. Ekipo Hungado Posishon Bonus
E ekipo nashonal di Antia Hulandes ta gana nan prome wega den e Mundial di beisbol na Suesia. Antia Hulandes a enfrenta Suesia awe dilanti
Despues di e wega di awe 30 di ougustus, e tim di Washington Nationals a kambia e infielder Ronnie Belliard pa Los Angeles Dodgers. Den
Game 1 AB R H BI Edmond American 2 0 0 0 Rubiangelo Monte 2 0 0 0 Junters Dossett 1 1 0 0 Claycandy
GAME 1 IP H R ER BB SO BF Claycandy Hariquez 6.0 2 1 1 1 13 21 Diorson Lourens 0.0 0 0 0 0
Korsou a enfrenta awe e ekipo di Saudi Arabia den e Little League World Series na Williamsport, PA. E ekipo di Korosu a sa di
Den e di dos enkuentro na Williamsport, PA, e ekipo di Korsou ta laga Japon den tereno pa asina gana e partido i pone un
Awe tabata tin e prome wega di e ekipo di Korsou den Little League World Series na Williamsport, PA. E ekipo di Korsou a enfrenta