WILLEMSTAD -- Despues ku resientemente nos a kuminsá ku lèsnan di landamentu na Pisina Enith Brigitha, SDK, awor ta toka turno na Pisina Bennie Leito unda ku lèsnan lo ranka sali dia 1 di yüni próksimo. [mas]
WILLEMSTAD -- E fin di siman tras di lomba aki tabata unu hopi eksitoso pa e atletanan di Swim Club Orca Curaçao, Nan a partisipá na un kompetensia organisá pa Federashon Aqatiko Kòrsou (F.A.K.) ku a hiba di nòmber, “Beginners Stars 2017 Synchronized Swimming Championship”, ku a tuma lugá na e pisina na Rust & Burgh. [mas]
WILLEMSTAD -- Watakeli Building Depot ta gana di Xaverianen 3-0 i ta bira Kampion di klase Superior di Volibol Maskulino. E wega tabata di un nivel altu i ámbos ekipo a bringa kada punto pero tabata Watakeli enkabesá pa Gibi Paulina ku a sobre sali den atake ku a sa di bai ku e viktoria. [mas]
WILLEMSTAD -- Djamars último Federashon Tènis di Mesa Kòrsou tabatin su torneo anual ku ta Parts for You ku e aña a keda dediká na sr. Oscar van der Biest. Tabata un torneo pa kabayero individual i ku ta valido pa ranking. [mas]
WILLEMSTAD -- Resientemente FEDAKO (Federashon di Ahedres Kòrsou) a tene su kampionato infantil di ahedres 2017 den e kategoria U12. Na e kampionato di ahedres U12 ku a tuma luga e aña aki na Sentro di Bario Janwe, ta tin no menos ku 17 partisipante. [mas]
WILLEMSTAD -- Ya pa di tres aña konsekutivo, Sport en Ontspannings Vereniging di Brandweer Korsou ta organisa e kaminata ku ta hiba di nomber "Firefighters Walk". [mas]
WILLEMSTAD -- Den seri di semi final a kontinuá ayera tardi den Sala Errol Rooi ku weganan di klase superior i klase A. [mas]
WILLEMSTAD -- Xaverianen a bini desidido i a empatá e seri ora ku nan a derota Stakamahakchi den e di dos wega di play-off semi final. [mas]
WILLEMSTAD -- Hurricane ta forsa un wega desisivo ora nan a gana Green Jewels den straight set 25-18, 25-15, 25-25. Hurricane a realisá ku no tin mañan i a apoderá di e wega i nan no e duna e hóben ekipo di GreenJewels niun chèns pa bini bek den wega. [mas]
WILLEMSTAD -- E kampionato di Vòlibòl a kontinuá ayera nochi den sala Errol Rooi ku e siguiente resultado; den klase A Femenino, Shuatanari ta derota Hurricane ku skore di 2-0 (25-20 ,25-18) i den Maskulino A Titus ta derota Xaverianen 2-0 (25-11) (27-25). [mas]
MAS RESIEN
Korsou ta Logra un Empate di 1 Gol ku Haiti
PORT AU PRINCE -- Nos selekshon nashonal a empatá ku Haiti na 1 gol durante nos segundo enkuentro di e di 2 buèlta di Nations League. Elson ‘Sontje’ Hooi a anotá e úniko gol di nos selekshon ku a keda dediká na nos kiper, Jarzinho Pieter ku a fayesé di forma repentino djaluna último na Haiti. [mas]
Nos Selekshon Ta Di Luto Despues Di Pèrdidá Sensibel Di Nos Portero Jarzinho Pieter
PORT AU PRINCE -- Ku doló profundo na nos kurason nos ta anunsiá fayesementu repentino di nos miembro Jarzinho Pieter, kiper di nos selekshon nashonal. Jarzinho, un hóben futbolista prometedor ku un futuro briante su dilanti a fayesé di un forma repentino durante nos estadia na Haiti [mas]
Nos Selekshon Nashonal Lo Enfrentá Haiti Dia 7 Di Sèptèmber  Den SDK, 6’or Di Atardi!
WILLEMSTAD -- Manera ya ta konosí, nos promé kompromiso durante e di 2 buèlta di Nations League lo ta kontra Haiti dia 7 di sèptèmber próksimo pa 6’or di atardi den Stadion Ergilio Hato. [mas]
Klínika Real Madrid Organisa pa Vesta
WILLEMSTAD -- Direktiva di Vesta kier informá tur coach i miembronan di deporte lo siguiente. For di awe tur coach por inskribí nan mes pa por partisipá na e klínika di Real Madrid. Despues di inskripshon 8 coach lo ser selektá pa partisipá na e klínika i 1 coach lo tin e previlegio pa bai Real Madrid. [mas]
Klínika Pa Dama; Curaçao’s Mission For Woman’s Football Tabata Un Ékstito Rotundo
WILLEMSTAD -- Djadumingu, 16 di dezèmber último SUBT den koperashon ku FFK a organisá un tremendo klínika pa damanan ku ambishon pa e deporte di futbòl di 6 pa 21 aña di edat. E klínika a karga e nòmber; ‘Curaçao’s Mission for Woman’s Football’ i a tuma lugá di 8:30am-12:30pm na Stadion Dr. Antoine Maduro (SUBT). [mas]
Korsou kontra Guadeloupe Djaluna 19 Di Novèmber Den Stadion Ergilio Hato
WILLESMTAD -- Awe den oranan di atardi nos hungadónan residensiá den eksterior a pisa suela di Kòrsou pa asina djòin nos hugandónan lokal pa kontinuá ku e preparashonnan pa e gran partido di djaluna 19 di novèmber próksimo den Stadion Ergilio Hato pa 8’or di anochi. [mas]