Breve Deporte Awe #38

No tabata tin partidónan di Beisbòl Profeshonal Hapones Nippon ayera, awe e partido nan ta kontinuá. Awe e ekipo di Rakuten Golden Eagles ta hunga kontra Orix Buffaloes, miéntras ku Tokyo Yakult Swallows ta hunga kontra Hiroshima Toyo Carp.

Resultado di Beisbòl Liga Grandi ayera:

  • Chicago Cubs a pèrdè di Pittsburgh Pirates ku skor di 1-0
  • Kansas City Royals a pèrdè di Detroit Tigers ku skor di 4-3
  • Washington Nationals a derota New York Mets ku skor di 9-7
  • Philadelphia Phillies a gana Texas Rangers ku skor di 14-10
  • Atlanta Braves a pèrdè di Milwaukee Brewers ku skor di 2-0
    Andrelton Simmons a hunga shortstop i a konektá dos hit den tres turno na bate
  • Boston Red Sox a pèrdè di Baltimore Orioles ku skor di 2-1
    Jonathan Schoop a hunga segunda base i a konektá un hit den tres turno na bate
  • Minnesota Twins a pèrdè di Chicago White Sox ku skor di 5-3
  • St. Louis Cardinals a derota Cincinnati Reds ku skor di 1-0
    Roger Bernadina a drenta komo batido emergente i no a konektá hit den un turno na bate
  • Toronto Blue Jays a gana Tampa Bay Rays ku skor di 9-2
  • Colorado Rockies a pèrdè di Miami Marlins ku skor di 10-1
  • San Francisco Giants a derota Arizona Diamondbacks ku skor di 9-8
  • Cleveland Indians a gana Oakland Athletics ku skor di 2-0
  • Seattle Mariners a derota Los Angeles Angels ku skor di 10-3

Partidónan di Liga Grandi pa awe:

  • Los Angeles Dodgers kontra San Diego Padres
  • Colorado Rockies kontra Miami Marlins
  • New York Yankees kontra Houston Astros
  • Toronto Blue Jays kontra Tampa Bay Rays
  • Philadelphia Phillies kontra Texas Rangers
  • Atlanta Braves kontra Milwaukee Brewers
  • San Francisco Giants kontra Arizona Diamondbacks
  • Cleveland Indians kontra Oakland Athletics
  • Seattle Mariners kontra Los Angeles Angels

Breve:

  • E ekipo di Toronto Blue Jays a anunsiá ku nan a pone shortstop Jose Reyes riba lista di hungadó leshoná. Segun e ekipo, Reyes tin un leshon na su hamstring. Ku esaki e ekipo a trese Jonathan Diaz for di Tripel A. Awe e ekipo lo manda Reyes bai hasi un MRI pa determiná ku grave e leshon ta.
  • E ekipo di New York Mets a firma Bobby Abreu na un kontrakt di Liga Menor. Abreu a keda laga den libertat siman pasa pa e ekipo di Philadelphia Phillies. E pelotero lo kuminsá den e afiliashon di New York Mets na Las Vegas den Tripel A.
  • E kècher veterano, Henry Blanco, a retirá despues di 16 temporada den Liga Grandi. E kècher mes ora a aseptá un oferta pa ta den e ‘coaching staff’ di e ekipo di Arizona Diamondbacks.
  • Picher Kubano, Jose Contreras ta pensando pa retirá for di beisbòl profeshonal despues ku e ekipo di Texas Rangers a lag’e den libertat. Den luna di febrüari ultimo e picher di 42 aña di edat a mustra su deseo pa picha sigur shete aña mas. Tur kos ta mustra ku e pelotero ta distansiando su mes di e pensamentu aki.
  • Vladimir Guerrero a retirá for di beisbòl profeshonal komo miembro di Los Angeles Angels. E pelotero ku for di 2011 no a hunga den Liga Grandi a keda firma na un kontrakt di un dia ku e ekipo pa di e manera aki e por retirá ofisialmente komo miembro di Los Angeles Angels.