Wladimir Balentien ta kibra rèkert di honron den beisbòl Hapones

TOKIO, Hapon – E rèkert di mas honron konektá den un temporada di beisbòl profeshonal Hapones tabata establesé ya pa 49 aña na 55 honron, establesé pa e Hapones Sadaharu Oh. Na 2001 Tuffy Rhodes i despues na 2002 Alex Cabrera a logra igualá e rèkert aki na 55 honron. E aña aki Wladimir Balentien ta logra surpasá 55 honron i skirbi historia den beisbòl Hapones.

Balentien di 29 aña di edat a kibra e rèkert den promé ining konektando un honron di 2 kareda kontra picher di Hanshin Tigers, Daiki Enokida. Den di tres ining un biaha mas kontra di Enokida, Balentien a konektá un honron solitario pa su di 57 honron di temporada.

“Mi no por a kere kiko tabata pasando. Tabata tin un sensashon dushi. Mi ta kere ku mi no por sinti esei nunka mas den mi bida,” Balentien a bisa despues di e partido. Tambe Balentien a mustra hopi rèspèt pa Sadaharu Oh, bisando: “mi tin hopi rèspèt p’e.” “Pa por empatá su rèkert i despues surpas’e ta algu hopi spesial pa mi.”

Balentien i su ekipo Tokyo Yakult Swallows ta liber mañan. Despues di esei a keda e ekipo 18 partido mas e temporada aki.