Di dos edishon di Torneo CWM/EWP

WILLEMSTAD — Mirando e éksito di e promé edishon aña pasa mi ta hopi entusiasmá pa ku e di dos edishon e aña aki.

E torneo pa CWM/EWP kùp ta un inisiativa di Curacaose Wegenbouw Mij i EigenWoningplan NV. E dos kompanianan aki a disidí di duna algu bek na komunidat i a skohe pa hasié den forma di un torneo di futbòl. No kualkier torneo pero unu kaminda e hóben (e futuro generashon) por demostrá su talento. Talento no ta nifiká solamente abilidat òf konosementu di futbòl pero tambe e disiplina i rèspèt tantu paden komo pafó di kancha di deporte.

E torneo di aña 2015 a demostrá ku Kòrsou sigur ta disponé di hopi hóben talentoso. Komo esun responsabel tantu pa CWM komo EWP mi ta konvensí ku e aña aki atrobe lo bai hopi hóben kende lo resaltá den e torneo. Nos solamente no por hasi e trabou aki, ta pesey nos a aserka sr. Reginaldo Carolina representante di AC Milan Junior Camp pa yuda nos den esaki.

Nos a skohe e aña aki pa e torneo tuma lugá riba e kancha di futbòl di Asiento. E kancha aki tin un sentimentu speshal pa nos ya ku CWM ta e kompania ku a instalá yerba artifisial aki riba. Un danki na e direktiva ku a pone e kancha aki disponibel pa e torneo.

Los di e parti di embolbimentu di Milan nos a haña un bon koperashon di Café Barista for di aña pasa. Nan ta take care di algu di kome i bebe tantu pa e hóbennan ku ta partisipá komo e rèfrinan i nan asistentenan. Un danki na sr. Sprock pa e koperashon aki.

Aña pasa e hungadó mas valioso Kurt de Palm kende ta sinta huntu ku nos aki a haña e oportunidat di partisipá na training na e kampamentu di Milan na Italia. E mes lo por konta aki ratu su eksperensha.

E aña aki atrobe nos lo saka un hungadó mas valioso di e torneo. E premio lo keda un sorpresa.

Mi kier deseá Brigitte (nos koordinadora di e torneo) i Reginaldo hopi forsa ku e preparashon di e torneo i ku despues di e torneo nos lo mira atras riba unu eksitoso.

Na aña 2017 nos los konkluí e 3 añanan di torneo den un forma grandioso.

For di awor na nòmber di Curacao Wegenbouw Mij i EigenWoningplan NV mi kier deseá e 8 tim nan partisipante hopi éksito i kòrda semper disiplina, rèspèt i talento ta forma e hóben pa esaki tin éksito den futuro i laga nos dushi Kòrsou sigui krese.